Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recortado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RECORTADO

La palabra recortado procede del participio de recortar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RECORTADO AUF SPANISCH

re · cor · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECORTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recortado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECORTADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recortado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recortado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition, die im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache geschnitten ist, wird von einem Ding gesagt: Wessen Rand viele eingehende und ausgehende präsentiert. Eine andere Bedeutung von clipped im Wörterbuch wird von den Blättern und anderen Teilen der Pflanzen gesagt: Wessen Ränder viele und sehr markierte Ungleichungen haben. Getrimmt wird auch aus Papier geschnitten. La primera definición de recortado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Cuyo borde presenta muchos entrantes y salientes. Otro significado de recortado en el diccionario es dicho de las hojas y otras partes de las plantas: Cuyos bordes tienen muchas y muy señaladas desigualdades. Recortado es también figura recortada de papel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recortado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECORTADO


acertado
a·cer·ta·do
alertado
a·ler·ta·do
apartado
a·par·ta·do
artado
ar·ta·do
coartado
co·ar·ta·do
concertado
con·cer·ta·do
cortado
cor·ta·do
desacertado
de·sa·cer·ta·do
desconcertado
des·con·cer·ta·do
encartado
en·car·ta·do
encobertado
en·co·ber·ta·do
ensartado
en·sar·ta·do
entrecortado
en·tre·cor·ta·do
helitransportado
he·li·trans·por·ta·do
hurtado
hur·ta·do
infartado
in·far·ta·do
insertado
in·ser·ta·do
libertado
li·ber·ta·do
portado
por·ta·do
reinsertado
rein·ser·ta·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECORTADO

recordable
recordación
recordador
recordadora
recordamiento
recordar
recordativa
recordativo
recordatorio
recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortadura
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECORTADO

adelantado
afectado
alagartado
contado
costado
desconectado
diputado
dotado
estado
etiquetado
experimentado
invitado
lagartado
limitado
listado
pintado
presentado
resultado
sentado
tratado

Synonyme und Antonyme von recortado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECORTADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recortado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von recortado

MIT «RECORTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recortado cortado dentado desigual irregular tecnica windows preescolar papel primera lengua española dicho cosa cuyo borde presenta muchos entrantes salientes otro hojas otras partes plantas cuyos bordes tienen muchas señaladas desigualdades recortado también figura recortada manual teórico práctico ortodoncia máquina goniómetro mediante recortadora procederá siguientes pasos base modelo superior colocando arcada contacto portamodelos aprendo recortar learning actividades didáctica expresión plástica educación infantil actividad técnica pegado edad años posición sentados material soporte mesa periódico útil tijeras desarrollo ritmo siguiente poesía niños abren cierran nbsp bilingüe tektiteko fácil especialmente cabello xkumb ajil matzb xuuj mujer tijera xkuumb sido nxkuumb fundamentos manufctura mode operación

Übersetzung von recortado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECORTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von recortado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recortado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recortado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recortado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вырезать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coupe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schnitt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

절단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cięcie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вирізати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόψιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klippa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kutt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recortado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECORTADO»

