Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quirinal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES QUIRINAL

La palabra quirinal procede del latín quirinālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON QUIRINAL AUF SPANISCH

qui · ri · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIRINAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quirinal kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUIRINAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quirinal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quirinal

Quirinal

Quirinal

Mount Quirinal ist einer der sieben Hügel nordöstlich von Rom. Sein Name ist eine Hommage an den römischen Gott Quirino. Es ist auch der Name der offiziellen Residenz des Präsidenten der Republik. Seit einiger Zeit heißt es auch Monte Cavallo. El Monte Quirinal es una de las siete colinas al noreste de Roma. Su nombre es un homenaje al dios romano Quirino. Es también el nombre de la residencia oficial del Presidente de la República. Durante algún tiempo fue llamado también Monte Cavallo.

Definition von quirinal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Quirinal im spanischen Wörterbuch gehört zu Quirino oder Romulo oder zu einem der sieben Berge des antiken Roms. Eine andere Bedeutung von quirinal im Wörterbuch ist auch im Gegensatz zum Vatikan, dem italienischen Staat. La definición de quirinal en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Quirino o Rómulo, o a uno de los siete montes de la antigua Roma. Otro significado de quirinal en el diccionario es también por contraposición a Vaticano, el Estado italiano.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quirinal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE QUIRINAL


abdominal
ab·do·mi·nal
cardinal
car·di·nal
criminal
cri·mi·nal
doctrinal
doc·tri·nal
endrinal
en·dri·nal
espinal
es·pi·nal
final
fi·nal
intestinal
in·tes·ti·nal
marginal
mar·gi·nal
matinal
ma·ti·nal
medicinal
me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
ordinal
or·di·nal
original
o·ri·gi·nal
orinal
o·ri·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
terminal
ter·mi·nal
urinal
u·ri·nal
vaginal
va·gi·nal
vecinal
ve·ci·nal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIRINAL

quiragra
quirate
quirguiz
quirico
quiridio
quirie
quirigalla
quirina
quirinca
quiritaria
quiritario
quirite
quirófano
quirógrafa
quirografaria
quirografario
quirógrafo
quiromancia
quiromancía
quiromante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE QUIRINAL

actitudinal
altitudinal
anticlinal
encinal
fachinal
gastrointestinal
germinal
inguinal
latitudinal
longitudinal
maquinal
minal
oficinal
pinal
pronominal
sardinal
seminal
subliminal
virginal
virreinal

Synonyme und Antonyme von quirinal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUIRINAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

quirinal flamen monte quirinal siete colinas noreste roma nombre homenaje dios romano quirino también residencia oficial presidente república durante algún tiempo llamado cavallo perteneciente relativo rómulo montes antigua otro contraposición vaticano estado ediz spagnola palacio detalles fachada logia bendición portal realizado maderno junto estas líneas plaza dióscuros caballos obelisco centro nbsp llave estrategia poder italia gu__a mejores atracciones tur__sticas último papa habitó pío primer

Übersetzung von quirinal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUIRINAL

Erfahre, wie die Übersetzung von quirinal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von quirinal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quirinal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

奎里纳尔
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

quirinal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quirinal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Quirinal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قويرينل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Quirinal
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quirinal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quirinal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Quirinal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quirinal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quirinal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クイリナーレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

퀴리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quirinal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Quirinal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quirinal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quirinal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Quirinal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quirinale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kwirynale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Quirinal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Quirinal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Quirinal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Quirinal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Quirinal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Quirinal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quirinal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIRINAL»

