Bedeutung von "reciclaje" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON RECICLAJE AUF SPANISCH

re · ci · cla · je

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECICLAJE

Reciclaje ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECICLAJE AUF SPANISCH

Recycling

Reciclaje

Recycling ist ein Prozess, die Materialien in neue Produkte umzusetzen zielt darauf ab, außer Gebrauch von potentiell nützlichen Materialien zu verhindern, den Verbrauch von neuem Rohstoffe zu reduzieren, den Energieeinsatz zu reduzieren, Luftverschmutzung und Wasserverschmutzung reduzieren durch die Reduzierung Von der Notwendigkeit konventioneller Abfallsysteme sowie zur Verringerung der Treibhausgasemissionen im Vergleich zur Herstellung von Kunststoffen. Recycling ist ein wichtiger Bestandteil der zeitgenössischen Abfallreduktion und ist die dritte Komponente von 3R. Recyclingfähige Materialien umfassen verschiedene Arten von Glas, Papier, Metall, Kunststoff, Stoff und elektronischen Komponenten. In vielen Fällen ist es nicht möglich, das Recycling im eigentlichen Sinne durchzuführen, wegen der Schwierigkeit oder Preises des Prozesses so oft wiederverwendet Materialien oder Produkte, andere Materialien zu produzieren. Es ist auch möglich, Komponenten bestimmter komplexer Produkte entweder durch ihren inneren Wert oder durch ihre gefährliche Natur zu retten.

El reciclaje es un proceso cuyo objetivo es convertir materiales en nuevos productos para prevenir el desuso de materiales potencialmente útiles, reducir el consumo de nueva materia prima, reducir el uso de energía, reducir la contaminación del aire y contaminación del agua por medio de la reducción de la necesidad de los sistemas de desechos convencionales, como también disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero en comparación con la producción de plásticos. El reciclaje es un componente clave en la reducción de desechos contemporáneos y es el tercer componente de las 3R. Los materiales reciclables incluyen varios tipos de vidrio, papel, metal, plástico, telas y componentes electrónicos. En muchos casos no es posible llevar a cabo un reciclaje en el sentido estricto debido a la dificultad o precio del proceso, de modo que suele reutilizarse el material o los productos para producir otros materiales. También es posible realizar un salvamento de componentes de ciertos productos complejos, ya sea por su valor intrínseco o por su naturaleza peligrosa.

Definition von reciclaje im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Recycling.

En el diccionario castellano reciclaje significa reciclamiento.

ÜBERSETZUNG VON RECICLAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von reciclaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reciclaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reciclaje» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 回收
• Spanisch: reciclaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: recycling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रीसाइक्लिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعادة التدوير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переработка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reciclagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনর্ব্যবহার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: recyclage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kitar semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Recycling
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リサイクル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재활용
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: daur-ulang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tái chế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுசுழற்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनर्वापराचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri dönüşüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riciclaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: recykling
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переробка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reciclare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανακύκλωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herwinning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: återvinning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: resirkulering

10 BÜCHER, DIE MIT «RECICLAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reciclaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reciclaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Reciclaje

RECICLAJE, está dedicado a materiales que seguro que se encuentran en tu entorno y que te resultarán muy fáciles de conseguir.

Anna Llimós Plomer, 2006

Reciclaje

En Colombia una mínima parte de la basura recibe el tratamiento debido, pues la mayoría de los desechos no son recuperables y factibles de convertirse en materia prima.

Juan Manuel Buitrago, 1993

Reciclaje y tratamiento de residuos diversos: Reciclaje de ...

Reciclaje de aparatos electrodomésticos, transformadores y cables.

Xavier Elías Castells, 2012

Tecnologías aplicables al tratamiento de residuos: Reciclaje ...

Introducción y definiciones relativas al tratamiento de residuos.

Xavier Elías Castells, 2012

Generalidades, conceptos y origen de los residuos: Reciclaje ...

