Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "referencia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REFERENCIA

La palabra referencia procede del latín refĕrens, -entis, referente.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REFERENCIA AUF SPANISCH

re · fe · ren · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFERENCIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Referencia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REFERENCIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «referencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Referenz

Referencia

Die Referenz ist eine Beziehung zwischen bestimmten Ausdrücken und deren Gesprochenheit, wenn diese Ausdrücke verwendet werden. Einige der natürlichsten Kandidaten für Ausdrücke, die sich beziehen, sind: ▪ Richtige Namen wie "Alexander der Große", "Pegasus" oder "Homer". ▪ Definierte Beschreibungen wie "der dritte Planet von der Sonne", "das geflügelte Pferd" und "der gegenwärtige König von Frankreich" ▪ Prädikate wie "Quarz", "Gold" und "Tiger" beziehen sich auf natürliche Klassen. ▪ Ausdrücke wie "Ich", "Sie", "er", "dieses", "das" und "das" heißen Indexikel und zeichnen sich dadurch aus, dass ihr Referent je nach Kontext variiert . Der Mechanismus, durch den ein Ausdruck in der Lage ist, sich zu bezeichnen, ist das Thema einer tiefen philosophischen Debatte. Die bibliographische Referenz ist eine Mindestmenge von Daten, die die Identifizierung einer Publikation oder eines Teils davon ermöglicht, beispielsweise Monographien, serielle Publikationen, Artikel, Patente und alle Arten von Informationscontainern. La referencia es una relación entre ciertas expresiones y aquello de lo cual se habla cuando se usan dichas expresiones. Algunos de los candidatos más naturales a expresiones que refieren son: ▪ Los nombres propios, como "Alejandro Magno", "Pegaso" u "Homero". ▪ Las descripciones definidas, como "el tercer planeta a partir del Sol", "el caballo alado" y "el actual rey de Francia" ▪ Los predicados como "quartz", "oro" y "tigre" que refieren a clases naturales. ▪ Las expresiones como "yo", "tú", "él", "esto", "eso" y "aquello", que en inglés se llaman indexicals, y que se caracterizan por el hecho de que su referente varía dependiendo del contexto. El mecanismo por el cual una expresión es capaz de referir es materia de un profundo debate filosófico. Referencia bibliográfica es un conjunto mínimo de datos que permite la identificación de una publicación o de una parte de la misma, por ejemplo de monografías, publicaciones en serie, artículos, patentes y todo tipo de contenedor de información.

Definition von referencia im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Referenz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Aktion und Wirkung des Verweisens. Eine andere Bedeutung der Bezugnahme im Wörterbuch ist Erzählung oder Beziehung von etwas. Referenz ist auch Beziehung, Abhängigkeit oder Ähnlichkeit von etwas in Bezug auf etwas anderes. La primera definición de referencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de referirse. Otro significado de referencia en el diccionario es narración o relación de algo. Referencia es también relación, dependencia o semejanza de algo respecto de otra cosa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «referencia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REFERENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
independencia
in·de·pen·den·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REFERENCIA

refección
refeccionar
refeccionaria
refeccionario
refectolera
refectolero
refectorio
referencial
referendario
referendo
referéndum
referente
réferi
referí
referible
referimiento
referir
refertar
refertera
refertero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REFERENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Synonyme und Antonyme von referencia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REFERENCIA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «referencia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von referencia

MIT «REFERENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

referencia advertencia alusión cita comentario crónica llamada mención narración noticia observación relación relato reseña punto entre ciertas expresiones aquello cual habla cuando usan dichas algunos candidatos más primera lengua española acción efecto referirse otro algo también dependencia semejanza respecto otra cosa bpmn manual guía práctica teoría strawson filosofía analítica estructuras datos orientación esta obra presentan manera concisa puntos esenciales definen logica utilizadas desarrollo software información entornos digitales servicios bibliotecarios consulta tratados desde todas vertientes colecciones procesos personal tecnologías fuentes obras análisis químico texto avanzado propuesta curricular marco común europeo seguimiento población mundial especial this report reviews trends prospects urban rural population growth changes cities based revision world urbanization sida reglamento general recaudación

Übersetzung von referencia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFERENCIA

Erfahre, wie die Übersetzung von referencia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von referencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «referencia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

参考
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

referencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reference
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संदर्भ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إشارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ссылка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

referência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উল্লেখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

référence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rujukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Referenz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

参照
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

참고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

referensi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tài liệu tham khảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संदर्भ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

referans
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

riferimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odniesienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посилання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

referință
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwysing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

referens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

referanse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von referencia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFERENCIA»

Der Begriff «referencia» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 969 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «referencia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von referencia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «referencia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REFERENCIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «referencia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «referencia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe referencia auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «REFERENCIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort referencia.
1
Gilbert Keith Chesterton
Es improcedente hablar de reforma sin hacer referencia a la forma.

