Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recitador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RECITADOR

La palabra recitador procede del latín recitātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RECITADOR AUF SPANISCH

re · ci · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECITADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recitador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECITADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recitador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recitador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rezitator im Wörterbuch rezitiert. En el diccionario castellano recitador significa que recita.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recitador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECITADOR

recipiendaria
recipiendario
recipiente
recíproca
reciprocación
recíprocamente
reciprocar
reciprocidad
recíproco
recitación
recitáculo
recitado
recitadora
recital
recitanta
recitante
recitar
recitativo
reciura
recizalla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECITADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonyme und Antonyme von recitador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECITADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recitador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von recitador

MIT «RECITADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recitador declamador narrador poeta recita costarricense teatro griego estudios sobre tragedia comedia invención capital asociar coro quot fuera parte pues preludiante pertenecía estrechamente podía encargarse distinto verdaderamente personal papel propio nbsp recitador popular mexicano esmerada selección gilles raiz luna completo pueblo nortesur abuelos nunca oyeron eran otros tiempos mundo cambia descambie evoluciona homenaje ruben dario para orquesta cuerdas trovas comparsas alto nansa compuestas transmitidas habitantes valles rionansa tudanca

Übersetzung von recitador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECITADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von recitador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recitador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recitador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

朗诵者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recitador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reciter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पढ़नेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чтец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recitador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাঠক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

récitant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membaca Al-Quran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rezitator
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

語り手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

읊는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reciter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đọc thuộc lòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனனம் செய்தவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reciter
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ezberlenecek kitap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

voce recitante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recytator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

читець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφηγητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verteller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recitatör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reciter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recitador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECITADOR»

