Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raquialgia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RAQUIALGIA

La palabra raquialgia procede de raquis y -algia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RAQUIALGIA AUF SPANISCH

ra · quial · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAQUIALGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raquialgia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAQUIALGIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raquialgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raquialgia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rachialgie im Wörterbuch ist Schmerz entlang der Wirbelsäule. En el diccionario castellano raquialgia significa dolor a lo largo del raquis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raquialgia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RAQUIALGIA


artralgia
ar·tral·gia
cardialgia
car·dial·gia
cefalalgia
ce·fa·lal·gia
coxalgia
co·xal·gia
dermalgia
der·mal·gia
encefalalgia
en·ce·fa·lal·gia
enteralgia
en·te·ral·gia
gastralgia
gas·tral·gia
hepatalgia
he·pa·tal·gia
histeralgia
his·te·ral·gia
lumbalgia
lum·bal·gia
mialgia
mial·gia
neuralgia
neu·ral·gia
nostalgia
nos·tal·gia
odontalgia
o·don·tal·gia
ostealgia
os·te·al·gia
otalgia
tal·gia
sinalgia
si·nal·gia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RAQUIALGIA

rapuzar
raque
raquear
raquera
raquero
raqueta
raquetazo
raquetera
raquetero
raquetista
raquianestesia
raquídea
raquídeo
raquis
raquítica
raquítico
raquitis
raquitismo
raquítomo
rara

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RAQUIALGIA

aerofagia
alergia
antropofagia
blenorragia
coprofagia
demagogia
disfagia
dramaturgia
estigia
estrategia
frigia
hemorragia
letargia
liturgia
logia
magia
metalurgia
regia
siderurgia
sinergia

Synonyme und Antonyme von raquialgia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAQUIALGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

raquialgia dolor largo raquis patología interna raquialgia limites importancia bibliografía síntomas causas raquial cervical dorsal lumbar sacra espondiloartritis grupo inflamatoria sinovitis solo criterio adicional más nbsp elementos afectos internos sirven base recto pueden confundirse siendo mismo interesante examinar todas estas partes cuidado para equivocarnos diágnosis esta afeccion distincion índole causa próxima medicina cirugía biblioteca manual mastodinia polígala especie restantes especies refiere sauvages casos particulares otras enfermedades debiera haber omitido quot gbnbro xxix cólico délos clinica medica servian neuralgia isquiádica puede equivocarse lombar sacro absceso músculo psóas luxacion espontánea fémur

Übersetzung von raquialgia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAQUIALGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von raquialgia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von raquialgia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raquialgia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rachialgia
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

raquialgia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rachialgia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rachialgia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألم السيساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спондилодиния
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rachialgia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rachialgia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rachialgies
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rachialgia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rachialgia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rachialgia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rachialgia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rachialgia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rachialgia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rachialgia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाठीच्या कण्यात वेदना होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rachialgia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rachialgie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rachialgia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спонділодінія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rachialgia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rachialgia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rachialgia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rachialgia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rachialgia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raquialgia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAQUIALGIA»

