Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recomposición" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECOMPOSICIÓN AUF SPANISCH

re · com · po · si · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECOMPOSICIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recomposición ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECOMPOSICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECOMPOSICIÓN

recombinación
recomendable
recomendablemente
recomendación
recomendada
recomendado
recomendante
recomendar
recomendatoria
recomendatorio
recomenzar
recomer
recomerse
recompensa
recompensable
recompensación
recompensar
recomponer
recompuesta
recompuesto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECOMPOSICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Synonyme und Antonyme von recomposición auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECOMPOSICIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recomposición recomposición neoconservadora lugar afectado europa ampliación unión prospecto comisión nombrada para revolución mayo apertura comercial productividad cambio identidad social religioso procesos sostenibilidad ciudad taller poder local campesina problema actores campesinos interna partido colorado impacto

Übersetzung von recomposición auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECOMPOSICIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von recomposición auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recomposición auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recomposición» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重构
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recomposición
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Recomposition
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recomposition
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة تركيب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переустройство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recomposição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recomposition
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recomposition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recomposition
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neuzusammensetzung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再構成
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재구성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recomposition
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recomposition
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recomposition
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recomposition
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden bileşimi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ricomposizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rekompozycja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перебудову
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recompunere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανασύνθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recomposition
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recomposition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recomposition
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recomposición

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECOMPOSICIÓN»

Der Begriff «recomposición» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.625 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recomposición» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recomposición
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recomposición».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECOMPOSICIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recomposición» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recomposición» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recomposición auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECOMPOSICIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recomposición in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recomposición im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crisis y recomposicion social/ Crisis and social ...
Marialba Pastor nos propone una nueva interpretaci n de la historia social novohispana entre 1570 y 1630. a partir de las caracter sticas de la crisis general experimentada en la Nueva Espa a a fines del siglo XV se analizan las pol ticas ...
María Alba Pastor, 1999
2
Desarrollo y política en la frontera norte
Las regiones ante la globalización: Competitividad territorial y recomposición sociopolítica, México, El Colegio de México-ORSTOM-CeMCa. , y Dirk Kruijt, 1988 Los empresarios y la industria de Guadalajara, Guadalajara, El Colegio de  ...
Carlos Alba Vega, Alberto Aziz Nassif, 2000
3
El latín de la cancillería castellana. (1158 - 1214)
tendía a frenar los procesos de asimilación, lo que permitió a la disimilación y recomposición recuperar el terreno previamente perdido. Por otra parte, aunque el fenómeno de la recomposición en principio es puramente gráfico, fue lo ...
Maurilio Pérez González, 1985
4
La política después de los partidos
Isidoro Cheresky. Dilemas de la recomposición en la Dilemas de la recomposición en la Dilemas de la recomposición en la Dilemas de la recomposición en la Dilemas de la recomposición en la escena porteña. escena porteña. escena ...
Isidoro Cheresky, 2006
5
Diario de las sesiones de Cortes
Hoy por fortuna nos ocupamos de carreteras, y debo decir al Sr. Ministro, que si la recomposición del camino de Santander cuesta tanto , es porque no se cuida el camino como es debido; allí, como en los demás puntos, se espera á que el ...
España Cortes, 1855
6
El gobierno de Lagos, los pueblos indígenas y el "nuevo ...
Esto no significa que en los discursos argumentativos exista un abandono de la reivindicación del territorio histórico en el movimiento de recomposición socioterritorial, como también de la demanda de restitución y ampliación de las tierras ...
Nancy Yáñez Fuenzalida, 2007
7
La falacia neoliberal: crítica y alternativas
cuyo núcleo lo que existe es un proceso antagónico social permanente, de recomposición política y social de las fuerzas sociales19. La recomposición técnica y tecnológica, la inversión así como la devaluación o desvalorización del capital ...
Dario Indalecio Restrepo Botero, 2003
8
Y después del postmodernismo qué?
INTERNACIONALIZACIÓN. Y. RECOMPOSICIÓN. CULTURAL. GENERACIONES. Y. TERRITORIOS*. Jean-Claude. Combessie. El significado del término «postmodernismo» se sitúa en el eje de lo temporal, lo que justifica la perspectiva ...
Rosa María Rodríguez Magda, M. Carmen Africa Vidal, 1998
9
Revista de educación
LA RECOMPOSICIÓN DE LAS SEÑALES SOBRE LOS QUE SOSTENER LA - NORMA- Asistimos al desarrollo de tres tendencias complementarias de evolución: • La recomposición del valor de los títulos escolares vinculada a la ...
10
Actas
Moctezuma espuso, que 8000 pesos se gastaban anualmente para hacer medio transitable el camino de que se trata, y por tanto dicha cantidad no puede ser bastante para cubrir los gastos que requiere entera recomposición de un camino  ...
Mexico congreso, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECOMPOSICIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recomposición im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
AMET define hoy cómo continúa el reclamo por recomposición salarial
Las asambleas fueron de dos horas por turno y se desarrollaron el martes 13 y miércoles 14 de septiembre. Este jueves 15, en tanto, la entidad gremial realiza ... «APF Digital, Sep 16»
2
Lechería: La SRA pidió una recomposición del precio al productor
La Sociedad Rural Argentina (SRA) requirió una “fuerte recomposición del precio al productor” tras los aumentos de los productos lácteos. “Los productores ... «ElLitoral.com, Sep 16»
3
Economía La SRA pide una "fuerte recomposición del precio al ...
En declaraciones radiales, el presidente de la Sociedad Rural Argentina, Luis Etchevehere, agrego que "Exigimos que la industria traslade el aumento de la ... «Télam, Sep 16»
4
Conciliación: el municipio de Paraná acordó la recomposición ...
1' 28" - 141 Visitas Jerarquizados analizará la propuesta Conciliación: el municipio de Paraná acordó la recomposición salarial con dos de los gremios ... «Análisis Digital, Sep 16»
5
Política Paran los médicos y docentes bonaerenses en reclamo de ...
Los médicos de los 80 hospitales públicos bonaerenses y los docentes de la provincia de Buenos Aires paran este viernes en reclamo de una recomposición ... «Télam, Sep 16»
6
Municipales profundizan medidas por SAC, sueldos y ...
Caleta Olivia sufre un conflicto interminable por atraso de pagos y Río Turbio por recomposición salarial. Los SOEM de esos municipios reclaman a los ... «TiempoSur Diario Digital, Sep 16»
7
Varisco consideró “buena y razonable” la recomposición salarial
Varisco consideró “buena y razonable” la recomposición salarial. El intendente de Paraná, Sergio Varisco, reiteró que el reajuste de mitad de año del cinco por ... «AIM Digital, Aug 16»
8
Los docentes paran y reclaman discutir una recomposición salarial
Los docentes neuquinos realizarán esta mañana un acto frente a la Casa de Gobierno para reclamar la reapertura de la mesa salarial y rechazar el proyecto de ... «La Mañana de Neuquén, Aug 16»
9
Economía Advierten que la recomposición tarifaria debe ser ...
“En este necesario proceso de recomposición en curso de precios y tarifas del sector energético resulta imprescindible considerar los niveles de ingreso de los ... «Télam, Aug 16»
10
Docentes analizan llamar a un paro nacional en demanda de ...
Docentes analizan llamar a un paro nacional en demanda de recomposición ... las próximas semanas en demanda de una recomposición salarial tendiente a ... «El Litoral, Aug 16»

BILDER ÜBER «RECOMPOSICIÓN»

recomposición

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recomposición [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recomposicion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z