Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rajada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RAJADA

La palabra rajada procede del participio de rajar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RAJADA AUF SPANISCH

ra · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAJADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rajada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAJADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rajada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rajada im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Rajada gebrochen. En el diccionario castellano rajada significa rajado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rajada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RAJADA


agasajada
a·ga·sa·ja·da
ajada
ja·da
atajada
a·ta·ja·da
aventajada
a·ven·ta·ja·da
badajada
ba·da·ja·da
bajada
ba·ja·da
barajada
ba·ra·ja·da
carajada
ca·ra·ja·da
carcajada
car·ca·ja·da
cuajada
cua·ja·da
desaventajada
de·sa·ven·ta·ja·da
descerrajada
des·ce·rra·ja·da
desparpajada
des·par·pa·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
fajada
fa·ja·da
majada
ma·ja·da
relajada
re·la·ja·da
salvajada
sal·va·ja·da
tajada
ta·ja·da
trabajada
tra·ba·ja·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RAJADA

raja
rajá
rajable
rajabroqueles
rajadiablos
rajadillo
rajadiza
rajadizo
rajado
rajador
rajadura
rajar
rajatabla
rajatablas
raje
rajeta
rajón
rajona
rajonada
rajudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RAJADA

abarrajada
acelajada
amigajada
atasajada
atrabajada
contrafajada
desandrajada
empajada
encarcajada
encrucijada
enviajada
fijada
guanajada
migajada
mojada
navajada
pajada
rancajada
sajada
zancajada

Synonyme und Antonyme von rajada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAJADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rajada rajado venus desnudez sueño crueldad parque nacional teide guía geológica ontaña blanca montaña rajada principales edificios volcánicos periféricos surgidos ladera este itinerario discurre casi completo sobre depósitos piedra pómez domo fonolítico nbsp oreja sinopsis tiburones rayas quimeras lampreas mixínidos raie grand épine lisse miroir pygmée ibérique boca rosa clavellada miralls dolca ondulada vestida quot título provisional guión diálogos boletin instituto médico valenciano cast raya dice acail valenc cardaire percadores como especie anterior maculata mont batis aead vatenc catal escrita pescadores catalogo peces comestibles crian costas comun primavera estio ndulata lacep mosaica riss acad cafal ordinaria graells todo reality time oleza

Übersetzung von rajada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAJADA

Erfahre, wie die Übersetzung von rajada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rajada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rajada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rajada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rajada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Burst
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rajada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rajada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рахада
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rajada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rajada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rajada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rajada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rajada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rajada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rajada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rajada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rajada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rajada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rajada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rajada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rajada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rajada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Рахада
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rajada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rajada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rajada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rajada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rajada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rajada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAJADA»

