Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reforzado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REFORZADO

La palabra reforzado procede del participio de reforzar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REFORZADO AUF SPANISCH

re · for · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REFORZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reforzado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REFORZADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reforzado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reforzado im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache verstärkt wird vor allem von einem Stück Artillerie oder Maschinen gesagt: Das hat Verstärkung. Eine andere Bedeutung von verstärkt im Wörterbuch wird von einer bestimmten Art von Band oder Band, die auf einem Kleidungsstück genäht ist gesagt. Verstärkt wird auch von einer Art Band oder Band um eine Fingerbreite. Es war La primera definición de reforzado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente de una pieza de artillería o de una maquinaria: Que tiene refuerzo. Otro significado de reforzado en el diccionario es se dice de cierta especie de listón o cinta que se cose sobre una prenda de vestir. Reforzado es también se decía de cierta especie de cinta o listón de un dedo de ancho aproximadamente. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reforzado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REFORZADO


alcanzado
al·can·za·do
alcorzado
al·cor·za·do
almorzado
al·mor·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
avanzado
a·van·za·do
calzado
cal·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
cruzado
cru·za·do
encabezado
en·ca·be·za·do
escorzado
es·cor·za·do
esforzado
es·for·za·do
especializado
es·pe·cia·li·za·do
forzado
for·za·do
lanzado
lan·za·do
metalizado
me·ta·li·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
tapizado
ta·pi·za·do
trazado
tra·za·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REFORZADO

reforestar
reforma
reformable
reformación
reformada
reformado
reformador
reformadora
reformar
reformativa
reformativo
reformatoria
reformatorio
reformismo
reformista
reforzada
reforzador
reforzadora
reforzamiento
reforzar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REFORZADO

acorazado
alzado
aplazado
avergonzado
barnizado
cazado
cotizado
cristalizado
desactualizado
desplazado
enderezado
entrelazado
estandarizado
galvanizado
inmovilizado
mecanizado
motorizado
rizado
sistematizado
trenzado

Synonyme und Antonyme von reforzado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REFORZADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reforzado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von reforzado

ANTONYME VON «REFORZADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «reforzado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von reforzado

MIT «REFORZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reforzado protegido desprotegido hormigon adobe plastico concreto acero cemento primera lengua española dicho especialmente pieza artillería maquinaria tiene refuerzo otro dice cierta especie listón cinta cose sobre prenda vestir reforzado también decía dedo ancho aproximadamente enfoque básico aspectos fundamentales silos tanques cálculo estructural comentarios diseño vigas rectangulares simplificado cuando vida pone dificil como salir largo proceso

Übersetzung von reforzado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REFORZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von reforzado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von reforzado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reforzado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加强
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

reforzado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reinforced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रबलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عززت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

армированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reforçado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাঙ্গা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renforcée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diperkukuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verstärkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

強化
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dikiataken
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củng cố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுப்படுத்தியது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनरावृत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takviyeli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinforzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzmocnione
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

армований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

armat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενισχυμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versterk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förstärkt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsterket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reforzado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REFORZADO»