Der Begriff «recitador» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.568 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recitador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recitador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recitador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECITADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recitador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recitador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recitador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECITADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recitador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recitador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
Su invención capital fue asociar al coro un "recitador" que no fuera parte de él, pues el "preludiante" pertenecía estrechamente al coro y no podía encargarse de un rol distinto y verdaderamente personal. El papel propio del "recitador' fue el ...
Pedro E. Badillo, 2002
2
Gilles de Raiz: En la luna : teatro completo
RECITADOR. — ¡Oh Rey, oye la voz de tu pueblo! NORTESUR ni. — Mis abuelos nunca la oyeron. RECITADOR. — Eran otros tiempos; el mundo cambia. NORTESUR ni. — Pues que descambie. RECITADOR. — El mundo evoluciona.
Vicente Huidobro, 1995
3
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
compuestas y transmitidas por los habitantes de los Valles de Rionansa, Tudanca y Polaciones VV.AA. William A. Christian. Hice mis transcripciones de versos orales a lo largo de dos visitas con cada recitador. En la primera, el recitador me ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
4
Libro de los oradores
El recitador nunca mira á la asamblea : se recoge y concentra en sí mismo, "se aloja en las habitaciones de su cerebro, y allí tiene ordenadas todas sus frases con el mayor cuidado, las va convocando mentalmente , y las espone al público  ...
Louis Marie de Lahaye Cormenin, 1844
5
DIC MIHI, MVSA, VIRVM : Homenaje al profesor Antonio López Eire
A la recién fundada ciudad de las aves llega un Recitador de oráculos (Xpriouo^ óyoi;), dispuesto a aprovecharse de las posibilidades que le ofrece la nueva fundación, y da a conocer un «oráculo de Bacis»,13 el cual podría ser en parte ...
‎2010
6
Los azules dias
Los derechistas de la colonia trajeron invitado al país a un tal Rodríguez Marín, recitador español que venía en gira por toda América Latina, para que este diera un gran recital en Costa Rica, en beneficio del franquismo. Para lo cual ...
Joaquín Gutiérrez, 1999
7
Captar lo inmaterial: una mirada al patrimonio vivo
La dificultad estriba en la fuerza de improvisación del recitador (qari) y la calidad del acompañamiento melódico del músico. La palabra maqám,que aparececondiferentes ortografías en los países vecinos (mugham en Azerbaiyán ), ...
François-Xavier Freland, 2009
8
La tragedia griega: estudios sobre la tragedia, Esquilo, ...
Su invención capital fue asociar al coro un "recitador" que no fuera parte de él, pues el "preludiante" pertenecía estrechamente al coro y no podía encargarse de un rol distinto y verdaderamente personal. El papel propio del "recitador" fue el ...
‎2004
9
Escritoras árabes
Luego nos dirigimos al interior de la habitación donde se encontraban las demás tumbas, cubiertas todas de hojas de palma. Allí estaba el resto de la familia junto a un recitador y en el suelo se amontonaban varios platos de dátiles, pepinos ...
Alifa Rifaat, 2005
10
Catalogo de Los Documentos de la Fundacion Sergio Fernandez ...
Guitarrista. Casais, Pilar. Violoncelista. Llongueres, José J. Director. Romero, Enrique. Recitador. González, Tito. Tenor. Albéniz, Aurea de. Soprano. Semprini, Alberto. Pianista. Pich Santasusana, Juan. Director Orquesta. Lázaro, Nicolás de.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECITADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recitador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Otra forma de contar historias
En la región lo bautizaron el “Recitador Criollo”, sin embargo en nuestra ciudad no muchos saben que Pablo Guevara (36) se dedica al folklore desde pequeño ... «El Periódico, Sep 16»
2
Litto Lucero recita en el Ciclo Cultural
El consagrado recitador puntano se presenta esta tarde en el Ciclo Cultural. ... El recitador y bailarín puntano tiene 47 años y es sobrino de Juanón Lucero. «Agencia de Noticias San Luis, Aug 16»
3
En opinión: El discurso busca recitador
La práctica discursiva —en sí misma— apunta una dirección, construye pautas y sirve para articular propósitos, y todo dependería de qué decir, cómo decirlo y ... «Panorama.com.ve, Jun 16»
4
Lanzarote despide al pastor y recitador José Domingo Dorta
José Domingo Dorta, pastor y recitador y uno de los últimos ganaderos que quedaban en la isla, fallecía este fin de semana a la edad de 87 años, tal y como se ... «Lancelot Digital, Jun 16»
5
El último orejón
Milton Pintos, integrante del Sipes y recitador, durante su actuación en la ... Milton Pintos, integrante del Sipes y recitador, durante su actuación en la ... «La Diaria, Mai 16»
6
Lanzan proyecto para crear una biblioteca en el Estadio Bernasconi ...
El pasado lunes el recitador criollo Nico Cunha, habría cumplido sus 89 años de vida y en conmemoración a esta fecha, familiares y amigos lanzaron ... «El Pueblo de Salto, Apr 16»
7
El cuartito del Arriaga conmemora el centenario de la muerte de ...
El pianista Rubén Fernández Aguirre, la mezzosoprano Carol García y el recitador Lander Iglesias en las entrecajas del Teatro Arriaga, momentos antes del ... «Deia, Mär 16»
8
Rufus Wainwright en torno a Shakespeare
Recitador: Siân Phillips. When Most I Wink (Soneto 43). Vocalista: Anna Prohaska. Take All My Loves (Soneto 40). Vocalista: Rufus Wainwright Recitador: ... «Doce Notas, Mär 16»
9
Irons y sus palabras de amor y muerte
La "Orchester Wiener Akademie", dirigida por el maestro Martin Haselböck, con la soprano sueca Kerstin Avemo y el recitador Irons encantaron a un público ... «La Nueva España, Jan 16»
10
El recitador local “Canqui” Cuevas va al Pre-Baradero en ...
Un recitador es el único villamariense seleccionado para competir este año en el certamen folclórico Pre-Baradero. Así se informó desde la organización tras la ... «El Diario del Sur de Córdoba, Jan 16»

BILDER ÜBER «RECITADOR»

recitador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recitador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recitador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z