Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regadío" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGADÍO AUF SPANISCH

re · ga ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGADÍO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Regadío kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REGADÍO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regadío» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
regadío

Bewässerung

Riego

Die Bewässerung besteht darin, dem Boden Wasser zuzuführen, damit das Gemüse die nötige Versorgung hat und damit ihr Wachstum begünstigt. Es wird in der Landwirtschaft und Gartenarbeit verwendet. Gemeinsame Bewässerungsmethoden. El riego consiste en aportar agua al suelo para que los vegetales tengan el suministro que necesitan favoreciendo así su crecimiento. Se utiliza en la agricultura y en jardinería. Métodos de riego habituales.

Definition von regadío im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bewässert im spanischen Wörterbuch wird von einer Handlung gesagt: Was kann bewässert werden. Eine weitere Bedeutung von Bewässerung im Wörterbuch ist auch Land gewidmet Kulturen, die mit Bewässerung gedüngt werden. La definición de regadío en el diccionario castellano es dicho de un terreno: Que se puede regar. Otro significado de regadío en el diccionario es también terreno dedicado a cultivos que se fertilizan con riego.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regadío» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REGADÍO


baldío
bal··o
crudío
cru··o
donadío
do·na··o
frondío
fron··o
hispanojudío
his·pa·no·ju··o
judío
ju··o
labradío
la·bra··o
matajudío
ma·ta·ju··o
renadío
re·na··o
secadío
se·ca··o
sembradío
sem·bra··o
tardío
tar··o
tindío
tin··o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REGADÍO

regabina
regabinar
regable
regacear
regada
regadera
regaderazo
regadero
regadía
regadiza
regadizo
regado
regador
regadora
regadura
regaifa
regajal
regajo
regala
regalada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REGADÍO

albedrío
bajío
caserío
desafío
desvío
envío
extravío
frío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
rocío
sombrío
tío
trío
vacío

Synonyme und Antonyme von regadío auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REGADÍO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regadío» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von regadío

ANTONYME VON «REGADÍO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «regadío» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von regadío

MIT «REGADÍO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

regadío cultivo huerta parcela plantación sembrado secano yermo riego consiste aportar agua suelo para vegetales tengan suministro necesitan favoreciendo así crecimiento utiliza agricultura jardinería métodos dicho terreno puede regar otro también dedicado cultivos fertilizan regadío redes teoría técnica economía riegos biofumigación extensiva andalus síntesis problemas modelo simulación sistemas éxito planeamiento fomento ordenación españa resumen hecho junta consultiva transformaciones económicas capitalismo frente planificación hidrológica convertido fuente debate continua dentro controversia transformación adquiere papel relevante puesto fines representa desarrollo territorrial isla hierro inicia tardíamente incorporación hace unas pocas fanegadas situadas frontera finca denominada nueva vinculada pozo mismo nombre primero extrajo

Übersetzung von regadío auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGADÍO

Erfahre, wie die Übersetzung von regadío auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von regadío auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regadío» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灌溉
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

regadío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

irrigation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिंचाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

орошение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

irrigação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেচ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

irrigation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengairan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bewässerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

潅漑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

irigasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thủy lợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாசன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सिंचन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sulama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

irrigazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawadnianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зрошення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

irigare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άρδευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besproeiing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bevattning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regadío

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGADÍO»

Der Begriff «regadío» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regadío» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regadío
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regadío».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGADÍO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regadío» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regadío» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regadío auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «REGADÍO»

Ganar amigos es dar dinero a logro y sembrar en regadío.