Der Begriff «raquialgia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raquialgia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raquialgia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raquialgia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAQUIALGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «raquialgia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «raquialgia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raquialgia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAQUIALGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raquialgia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raquialgia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Patología interna
DE IA RAQUIALGIA , 293. Limites, importancia y bibliografía, 293. Definicion, 293 . SiY'0,293. Síntomas, causas, 294. Raquial gia cervical, 294- Raquialgia dorsal, 297. Raquialgia lumbar y sacra , 300. Causas de la raquialgia, 301.
Joseph Frank, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1843
2
Espondiloartritis
Grupo 1 = sin raquialgia inflamatoria ni sinovitis; Grupo 2 = con raquialgia inflamatoria o sinovitis; Grupo 3 = con raquialgia inflamatoria o sinovitis y un solo criterio adicional; Grupo 4 = con raquialgia inflamatoria o sinovitis y dos o más ...
Raimon Sanmartí Sala, 2005
3
Elementos de los afectos internos que sirven de base á las ...
recto, pueden confundirse con la raquialgia: siendo por lo mismo interesante examinar todas estas partes con cuidado, para no equivocarnos en la diágnosis de esta afeccion. Para la distincion de la índole ó causa próxima de la raquialgia,  ...
Ignacio Ameller y Ros, 1840
4
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
Mastodinia polígala. Esta especie es lo mismo que la 3.* La? restantes especies que refiere Sauvages, ó son casos particulares, ó síntomas de otras enfermedades que debiera haber omitido. . □ □ " i Gbnbro xxix. Raquialgia, 6 cólico délos ...
Antonio Ballano, 1817
5
clinica medica
recto, pueden confundirse con la raquialgia: siendo por lo mismo interesante examinar todas estas partes con cuidado, para no equivocarnos en la diágnosis de esta afeccion. Para la distincion de la índole ó causa próxima de la raquialgia,  ...
6
Elementos de los afectos internos que servian de base a las ...
La neuralgia isquiádica puede equivocarse con la raquialgia lombar y del sacro, con un absceso del músculo psóas y con la luxacion espontánea del fémur. Vamos á dar las reglas para distinguirla de estas tres afecciones. Se diferencia la ...
Ignasi Ametller i Ros, 1844
7
Elementos de los afectos internos...
La raquialgia por la falta de calentura se distingue de la raquialgitis , del reumatismo agudo, y demas inflamaciones de las vísceras del pecho y del abdomen. El reumatismo crónico de los músculos espinales no acarrea tantos desórdenes ...
Ignacio AMELLER y ROS, 1840
8
Nuevos elementos de cirujía y medicina
La neuralgia isquiádica puede equivocarse con la raquialgia lombar y del sacro, con un absceso del músculo psóas y con la luxacion espontánea del femur. Vamos á dar las reglas para distinguirla de estas tres afecciones. Se diferencia la ...
‎1846
9
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
(Did. des. se. med., t. 42, pág. Mil.) RAQUIALGIA, (de feaxr , raquis, -y de jtXy.f, dolor). Se vé que según sa significación etimológica el nombre de raquialgia indica un dolor que se sitna en el raquis; pero Astruc y Sauvages le han usado para ...
Manuel Jimenez, 1845
10
Tratado de Neurología Clinica
Síndrome de hipertensión endocraneana. El cuadro de SHEC es de evolución subaguda, en pocas semanas o meses, con cefalea violenta y en crisis, con frecuente inicio y predominio de la localización occipital, frecuente raquialgia cervical, ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAQUIALGIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raquialgia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Solo el 7,8% de los pacientes con dolor de espalda precisan de ...
Esta iniciativa ha puesto de manifiesto la necesidad de llevar a cabo planes de actuación en la raquialgia (dolor de la columna vertebral con cualquier punto de ... «eldiario.es, Apr 16»
2
MESSI, todo lo que come es ecológico
Una menor incidencia de enfermedades crónicas como la raquialgia sobrecarga, púbico, ciática, tendinitis, etc. – Una menor frecuencia de ocurrencia de viral y ... «ECOticias.com, Jun 15»
3
Estudiantes ganan primero de veinte juicios contra FNR
... una enfermedad reumática inflamatoria crónica caracterizada por síntomas predominantemente axiales (raquialgia/lumbalgia inflamatoria) como resultado de ... «Diario El País, Sep 13»
4
La cuarta parte de la población española adulta padece dolor ...
"Las raquialgias crónicas inespecíficas constituyen una condición patológica caracterizada por dolor en una o más zonas de la columna vertebral. Los cuadros ... «Lainformacion.com, Jul 13»
5
Neurastenia (Parte 2)
São considerados além da fadiga constante, também sintomas importantes da Neurastenia: dor de cabeça (cefaléia); dor na coluna (raquialgia); dores pelo ... «Tribuna do Norte - Natal, Jul 11»

BILDER ÜBER «RAQUIALGIA»

raquialgia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raquialgia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/raquialgia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z