Der Begriff «reforzado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.789 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reforzado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reforzado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reforzado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REFORZADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reforzado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reforzado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reforzado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REFORZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reforzado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reforzado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CUANDO LA VIDA NOS LO PONE DIFICIL: Como salir reforzado de ...
A lo largo del proceso natural de nuestra vida nos encontramos tanto experiencias felices como situaciones difíciles de superar.
MARIA ANGELES RUBIO GIL, 2005
2
CÓMO AFRONTAR TIEMPOS DIFÍCILES: Y salir reforzado con sus ...
Pautas sencillas y prácticas para aprovechar las buenas oportunidades que presentan los momentos difíciles. Antonio Valls es un gran experto reconocido a nivel nacional en este tema, autor de diversos libros de Habilidades directivas.
Antonio Valls Roig, 2010
3
Certificado de Aptitud Profesional – Mercancias
Según la capacidad de aislamiento térmico, se distingue entre isotermo normal e isotermo reforzado. V Vehículo refrigerante: vehículo isotermo que, con ayuda de una fuente de frío distinta de un equipo mecánico (hielo, placas eutécticas, ...
Etrasa, 2009
4
Tratado sobre automóviles
Su designación (según DIN 7728) es la siguiente: • FK Plástico reforzado con fibras. El tipo de fibra o de cristales filiformes utilizados como refuerzo es indicado por la letra que precede a las abreviaturas correspondientes: • GFK Plástico ...
José Font Mezquita, Juan F Dols Ruiz, 2004
5
Los reflejos condicionados: lecciones sobre la función de ...
8 7 Reforzado. 10'. . . 7 u Idem. 23'. . . » 1 seguido del 2. . 7 5 5 5 1 1 No reforzado. 40'. . . 4 9 Reforzado. Experimento del 16 de Noviembre de 1913. 1M5 '. . . 5 9 Idem. 2 » 00'. . . 5 / Idem. 10'. . . » 1 seguido del 5. . 6 2 1 0 0 0 No reforzado. 26'.
Ivan Petrovich Pavlov, 1997
6
Capacitacion - Manual Especifico Mercancias
Vehículos especiales Vehículo Marca de identificación Vehículo isotermo normal IN Vehículo isotermo reforzado IR Vehículo refrigerado normal de la clase A RNA Vehículo refrigerado reforzado de la clase A RRA Vehículo refrigerado ...
Etrasa, 2007
7
CÓMO AFRONTAR TIEMPOS DIFÍCILES: Y salir reforzado con sus ...
Pautas sencillas y prácticas para aprovechar las buenas oportunidades que presentan los momentos difíciles. Antonio Valls es un gran experto reconocido a nivel nacional en este tema, autor de diversos libros de Habilidades directivas.
Antonio Valls, 2010
8
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
En 1 848, Joseph Louis Lambot construyó un bote de concreto reforzado el cual presentó en la Exposición de París en 1854 y patentó en 1855. En Inglaterra, W.B. Wilkinson, registró, en 1855, un piso de concreto reforzado con cuerdas de  ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
9
Nanocompuesto de Caucho Natural Reforzado Con Arcilla
Nanocompuestos de pol meros con silicatos laminares (arcillas) son materiales que han generado un alto grado de inter s cient fico y tecnol gico por poseer mejores propiedades mec nicas y de barrera de gases en comparaci n con los ...
Hugo David Chirinos Collantes, 2012
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... armado con vitrofibra (plásticos). glass-fiber reinforced plastics pipe I tubo de plástico reforzado con vitrofibra. glass-fiber reinforced polyester I poliester reforzado con fibra de vidrio. glass-fiber-base plastics lamínate I laminado de plástico a ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REFORZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reforzado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
David García cree que Osasuna sale reforzado del Bernabéu pese ...
El jugador de Osasuna David García ha afirmado hoy que el equipo navarro salió "reforzado" del partido contra el Real Madrid en el Bernabéu, pese a perder ... «MARCA.com, Sep 16»
2
(Debate) Villares (En Marea) se siente "muy reforzado": "El tiempo ...
El candidato de En Marea a la Presidencia de la Xunta, Luís Villares, se ha sentido "muy reforzado" tras el debate a cinco que "perdió" el aspirante a la ... «Lainformacion.com, Sep 16»
3
Ortolá: “El Barça se ha reforzado genial, son realmente buenos”
“Se ha reforzado de una manera genial. Fichar a jugadores mejores de los que hay es casi imposible porque en el Barça ya juegan los mejores, pero han ... «Mundo Deportivo, Sep 16»
4
Así se han reforzado el Real Madrid y el Atleti ante la previsible ...
Finalmente la FIFA ha ratificado su sanción de dejar dos ventanas de mercado sin fichar a Madrid y Atleti. Si el TAS no les da la razón a los clubes, Zidane y ... «Cuatro, Sep 16»
5
Reforzado con experiencia
El segundo equipo juvenil del Celta iniciará el próximo fin de semana la liga ante el Calasanz de A Coruña, un partido que se disputará en A Madroa. El grupo ... «Faro de Vigo, Sep 16»
6
Pedro Sánchez se siente reforzado en su liderazgo interno y frente ...
Un ejemplo de que Sánchez se siente reforzado, fuerte, fue el reto lanzado por Hernando: "No veo que mayoritariamente los dirigentes del PSOE vayan a ... «El Mundo, Sep 16»
7
Jony: ´El Espanyol es un equipazo, se ha reforzado bien, pero ...
El jugador del Málaga, Jonathan Rodríguez «Jony», dijo ayer que el Espanyol, el rival del viernes en la segunda jornada de Liga, es «un equipazo», «se ha ... «La Opinión de Málaga, Aug 16»
8
Miguel Cardenal: "El deporte español sale reforzado de los JJOO"
Miguel Cardenal: "El deporte español sale reforzado de los JJOO" ... Cardenal considera que España sale reforzada por el papel de los deportistas españoles ... «ABC.es, Aug 16»
9
Virginia Pérez (PP): el partido "saldrá muy reforzado de todo esto"
La portavoz del PP en la Diputación provincial y coordinadora general del PP de Sevilla, Virginia Pérez, ha señalado este martes que se encuentra "muy ... «Andalucía Información, Jul 16»
10
La antigua Fe tendrá centro de salud reforzado, urgencias y ...
EP/levante-emv.com Un área de cronicidad, de salud mental y un espacio ciudadano completará la atención primaria, especializada y de urgencias que se ... «levante.emv.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «REFORZADO»

reforzado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reforzado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reforzado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z