10 BÜCHER, DIE MIT «REGADÍO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regadío in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regadío im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Regadío frente a secano
El agua y la planificación hidrológica se han convertido en una fuente de debate continua; dentro de esa controversia, la transformación en regadío adquiere un papel relevante, puesto que el uso del agua con fines de riego representa un ...
Esther Decimavilla Herrero, 1997
2
Regadío y desarrollo territorrial en la isla de El Hierro ...
El Hierro inicia tardíamente su incorporación a la agricultura de regadío, y lo hace en unas pocas fanegadas situadas en Frontera, en la finca denominada Agua Nueva, vinculada al pozo del mismo nombre, el primero del que se extrajo agua ...
Carlos Santiago Martín Fernández, 2007
3
Principios fundamentales para la planificación de la ...
La planificación de la aplicación del agua a la parcela, es un requisito importante en la agricultura de regadío, que debe ... de campo para encontrar las mejores relaciones que aseguren el desarrollo sostenible de la agricultura de regadío.
Humberto Pizarro C.
4
Agua y Progreso Social: Siete Estudios Sobre el Regadío en ...
El volumen, coordinado por Carlos Laliena Corbera, reúne siete estudios sobre los regadíos oscenses realizados por otros tantos historiadores con trayectoria investigadora reconocida en temas de historia económica y social.
‎1994
5
Programa de investigación en agricultura de regadío para el ...
IICA, SENARA - Venezuela. La Estación Experimental tienen la obligación de evaluar la tecnología generada en forma permanente, de manera que garantice el equilibrio económico ambiental de la Región. 3. Nuevos cultivos: Al igual que el ...
IICA, SENARA
6
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
Aunque en el caso del regadío todavía en el año 2001 se pueden contabilizar más de 2000 hectáreas (tabla 4) (3254.29 hectáreas según el Catastro de Rústica de 1995), a las que hay que sumar la proporción de tierras en regadío incluidas ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002
7
Aportación española al XX Congreso geográfico internacional
Por oposición a secano, regadío es todo terreno cultivado que se riega. Los nombres que sirven para designar las tierras irrigadas varían de unas regiones a otras: vega, huerta, huerto. ribera, etc.; pero siempre se trata de lo mismo: tierras  ...
‎1964
8
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
Comparación. de. los. balances. energéticos. y. económicos. de. un. agroecosistema. de. regadío. Ana Campillo Ruiz Gonzalo Méndez Martínez Universidad de Santiago Introducción La producción de los cultivos del agroecosistema de ...
Universidad de Salamanca, 1994
9
Medida y evaluación de las extracciones de agua subterránea
Una de estas estadísticas es el Catastro Rústico, que contiene información muy exacta sobre cultivos en secano y en regadío, aunque por su elevado coste de implantación y mantenimiento suele caer en rápida obsolescencia. Entre dos ...
A. Ballester, Armando Ballester Rodríguez, José Antonio Fernández Sánchez, 1999
10
Los instrumentos económicos en la gestión del agua en la ...
La demanda de agua de riego en Europa: el impacto de la Agenda 2000 y la Directiva Marco del Agua1 Antonio Massarutto Universidad de Udine 1. Antecedentes del regadío en Europa El regadío es un asunto que genera gran inquietud en ...
José Albiac Murillo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGADÍO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regadío im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La transformación de 15.000 hectáreas de Tierra de Barros en ...
Esta adjudicación supone un paso firme y un claro impulso para que los regadíos de Tierra de Barros puedan ser una realidad, han informado hoy fuentes del ... «El Periódico Extremadura, Sep 16»
2
La Junta utilizará drones para mejorar la gestión del regadío ...
La Junta de Extremadura utilizará drones para mejorar la gestión del regadío extremeño, ya que la observación de imágenes aéreas va a permitir obtener un ... «El Periódico Extremadura, Sep 16»
3
Ceniceros dice que regadío de 'Los Campillos' es "un ejemplo de la ...
Ceniceros ha felicitado a los agricultores de la zona por la puesta en marcha de esta infraestructura "que contribuye a situar los regadíos riojanos en la ... «20minutos.es, Sep 16»
4
El consumo de agua en regadío crece un 407% en la provincia en ...
Según se recoge en el informe 'Aguas y regadíos en la provincia de Huelva' elaborado por el profesor de la Universidad de Huelva José Manuel Jurado para el ... «20minutos.es, Sep 16»
5
Destinan 10 millones a las ayudas al regadío
... convocatoria de ayudas a planes de mejora y modernización en las explotaciones agrarias de regadío con un presupuesto de 10 millones. La finalidad es el ... «El Periódico Extremadura, Aug 16»
6
La transformación de tierras de secano a regadío afecta al ...
La transformación de tierras de secano a regadío supone un auténtico “cambio climático” en las zonas donde se desarrolla. El cambio de condiciones de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 16»
7
MAGRAMA moderniza con 10 millones regadío de 947 agricultores ...
El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (MAGRAMA) ha contratado la ejecución del proyecto de mejora y modernización del regadío en la ... «La Vanguardia, Aug 16»
8
Los regantes del Andévalo fronterizo reciben la luz verde para el ...
Los pueblos del Andévalo han visto cumplida una anhelada aspiración de poder llevar a cabo la transformación de terreno agrícola a regadío. «Cadena SER, Jul 16»
9
Agricultores de Albacete piden “un paso adelante” en sus proyectos ...
De esta manera, Martínez Arroyo resalta que “es necesario que la Confederación dote de agua a los regadíos” puesto que, además de ser el sustento de ... «El Digital de Albacete, Jul 16»
10
Adjudicadas obras de mejora y modernización del regadío del ...
Según la información difundida por el Ministerio y recogida por Europa Press, estas obras, que supondrán una inversión de 6.080.250 euros, beneficiarán a ... «20minutos.es, Jul 16»

BILDER ÜBER «REGADÍO»

regadío

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regadío [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/regadio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z