Der Begriff «rajada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rajada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rajada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rajada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAJADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rajada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rajada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rajada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAJADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rajada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rajada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parque Nacional del Teide: guía geológica
ontaña Blanca y Montaña Rajada son los dos principales edificios volcánicos periféricos surgidos en la ladera este del Teide. Este itinerario discurre casi por completo sobre los depósitos de piedra pómez del domo fonolítico de Montaña ...
‎2005
2
Tiburones, Rayas, Quimeras, Lampreas y Mixínidos de la ...
... 160 Raie grand épine, 168 Raie lisse, 169 Raie miroir, 165 Raie pygmée ibérique, 161 Rajada blanca, 170 Rajada boca de rosa, 163 Rajada clavellada, 164 Rajada de miralls, 165 Rajada dolca, 166 Rajada ondulada, 167 Rajada vestida, ...
Castor Guisande González, 2013
3
Boletin del Instituto Médico Valenciano
Instituto Médico Valenciano. Cast. Raya Dice. Acail.J — Valenc. Cardaire (los percadores). Como la especie'anterior. 11. R. maculata, Mont. — R. batis,9[). Cast. Raya (Dice. Aead.) — Vatenc. Catal. Escrita, Rajada escrita (los pescadores}.
Instituto Médico Valenciano, 1866
4
Catalogo de los peces comestibles que se crian en las costas ...
Escrita, Rajada escrita (los pescadores). Es comun en la primavera \ el estio. 12. R. t'NDULATA, Lacep. — R. mosaica, Riss. Cast. Raya (Dice. Acad.) — Valenc. Rajada. — Cafal. Rajada ordinaria (los pescadores, Graells). Comun casi todo el  ...
Rafael Cisternas, 1867
5
Reality and Time in the Oleza Novels of Gabriel Miró
Cara-rajada, like many others of Orihuela, gave all his money to the Cause and joined it His speciality was blowing up bridges; historically, Lozano destroyed railways and Cucala blew up bridges. Cara-rajada went with Lozano's «partida»  ...
Marian G. R. Coope, 1984
6
Pablito clavó un clavito
68 /Trabalenguas con cosas y objetos La rueda rajada. Recia la rajada rueda, rueda rugiendo rudamente rauda; rauda rueda rugiendo rudamente la rajada rueda. ¡Rueda rauda, recia rueda, rauda reciamente rueda! ¡Rueda recia, rauda  ...
Gillermo Murray, 1994
7
La vida y la muerte me están desgastando:
La batalla prosiguió casi como el primer encuentro, ya que Oreja Rajada se apostó al frente de sus tropas, con un ejército de un centenar de verracos alineado a sus espaldas y dos grupos adicionales de unos cincuenta verracos avanzando ...
Mo Yan, 2009
8
Trabajos
Andalucía: Sin precisar localidades más concretas. Raya (Navarrete). Levante: Golfo de Valencia: Rajada (F. de Buen). Valencia: Clavellada (Giben). Rajada ( Cisternas). Rajada ordinaria (Navarrete). Cataluña: Sin precisar localidades más  ...
Instituto Español de Oceanografía, 1963
9
Parque Nacional de Timanfaya Guia Geologica
Sobre la ladera de Montaña Rajada se ven grandes bolas negras de lava denominados bolas de acreción o «huevos» volcánicos0 Son fragmentos desgajados del frente de una colada de lava que, al rodar por la ladera, adoptan la forma ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010
10
Simposio Sobre El Problema de la Lena a Alternativas Energeticas
Encino* Mad recacao Tarea leña rajada Carga leña rajada Tercio 13 leños 3 leños rajados l leño rajado ** Q.20.00 - Q. 24.00 Q. 4.00 - Q. 5.00 Q. 1. 00 Q. 0.25 Q. 0.10 Q.14.00 - Q.16.00 1 leño rajado Q.15.00 - Q.20.00 Q. 3.50 - Q. 4.00 Q. 0.60 ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAJADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rajada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Griezmann se disculpa por su 'rajada': "Fue un calentón"
El ariete del Atlético de Madrid Antoine Griezmann se ha mostrado feliz tras la victoria de su equipo ante el Celta (0-4), en un encuentro en el que Griezmann ... «20minutos.es, Sep 16»
2
La 'rajada' de Diego Costa tras otro partido sin marcar
"Si soy jugador del Madrid o del Barcelona se diría que he hecho un buen partido. He hecho partidos malos y que no han salido bien. Pero por más que no ... «20minutos.es, Sep 16»
3
La 'rajada' de Diego Costa contra la prensa española
El internacional español Diego Costa ha comparecido molesto ante la prensa después de la victoria (0-2) sobre Bélgica este jueves, advirtiendo que su partido ... «El Huffington Post, Sep 16»
4
Asalta una tienda armado con un cúter en Cala Rajada
Los hechos tuvieron lugar en una tienda de ropa de Cala Rajada. El detenido accedió a la tienda y tras amenazar a la dependienta con un cúter, que le llegó a ... «Diario de Mallorca, Aug 16»
5
La rajada de Griezmann tras empatar con el Leganés
El delantero del Atlético no terminó muy contento su partido frente al Lega y aseguró: "Si seguimos así vamos a pelear por el descenso". LALIGA Actualizado a ... «AS, Aug 16»
6
La boda que terminó en una 'rajada' contra Paolo Vasile
Según le cuentan a El Chivato, en uno de los autobuses la boda terminó con una 'rajada' contra el consejero delegado de Mediaset. Varios profesionales que ... «El Confidencial Digital, Jul 16»
7
La rajada de De Laurentiis por la marcha de Higuaín
La palabra que más suena en el sur de Italia tras el fichaje de Higuaín por la Juventus es la de traición. Pero Aurelio de Laurentiis, presidente de la entidad, ... «Sport, Jul 16»
8
Brutal rajada de Cicinho contra sus excompañeros en el Real Madrid
Cicinho, jugador del Real Madrid entre 2005 y 2007, ha arremetido ahora contra los capitanes del Real Madrid durante su etapa en la capital. Ha acusado de ... «90min, Jul 16»
9
Herida crítica en un accidente con un autobús en Cala Rajada
Una mujer de 70 años resultó herida crítica en un accidente de tráfico ocurrido ayer al mediodía entre un turismo en el que viajaba como ocupante y un autobús ... «Diario de Mallorca, Jul 16»
10
El vestuario de España admite que la 'rajada' de Pedro ha abierto ...
Los futbolistas de 'La Roja' admiten que con la 'rajada' del canario se ha generado un grave problema que todavía no se ha resuelto y que podía empujar al ... «ecodiario, Jun 16»

BILDER ÜBER «RAJADA»

rajada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rajada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rajada>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z