10 BÜCHER, DIE MIT «REFERENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von referencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit referencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estructuras de datos: referencia práctica con orientación a ...
En esta obra se presentan de manera concisa los puntos esenciales que definen de manera logica las estructuras de datos mas utilizadas en el desarrollo de software.
Román Martínez, Elda Quiroga, 2002
2
Información y referencia en entornos digitales: desarrollo ...
Los servicios bibliotecarios de consulta son tratados en esta obra desde todas sus vertientes: colecciones, procesos, personal y tecnologías.
José Antonio Merlo Vega, 2009
3
Seguimiento de la Población Mundial: con Especial Referencia ...
This report reviews trends in and prospects for urban and rural population growth and changes in the population of cities based on the 2007 Revision of World Urbanization Prospects.
‎2009
4
Encuentrelo Rapidamente en la Biblia: Una Referencia ...
This reference tool helps the Bible student find specific Bible verses that refer to over 1,000 themes, from A to Z. Under each theme there is a brief description of each verse.
Ron Rhodes, 2003
5
Problemas de semántica y referencia:
Las reflexiones recogidas en este volumen constituyeron, en su mayor parte, el contenido del Seminario de Semántica celebrado en la Universidad de Oviedo, y uno de los textos ("Léxico y cognición: ¿hay términos de base?") formó parte ...
Jean-Claude Anscombre, Georges Kleiber, 2001
6
Bioquímica clínica y patología molecular
43 alores de referencia X. Fuentes Arderiu Para interpretar el valor de una magnitud bioquímica observado en un paciente es imprescindible compararlo con uno o más valores de esa magnitud obtenidos previamente en el mismo paciente o ...
X Fuentes Arderiu, 1998
7
Física para las ciencias de la vida
Por otra parte, la primera ley no es cierta en todos los sistemas de referencia. Por ejemplo, no es cierta tomando como sistema de referencia una montaña rusa cuando se va cuesta abajo. O sea, la fuerza total ejercida sobre una persona, ...
Alan H. Cromer, 1996
8
Comportamiento del consumidor
Algunos mercadólogos, en especial los líderes del mercado, se interesan en la capacidad de los grupos de referencia para modificar las actitudes y el comportamiento de los consumidores, estimulando la conformidad. Para ejercer dicha ...
Leon G. Schiffman, Leslie Lazar Kanuk, 2005
9
El interrogatorio penal bajo una pragmática oral. El ...
Las pruebas de referencia en el proceso penal Otro elemento que se integra al procesal penal, en su Título IV, Juicio Oral, Parte VI, es el que se refiere a las reglas relativas a la prueba de referencia. Ya en su rótulo 437, establece que se  ...
Víctor Orielson León Parada, Corporación Latinoamericana de Ciencias Jurídicas y Forenses ILAC,, 2007
10
La calidad en los laboratorios analíticos
La correcta manipulación y conservación de los materiales de referencia, especialmente cuando han sido abiertos, es de especial importancia [36]. Las precauciones para su conservación dependerán del tipo de material, pero como normas ...
‎1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFERENCIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff referencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Podemos denuncia que el índice de referencia de préstamos ...
Diez grupos parlamentarios de Podemos han registrado en sus respectivas cámaras una iniciativa reclamando al Gobierno de España la derogación del Índice ... «eldiario.es, Sep 16»
2
BCR mantendrá la tasa de interés de referencia en 4.25% por ...
El directorio del Banco Central de Reserva (BCR) acordó mantener la tasa de interés de referencia de la política monetaria en 4.25%, nivel en el que la fijó en ... «RPP Noticias, Sep 16»
3
La Comisión Europea incluye al Euribor entre los índices de ...
La Comisión Europea (CE) ha incluido en la lista de índices de referencia esenciales al Euríbor, en el marco de las reglas más duras adoptadas recientemente ... «ABC.es, Aug 16»
4
Los últimos precios de referencia son menos ambiciosos de lo ...
En esta ocasión, el Ministerio de Sanidad sí ha cumplido lo prometido y ha dado a luz a los nuevos precios de referencia de los medicamentos en verano. «Redacción Médica, Aug 16»
5
Inaugurado un nuevo Centro de Referencia para la Orientación en ...
El Centro de Referencia es el instrumento colaborador en la coordinación de la Red Andalucía Orienta, prestando apoyo y asesoramiento a sus técnicos. «20minutos.es, Aug 16»
6
IU Fraga pide mejorar el transporte público con los hospitales de ...
Desde IU-Fraga han recordado al Ejecutivo aragonés que los servicios de transporte público entre Fraga y los hospitales de referencia "no sólo no han ... «Heraldo.es, Jul 16»
7
Precio del crudo está 3% sobre referencia de ANCAP
De esta manera, el crudo del mar del Norte terminó la jornada un 3% por encima de la última referencia definida por ANCAP en octubre pasado, que contempla ... «El Observador, Jun 16»
8
Bruno Soriano: "Busquets es una referencia"
Bruno Soriano, centrocampista internacional del Villarreal, calificó a su compañero de selección Sergio Busquets como "una referencia" y aseguró que las ... «MARCA.com, Mai 16»
9
La UE aprueba nuevas normas sobre índices de referencia como el ...
La Unión Europea ha aprobado este martes las nuevas reglas para la fijación de índices de referencia como el Euibor o el Libor, que persiguen el objetivo de ... «El Mundo, Mai 16»
10
La USAL recibe las llaves del Centro Internacional de Referencia ...
Para la cesión de uso de este inmueble, adquirido por el Gobierno en 2004 por ocho millones de euros, el rector de la USAL, Daniel Hernández, y la ... «20minutos.es, Mai 16»

BILDER ÜBER «REFERENCIA»

referencia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Referencia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/referencia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z