Generalidades, conceptos y origen de los residuos: el medio ambiente; los vectores contaminantes; introducción a la contaminación atmosférica; introducción a la contaminación de las aguas; definiciones sobre residuos; noción de ...

Xavier Elías Castells, 2012

Tipología de los residuos en orden a su reciclaje: Reciclaje ...

Noción de carga contaminante.

Xavier Elías Castells, 2012

Reciclaje emocional: Aprende a controlar tus emociones

Ayudándose de distintas lecturas e investigaciones, David J. Pollay ha diseñado este plan de reciclaje emocional, que ha inspirado a miles de lectores en todo el mundo y que ha revolucionado el modo en que nos relacionamos.

David J. Pollay, 2011

Valoración de residuos procedentes de grandes industrias: ...

Valorización de residuos procedentes de la industria minera energética.

Xavier Elías Castells, 2012

Clasificación y gestión de residuos: Reciclaje de residuos ...

Política de tratamiento de residuos.

Xavier Elías Castells, 2012

Manejo y reciclaje de los residuos de envases y embalajes

En la mayoría de los casos, si se encuentra que un producto presenta riesgos ambientales que vuelvan antieconómicamente su reciclaje, dicho producto no debería venderse sino hasta que se efectúen cambios de diseño o de manufactura ...

Juan Antonio Careaga, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECICLAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reciclaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Declarado un incendio en una planta de reciclaje de la capital

Un incendio se ha declarado en la tarde de este martes en una planta de reciclaje del polígono industrial Villa Rosa de Málaga capital, según han informado ... «Lainformacion.com, Sep 16»

Consumidores exigen a las compañías de teléfonos apostar por el ...

El líder de la campaña de desintoxicación mundial de Greenpeace, Chih An Lee, dijo: "La tasa de reciclaje de los teléfonos móviles es particularmente bajo en ... «ComunicaRSE, Aug 16»

Ecovidrio y la Vuelta a España se unen por el reciclaje

Ecovidrio y la Vuelta a España se unen por el reciclaje Un contenedor de Ecovidrio cerca del podio de La Vuelta 2016. EFE/Juan Carlos Cárdenas ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Aug 16»

El incendio de la planta de reciclaje de Arganda calcina papel ...

El incendio desatado este jueves en el exterior de una planta de reciclaje en Arganda del Rey ha calcinado un total de 2.000 metros cuadrados de papel, ... «Lainformacion.com, Jul 16»

Reciclaje de llantas en el Cerrejon

La minera colombiana Cerrejón inauguró este viernes la primera planta de reciclaje de neumáticos de gran tamaño de América Latina, que exportará parte de ... «ElTiempo.com, Jul 16»

PLÁSTICOS RECICLAJE El reciclaje de plástico en los hogares se ...

El reciclaje de plástico por parte de los españoles se ha multiplicado por siete en los hogares en los últimos 15 años, en los que ha pasado de más de 58.000 ... «EFE, Jul 16»

Reciclaje: Pequeñas acciones que contribuyen a cuidar el medio ...

El reciclaje es una actividad cotidiana que puede hacer todo el mundo, incluso los más pequeños de la casa. Es un acto que muchos no tienen en cuenta pero ... «Nosotras, Jul 16»

Hallado un cráneo de bebé en una planta de reciclaje de Zaragoza

En esta planta de reciclaje se procesa la basura de Zaragoza y otros 61 municipios del entorno. La planta recibe a diario camiones que vuelcan los residuos en ... «EL PAÍS, Jul 16»

Cinco obreros muertos al desplomarse un muro en una planta de ...

Los cinco trabajadores fallecieron al desplomarse una pared de cemento en una planta de reciclaje de metal en un polígono industrial cerca de Birmingham. «euronews, Jul 16»

Ecovidrio activa su plan de reciclaje veraniego en las costas ...

Ecovidrio activa su plan de reciclaje veraniego en las costas españolas Una pareja tras la verbena de San Juan en la playa de la Villa Olímpica. EFE/Toni Albir. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jul 16»