Der Begriff «recortado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.935 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recortado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recortado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recortado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECORTADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recortado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recortado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recortado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECORTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recortado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recortado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual teórico práctico de ortodoncia
RECORTADO EN MÁQUINA CON GONIÓMETRO Mediante recortadora con goniómetro se procederá a dar los siguientes pasos: l . Recortado de la base del modelo superior, colocando la arcada en contacto con el portamodelos. 2.
Enrique Solano Reina, A. Campos Peña, 2002
2
Didáctica de la expresión plástica en educación infantil
ACTIVIDAD II: TÉCNICA DE RECORTADO Y PEGADO EDAD: 3-4 años. POSICIÓN: Sentados. MATERIAL: SOPORTE: Mesa (papel de periódico). ÚTIL: Tijeras. DESARROLLO: 1Q) Al ritmo de la siguiente poesía, los niños abren y cierran sus ...
Antonio Mesonero Valhondo, Susana Torío López, 1996
3
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Fácil de recortar, especialmente el cabello. Xkumb'ajil twi' te xuj ky'i matzb'il. / Xkumb'ajil twi' te xuuj ky'i matzb'il./ Es fácil recortar el cabello de la mujer con tijera. XKUMB'EN /xkuumb'en/ s. la. Cabello que ha sido recortado. Nxkuumb'en.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
4
Fundamentos de Manufctura Mode:
Recortado El recortado es una operación que se usa para remover la rebaba de la parte de trabajo en el forjado con dado impresor. El recortado en la mayoría de los casos se realiza por ciza- llamiento como en la figura 21.30, en la cual un  ...
Mikell P. Groover, 1997
5
Principios Y Técnicas Para la Elaboración de Material ...
Trozado y Recortado PRlMER NlVEL Del garabato desordenado al renacuajo • Trozado en papel de diario y de revistas. • Trozado y pegado en hoja engomada (a ia manera de dactilopin- tura). SEGUNDO NlVEL Renacuajo al monigote ...
6
500 actividades para el currículo de educación infantil
Pam Schiller, Joan Rossano. — Los niños ponen goma de pegar dentro del perfil que se les ha dado. — Con las pinzas pasan bolas de algodón al dibujo, y las ponen dentro del perfil engomado. RECORTADO DE PAPEL — Cuando están ...
Pam Schiller, Joan Rossano, 1993
7
Papel Recortado
-
Xu Zhimin, 2008
8
40 juegos para practicar la lengua española
... historia fragmentada. Al final, el profesor distribuye la página entera del cómic. Así, los alumnos pueden comprobar la veracidad de sus suposiciones. Presentación Éste es un juego que consiste en reconstruir una. 44 El cómic recortado |
Jacqueline Jacquet, Silvia Casulleras, 2004
9
Peluquería canina
Empezar el recortado del cuerpo desde la base del cráneo hasta la de la cola, pasando por los lados del cuello y los hombros, hasta los codos. Cortar hacia abajo en los lados del cuerpo, los flancos y al nivel de los codos superiores. Marcar ...
Juan Chumillas, Juan Chumillas Soler, 2012
10
Colecciones de arqueología y etnología de América de la ...
R/937 R/938 PAPEL DECORATIVO FIBRA VEGETAL. Al. 29 Cms. An. 21,5 Cms.. RECORTADO. MESOAMÉRICA.MÉXICO.SIERRA DE PUEBLA. CONTEMPORÁNEA C.A.E.A. R/ 934 PAPEL DECORATIVO FIBRA VEGETAL. Al. 26 Cms. An.
Universidad Complutense de Madrid, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECORTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recortado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PSOE-A dice que Andalucía "no ha recortado en Educación y ...
El senador del PSOE Francisco Menacho ha asegurado este viernes que "es incierto que se haya recortado en número de profesores como así lo están ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Educación, Sanidad... ¿de dónde se ha recortado la inversión ...
También en defensa se ha recortado la inversión pública. Antes de la crisis, en 2007, se destinaba un 61,1% más. En 2014 España destinó 26 euros a defensa ... «El Mundo, Aug 16»
3
Restaurantes, ocio y factura eléctrica, donde más hemos recortado ...
En 2015, más de la mitad de la población redujo su consumo en estas tres partidas. En cambio, la vivienda y la educación son los sectores donde menos han ... «Rastreator.com, Aug 16»
4
Hollande replica que ha recortado sus gastos a los reproches por su ...
París, 14 jul (EFE).- El presidente francés, François Hollande, replicó hoy a los reproches que ha recibido por tener contratado a un peluquero personal, con un ... «La Vanguardia, Jul 16»
5
El Ventoux, un gigante 'recortado' en el horizonte de la 12ª etapa del ...
El Mont Ventoux, conocido como el gigante de la Provenza, es el cierre de lujo de la 12ª etapa del Tour de Francia, que el jueves comienza en Montpellier y ... «Deportes RCN, Jul 16»
6
Rieleros "caza" 3-2 a Delfines en juego recortado por lluvia
Rieleros de Aguascalientes venció esta noche 3-2 a Delfines del Carmen, en juego recortado a siete entradas por la lluvia en el Estadio Resurgimiento. «Terra.com, Jun 16»
7
Las Administraciones Públicas han recortado casi 167.000 empleos ...
La crisis ha recortado el número de funcionarios que trabajan en España. El número de empleados públicos al servicio de todas las administraciones públicas ... «20minutos.es, Jun 16»
8
El plan de Sniace mantiene recortado el sueldo de la plantilla hasta ...
El comité de empresa de Sniace accede a las oficinas para una de sus reuniones con la dirección. / Luis Palomeque. La empresa justifica el rechazo a las ... «El Diario Montanes, Mai 16»
9
El Camino, en burra y con un coche recortado
Ginés López Marín, un alavés de 64 años, hizo el Camino de Santiago el pasado año con su burra Marina. La experiencia fue tan especial para él que decidió ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
10
Pero, ¿se han recortado o no los estados de Bienestar autonómicos ...
En los últimos meses, la ciudadanía debe de estar perpleja porque ya son varios los políticos y analistas que han afirmado que, en realidad, los ajustes ... «El Periódico, Apr 16»

BILDER ÜBER «RECORTADO»

recortado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recortado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recortado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z