Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ragadía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RAGADÍA

La palabra ragadía procede del latín rhagadĭa, grietas en las manos, la cual a su vez procede del griego ῥαγάς, -άδος, hendidura.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RAGADÍA AUF SPANISCH

ra · ga ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAGADÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ragadía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAGADÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ragadía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ragadía im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Ragadía im Wörterbuch ist Crack, Crack. En el diccionario castellano ragadía significa resquebradura, grieta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ragadía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RAGADÍA


abadía
a·ba··a
alfadía
al·fa··a
almadía
al·ma··a
archicofradía
ar·chi·co·fra··a
armadía
ar·ma··a
arrufadía
a·rru·fa··a
cofradía
co·fra··a
colladía
co·lla··a
confradía
con·fra··a
cuñadía
cu·ña··a
estadía
es·ta··a
hombradía
hom·bra··a
labradía
la·bra··a
nombradía
nom·bra··a
osadía
o·sa··a
pasadía
pa·sa··a
regadía
re·ga··a
secadía
se·ca··a
sembradía
sem·bra··a
sobrestadía
so·bres·ta··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RAGADÍA

rafal
rafalla
rafania
rafe
rafear
rafez
rafezar
rafezmente
rafia
rafting
raglán
ragú
ragua
ragusea
raguseo
rahalí
rahez
rahezar
raíble
raicear

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RAGADÍA

acedía
alcaidía
alcaldía
alcandía
antedía
asonadía
baldía
bastardía
cobardía
día
gallardía
judía
mediodía
melodía
picardía
rebeldía
sandía
tardía
todía
zandía

Synonyme und Antonyme von ragadía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAGADÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ragadía resquebradura grieta boletín sociedad geográfica barranca barrancada barranco barranquera quebrada quebradura quebraja quebraza quiebra raza órdenes reguero riega vallina zanja zanjón tracción tractio dais género transporte nbsp propedéutica quirúrgica preoperatorio operatorio otras denominaciones cisura rágade estado faneras pelo uñas completa exploración piel tiene gran valor semiológico porque anomalías reflejan coexistencia

Übersetzung von ragadía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAGADÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von ragadía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ragadía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ragadía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ragadía
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ragadía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ragadía
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ragadía
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ragadía
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ragadía
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ragadía
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ragadía
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ragadía
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ragadía
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ragadía
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ragadía
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ragadía
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ragadía
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ragadía
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ragadía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ragadía
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ragadía
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ragadía
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ragadía
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ragadía
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ragadía
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ragadía
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ragadía
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ragadia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ragadia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ragadía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAGADÍA»

Der Begriff «ragadía» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.095 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ragadía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ragadía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ragadía».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ragadía auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAGADÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ragadía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ragadía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
Barranca, barrancada, barranco, barranquera, quebrada, quebradura, quebraja, quebraza, quiebra, ragadía, raza (en los órdenes Ai, Ai y Bi), reguero, riega, vallina, zanja, zanjón. TRACCIÓN, (del Iat. tractio, -dais). í. Género de transporte de ...
2
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Otras denominaciones son: cisura, ragadía o rágade. El estado de las faneras ( pelo, uñas) completa la exploración de la piel y tiene gran valor semiológico porque sus anomalías reflejan la coexistencia de otras alteraciones sistémicas.
‎2004
3
Indice ultimo de los libros prohibidos y mandados expurgar: ...
Comcedia et 1 ragadía ex N. et. V.TeS' t amento , impres. Basil. 1 540. Comcedia et Tragoedia aliquot ex V. Tes» t amento .Coilect. Jo. Oporino ,A.D. H 2 Ce- Comcedia Trágica Susantue. Como se debe aquistar la divina gracia. c c 59.
‎1790
4
Flos sanctorum: . Tercera parte, en que se contienen las ...
Roma , y Ñapóles , el qual cargo le encomendaron , para que con el excmplo de fu san; ta vida., doctrina , y pruc" cia j , reformasse la • disc' Religiosa de su Orden ,, que estaba muy. eü ragadía* y. calda, . por ocasión ; de, vna cruelissir ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García, 1716
5
Elogios historicos de los santos , con los misterios de ...
Tratad pues de aprovecharos de la proteccion de vuestra Patrona , miéntras que teneis aun tiempo , y ragadía que pida á Dios , no el restablecimiento de vuestra salud , no la ganancia del pleyto , no el feliz suceso de aquel negocio de que ...
Jean Richard, 1780
6
Remedio de cuerpos humanos y silua de exp[er]iencias y otras ...
... p5 ga íe elíe vnguétovmádo con el vna mecba algo grueíía»£>viü fabumar las có vn pelleio б culeb:a/o có bde# lio* 2Ш mefmo es bue vnguento ío* mar litar gírio у азеу te tflmo/y тез* dar lo có buena tremétmary poner lo en ía$ ragadía*.
Luis Lobera de Avila, 1542
7
Curso completo de partos y de enfermedades de mugeres y de niños
Algunas veces están las partes tan hinchadas y duras que cierran casi enteramente la entrada de la vagina y el conducto de la uretra. La ulceracion del ano , que tambien se llama ragadía, puede ser exterior ó interior, y reconoce los mismos ...
Jules Hatin, 1840
8
Historia de Chile - Compendio
Ragadía Hasta la primera década de este siglo, la construcción de canales estuvo entregada únicamente a la iniciativa de los particulares. Ello permitió la ejecución de obras de envergadura, como el canal de Mallarauco, debido a Patricio ...
Osvaldo Silva Galdames, Fernando Silva Vargas, Sergio Villalobos Rivera, 2001
9
Gaceta del gobierno de México
La primera condición que^idierou fiie que les,per.mi{iese -ragadía* á -Frant' iaiCQri 6 piezas de artillería. .La «se^foijda; ¡Fue que ,se les permitiese marchar á "Francia obligándose á np $e.r-pir contra .los aliados por un Hijo y un día, Pero el ...
10
Arte poetica española: con vna fertilissima sylva de ...
EDI A, Namcdia. Nicomedia. remedia, V. intercRedia, v. ^"" ragadía. . media j v. * media, o. s. affedia, v. Ы*' ngic-omedia. ,.-. * ED I O, • need»», п. •'• '. '•• IcJio, n. intermedio. thcdto. remedio, v. Emedio, n-v , por media." medio, v. *ep>tedio.
Juan Díaz Rengifo, 1703

BILDER ÜBER «RAGADÍA»

ragadía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ragadía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ragadia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z