Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rejoncillo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REJONCILLO AUF SPANISCH

re · jon · ci · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REJONCILLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rejoncillo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REJONCILLO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rejoncillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rejoncillo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rejoncillo in Spanisch ist Rejón für Bullen. En el diccionario castellano rejoncillo significa rejón para los toros.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rejoncillo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REJONCILLO


balconcillo
bal·con·ci·llo
bastoncillo
bas·ton·ci·llo
calzoncillo
cal·zon·ci·llo
carboncillo
car·bon·ci·llo
cordoncillo
cor·don·ci·llo
hombrecillo
hom·bre·ci·llo
jaboncillo
ja·bon·ci·llo
limoncillo
li·mon·ci·llo
lucillo
lu·ci·llo
maicillo
mai·ci·llo
monacillo
mo·na·ci·llo
morcillo
mor·ci·llo
panecillo
pa·ne·ci·llo
piloncillo
pi·lon·ci·llo
pocillo
po·ci·llo
saucillo
sau·ci·llo
sencillo
sen·ci·llo
tabloncillo
ta·blon·ci·llo
verdecillo
ver·de·ci·llo
zarcillo
zar·ci·llo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REJONCILLO

rejería
rejero
rejileta
rejileto
rejilla
rejiñol
rejitar
rejo
rejón
rejonazo
rejoneador
rejoneadora
rejonear
rejoneo
rejuela
rejuntar
rejús
rejuvenecedor
rejuvenecer
rejuvenecimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REJONCILLO

agracillo
algodoncillo
amorcillo
bacillo
bajoncillo
cacillo
canecillo
carricillo
corazoncillo
dragoncillo
frailecillo
garbancillo
gavilancillo
jamoncillo
macillo
mamoncillo
meloncillo
pantaloncillo
romancillo
saloncillo

Synonyme und Antonyme von rejoncillo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REJONCILLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rejoncillo rejón para toros manual toreo guía aficionado sinfonía novelas único hijo augusto rejoncillo legítimo matrimonio roque magistrado supremo doña olegaria martín difunta hizo doctor ambos derechos veinte años ciencias físicas matemáticas nbsp encyclopedia metodica artes academicos lidiar ginete toro vara larga torear lucido propio caballero fiestas reales personas distinción encargan obrar estas ciudad provincias familia valcárcel lleva vida monótona aburrida verá interrumpida aparición compañía ópera luisa cuento consoló jóven nial paiada amantenla ofreció volvía momento médico tomó capa sombrero tocar casi piés •el suelo traslado casa compadre •nii pierna suelta angel redencion parada amante pies trasladó dormía harto

Übersetzung von rejoncillo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REJONCILLO

Erfahre, wie die Übersetzung von rejoncillo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rejoncillo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rejoncillo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我rejoncillo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rejoncillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rejoncillo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं rejoncillo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I rejoncillo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я rejoncillo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I rejoncillo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি rejoncillo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je rejoncillo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya rejoncillo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich rejoncillo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はrejoncillo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 rejoncillo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku rejoncillo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi rejoncillo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் rejoncillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी rejoncillo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben rejoncillo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I rejoncillo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I rejoncillo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я rejoncillo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I rejoncillo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα rejoncillo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek rejoncillo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag rejoncillo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg rejoncillo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rejoncillo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REJONCILLO»

