Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recortadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECORTADURA AUF SPANISCH

re · cor · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECORTADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recortadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECORTADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recortadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recortadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Cut-off im spanischen Wörterbuch ist die Wirkung und Wirkung des Trimmens. Eine andere Bedeutung von cut-off im Wörterbuch ist auch übrig gebliebene Teile dessen, was geschnitten wird. La definición de recortadura en el diccionario castellano es acción y efecto de recortar. Otro significado de recortadura en el diccionario es también porciones sobrantes de lo que se corta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recortadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RECORTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RECORTADURA

recordable
recordación
recordador
recordadora
recordamiento
recordar
recordativa
recordativo
recordatorio
recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RECORTADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von recortadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECORTADURA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recortadura» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von recortadura

MIT «RECORTADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

recortadura recorte resto retazo acción efecto recortar otro también porciones sobrantes corta tecnológico nuevo universal merecen describirlas primer lugar extremos carriles cuadrados semejantes antiguos cada extremo dentada semicircular igual diámetro agujero silla cuando nbsp francés azrrzar indisponer decogpihr corte tijera maquinilla para découpi déka

Übersetzung von recortadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECORTADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von recortadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von recortadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recortadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recortadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

recortadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cutout
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recortadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recortadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recortadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recortadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recortadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recortadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recortadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recortadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recortadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recortadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recortadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recortadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recortadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recortadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recortadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recortadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recortadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recortadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recortadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recortadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recortadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recortadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recortadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recortadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECORTADURA»

Der Begriff «recortadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.130 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recortadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recortadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recortadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECORTADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recortadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recortadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recortadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECORTADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recortadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recortadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario tecnológico, ó, Nuevo diccionario universal de ...
55 son dos que merecen describirlas; en primer lugar los extremos de los carriles son cuadrados, semejantes á los antiguos; á cada extremo hay una recortadura dentada semicircular igual en diámetro al agujero de la silla; cuando los dos ...
2
Diccionario francés-español y español-francés
Azrrzar, indisponer. Decogpihr , m. dé-ku-po-nr. Art. Corte, tijera, maquinilla que sil ve para recortar. Découpi.re, m. déka-pu-r. Recortadura. DÉcnrjRAcÉ, E.adj. Desalentado. DEcocraue«ole, adj. de'-fcu-ra-ía- ol. Desaleniable. Decocrageikt, e ...
Domingo Gildo, 1860
3
El Continente Misterioso
La llamo cadena de montañas porque tiene este aspecto mirada desde Mpuapua, pero en realidad sólo es la ladera septentrional de una gran recortadura dentada en la importante cordillera que va de la Abisinia y aun de Suez hasta el ...
Henry M. Stanley, 1997
4
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Circumcise, adv. Con diminución , recortada , concisa, brevemente ; groseramente. Circumcisio, onis. f. Cortadura, recortadura , cercenamiento , minoración al rededor; circuncisión. Circumcisitius , a , um. F. Circumcidaneus. Circumcisorium ...
Esteban Jiménez, 1802
5
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Al principio se ve aparecer sobre el cuerpo del ani- malito , una línea longitudinal ó transversal , y poco tiempo después se forma una recortadura en un extremo de esta línea ó en los dos. Esta recortadura va creciendo insensiblemente, y al ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
6
Arbol de fuego
EL HAMBRE Alargaste tus dedos como cuchillos gélidos y dejaste caer sobre los hombres una recortadura de uña oscura. Vi tu terrible sombra sobre el mundo ávidamente trágica agacharse: has dejado caer — te he visto, sí — una ...
7
Diccionario de la Real Academia Española
RECORTADURA, s. f. Recorte. RECORTE, s. m. La acción y efecto de recortar. RECORTES, pl. Las porciones excedentes de cualquiera materia tejida ó elaborada que se separan por medio de un instru-. mentó cortante hasta reducirle á la ...
‎1826
8
Certamen de relato corto "Gabino Teira": una década de apoyo ...
Miro los paisajes verdes de la tierra que voy a dejar atrás, por un momento Después acciono la llave y arranco el coche. Mientras maniobro veo a mamá. Ha dejado de rezar, y mira la recortadura azul de la sierra con los ojos muy abiertos.
Club Rotario de Torrelavega, VV.AA., 2008
9
El arte culinario: tratado práctico y completo de cocina, ...
... pimienta de Cayena. .Salsa á la I'érlgord. Hágase reducir con un buen vaso de Jerez un puñado de recortadura de trufas. Cuando se haya consumido el liquido añádase un cucharón de buena salsa española, se deja co - 94 —
Adolfo Solichón, 2010
10
La Grecia clásica
El chalco, moneda de cobre. Valía en Atenas un octavo de óbolo ático, y en Delfos un dozavo de óbolo egi- nético, lo que en ambos casos no llega a céntimo y medio de peseta. De modo que la «recortadura de chalco», de que se habla en ...
Juan Bautista Bergua, 1969

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECORTADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recortadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Pell de serp' contra el olvido de las mujeres
Las telas utilizadas para el forro son, de hecho, restos de telas que se habían ido guardando a lo largo de muchos años “dentro de la caja de las recortaduras ... «Menorca al día, Nov 15»
2
La inflación Congreso acumulada a julio es del 27,15%
LA INFLACIÓN "CONGRESO" ES TAN CREÍBLE COMO "LA RECORTADURA" DEL 13% A LOS JUBILADOS.. LA LEGISLADORA QUE NADIE VOTA, PERO ... «MDZ Online, Aug 15»

BILDER ÜBER «RECORTADURA»

recortadura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recortadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/recortadura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z