Der Begriff «quirinal» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quirinal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quirinal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quirinal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUIRINAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quirinal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quirinal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quirinal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIRINAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quirinal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quirinal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roma e il Vaticano. Ediz. spagnola
Palacio del Quirinal: dos detalles de la fachada con la Logia de la Bendición y el portal realizado por Maderno; junto a estas líneas, Plaza del Quirinal: los dos Dióscuros con sus caballos, y el obelisco en el centro de la plaza. PALACIO DEL  ...
Stefano Masi, 2000
2
Roma: Gu__a de las 40 mejores atracciones tur__sticas de Roma, ...
El último Papa que habitó en el Quirinal fue Pío IX. El primer Rey que habitó en el Quirinal fue Victor Manuel II de Italia desde que Roma es la capital del Reino de Italia desde 1870. Después de ese monarca, vivieron sucesivamente ...
MobileReference
3
Roma, Italia Ð Gu__a Tur__stica: Ilustrada, gu__a de ...
El último Papa que habitó en el Quirinal fue Pío IX. El primer Rey que habitó en el Quirinal fue Victor Manuel II de Italia desde que Roma es la capital del Reino de Italia desde 1870. Después de ese monarca, vivieron sucesivamente ...
MobileReference
4
Roma e il Vaticano. Ediz. spagnola:
QUIRINAL Y VÍA VÉNETO Plaza y Palacio del Quirinal - San Carlos de las Cuatro Fuentes - Palacio Barberini - Galería Nacional de Arte Antiguo - Fuente del Tritón - Vía Véneto Detalle de las estatuas de Cástor y Pólux, que decoran la fuente ...
Aa. Vv., 1999
5
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
FLACCO. diciendo á Cayo Calfurnio Flaco , hijo de Publio de la tribu Quirinal. Pero perdónenme , que yerran ; porque aquel vocablo FLACCO , no es nombre, ni apellido, sino un sobrenombre, como por ejemplo: Pedro Fernandez, alias tal.
Jerónimo Pujades, 1831
6
Roma e la Città del Vaticano. Guida completa per itinerari
Concebido por el papa Gregorio XIII boncompagni (1572-1585) para ampliar la mansión del cardenal Ippolito d'Este, el Palacio del Quirinal (“Palazzo del Quirinale”) se empezó a construir en 1573 con un proyecto del arquitecto Martino  ...
Sonia Gallico, 2007
7
Inventario general de manuscritos de la Biblioteca Nacional
7). — 13. Del cardenal Doria al embajador de España. Quirinal, 25 febrero 1808 (fol. 8). — 14. Del cardenal Doria a los cardenales Ruffo-Scilla, Pignatelli, Saluzzi , Caracciolo, Caraffa, Trajetto, Firrao. Quirinal, 28 febrero 1808 (fol. 8 v.). — 15.
Biblioteca Nacional (Spain), 1958
8
El traductor español; or, A new and practical system for ...
Quirinal, subs.com.m. Quirinal, a hill at Rome, (originally called Agonías.) Quirinal, adj. Quirinal, relating to the festivals in honour of Romulus. Quitado, part . deprived, taken away. From Quitar, to de- prive. Quitado-a, pori.o6s. having taken, ...
Mariano Cubi y Soler, 1826
9
Retratos: Anécdotas y secretos de los linajes Borja, ...
San Francisco construyó la iglesia de San Andrés del Quirinal 123124y fundó el noviciado en la residencia tigua; además, empezó a construir el Jesús y amplió el Colegio Germánico, en el que se preparaban los misioneros destinados a ...
Carlo Emanuele Ruspoli
10
Farsalia de la guerra civil
Puerta Colina (Collina porta) Una de las puertas de Roma, cercana al Monte Quirinal; dado que éste era llamado también Agono, recibía los nombres de Puerta Quirinal y Puerta Agonense. En sus inmediaciones tuvo lugar, en 82 a.
Marco Anneo Lucano, Rubén Bonifaz Nuño, Amparo Gaos Schmidt, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIRINAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quirinal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Quirinal se queda a la orilla ante el Llanes
El Llanes se impuso en Santo Domingo al Quirinal (3-4), en un encuentro en el que los ... En la segunda parte, el Quirinal salió mejor y logró el empate. «El Comercio Digital, Sep 16»
2
Casi todo nuevo en el Quirinal
Y en Liga Nacional esta campaña el fútbol avilesino tan solo estará representado por un equipo, el Club Deportivo Quirinal, tras el ascenso del Real Avilés y el ... «El Comercio Digital, Aug 16»
3
Las barracas amenazan con irse del Quirinal ante la falta de sitio
Venimos unas 17 atracciones y no entramos", aseguró Alejandro Castañosa, uno de los feriantes instalados junto al polideportivo del Quirinal. Algunos llegaron ... «La Nueva España, Aug 16»
4
Las barracas de San Agustín regresan al parking del Quirinal
A. P. G. La Fundación de los Profesionales de las Atracciones y Eventos ha decidido cambiar este año la explanada del Centro Cultural Niemeyer por la del ... «La Nueva España, Aug 16»
5
El goleador inesperado surge en el Quirinal
El Quirinal ha tenido esta temporada en sus filas al Trofeo Quini de Liga Nacional, galardón otorgado por la Federación de Peñas Sportinguistas en ... «El Comercio Digital, Jul 16»
6
El Quirinal recicla mandilones
Amaya P. GIÓN La Asociación de Madres y Padres de Alumnos (AMPA) del Colegio El Quirinal ha puesto en marcha un banco de mandilones, una iniciativa ... «La Nueva España, Jun 16»
7
San Juan de Ávila llena de fe El Quirinal
"Es un día gozoso para la comunidad de San Juan de Ávila del Quirinal. En junio de 2001 vimos colmado es deseo de contar con un templo propio. Que esta ... «La Nueva España, Jun 16»
8
El Quirinal celebra 25 años con un torneo con 20 equipos
Avilés, A. F. El CD Quirinal abre los actos de celebración de su 25.º aniversario con el "Quirinal Cup 2016", un torneo de fútbol 8 que reunirá desde hoy en La ... «La Nueva España, Jun 16»
9
Los clubes de Castrillón destacan en el Quirinal
Avilés, A. F. Los dos clubes de gimnasia rítmica de Castrillón lograron buenos resultados en la final regional de los Juegos Escolares que se disputó en el ... «La Nueva España, Mai 16»
10
El Quirinal, en el hueco
Desconcertados se encuentran los dueños de viviendas y comerciantes de la calle 19 entre carreras 5A y 6, en el barrio Quirinal, debido a la problemática que ... «La Nación.com.co, Mai 16»

BILDER ÜBER «QUIRINAL»

quirinal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quirinal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/quirinal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z