Der Begriff «rejoncillo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rejoncillo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rejoncillo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rejoncillo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REJONCILLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rejoncillo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rejoncillo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rejoncillo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REJONCILLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rejoncillo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rejoncillo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sinfonía de dos novelas. Su único hijo
I Augusto Rejoncillo, hijo legítimo de legítimo matrimonio 1 de don Roque, magistrado del Supremo, y de doña Olegaria Martín y Martín, difunta, se hizo doctor en ambos derechos2 a los veinte años, doctor en ciencias físicas y matemáticas a ...
Leopoldo Alas, Francisco Muñoz Marquina, 1998
2
Encyclopedia metodica. Artes academicos
Lidiar el ginete con el toro ya sea con rejoncillo, ó con vara larga. El torear de rejoncillo es lo mas lucido y mas propio de un caballero , que es por lo que en las fiestas reales son las personas de distinción las que se encargan de obrar estas ...
‎1791
3
Su úNico Hijo
En una ciudad de provincias la familia Valcárcel lleva una vida monótona y aburrida, que se verá interrumpida con la aparición de una compañía de ópera.
Leopoldo Alas Clarin, Francisco Caudet, 2012
4
Luisa: cuento
Consoló el jóven á su nial- • paiada amantenla ofreció que volvía al momento con un médico, tomó su capa y su sombrero, y sin tocar casi :con los piés •el . suelo. se traslado. á.casa del compadre Rejoncillo, que dor- •nii.a a pierna . suelta ...
Manuel Fernández y González, 1857
5
Luisa, ó, El angel de redencion: cuento
Consoló el jóven á su mal parada amante, la ofreció que volvía al momento con un médico, tomó su capa y su sombrero, y sin tocar casi con los pies el suelo, se trasladó á casa del compadre Rejoncillo, que dormía á pierna suelta, harto ...
Manuel Fernández y González, 1866
6
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Hoja arrejonada , ó con rejoncillo , folium mucrona- tum , la que tiene en su punta un rejoncillo , punta ó aguijon, como en el cuajaleche , ó Galium mollugq. L. 73. Hoja zarcillosa, ó con zarcillo jfo/xwm zirrosum, la que remata en uno ó mas ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
7
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Hoja arrejonada , ó con rejoncillo , folium mucrona- tum , la que tiene en su punta un rejoncillo , punta ó aguijon, como en el cuajaleche , ó Galium mollugo. L. 73. Hoja zarcillosa, ó con zarcillo folium zirrosum, la que remata en uno ó mas  ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
8
Curso elemental de botánica: Parte teórica
Hoja arrejonada ó con rejoncillo (folium mucronatum) la que tiene en su punta á manera de un rejoncillo , espina ó aguijon , como en el Cuajaleche blanco ó Galium Mollugo, Linn. 155, en el Torvisco de Pirineos ó Daphne Cneorum, Linn.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
9
Floresta de Rimas modernas Castellanas: con una introduccion ...
Con la izquierda rige el freno , En la diestra lleva en alto Un pequeño rejoncillo Con la cuchilla de á palmo. Acompañante dos pages A pie , de uno y otro lado, Y llevan las rojas capas Prontas al lance en la mano : Síguenle sus escuderos Y ...
Ferdinand Wolf, 1837
10
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
... Rejoncillo y Antonio Reyes; el quinto también comienza con el apellido del protagonista), de modo que al comenzar este capítulo, frente a esos hijos de un siglo insustancial, se aludiría al olvido que sufre Cervantes. No aparece designado ...
José Luis Girón Alconchel, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REJONCILLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rejoncillo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Viales: un crack de la empresa socialista
... después venían otras capas de rajón y rejoncillo. Se volvía a compactar y, sobre ella se fundía un manto de hormigón armado de 30 centímetros de espesor, ... «Diario de Cuba, Jan 16»
2
Buenos 'patas blancas' en Prádena ante la presencia de Victorino ...
Sobre esbelto alazán, prendió un rejoncillo de castigo con vistosas galopadas y centrando a su antagonista en el terreno propicio. Cuatro rehiletes a una mano, ... «El Adelantado de Segovia, Jul 15»
3
Manuel Moreno cortó tres orejas en la novillada de rejones de Cuéllar
Dos rejoncillos de castigo y con los rehiletes cinco palos, alguno de ilustre alcurnia torera. Aceptables dos al estribo y superiores tres, dos al quiebro y uno a ... «El Adelantado de Segovia, Jun 15»
4
Brillantes Leonardo Hernández y Manuel Manzanares en la de ...
Tras dos rejoncillos correctos, en banderillas vino lo bueno y, además, con espectáculo. Cuatro banderillas: las dos primeras al quiebro, con la segunda citando ... «EL PAÍS, Mär 15»
5
Dos orejas para El Fandi y una para Diego Ventura en tercera de ...
Abrió plaza el luso hispano Diego Ventura, ataviado con traje corto y sajones, clavó rejoncillos de castigo y banderillas y colocó al toro con la grupa de su ... «El Comercio, Jan 15»
6
La rejoneadora portuguesa Ana Rita manifestó el arte del toreo a ...
Con el buen novillo cuarto de la tarde, mal comienzo con un rejoncillo mal colocado. Codicioso el burel, obliga al jinete a galopar con sentido táctico dando la ... «El Adelantado de Segovia, Sep 14»
7
Brilló con luz propia el festejo de rejones de La Granja de San ...
Raúl Martín Burgos, previas evoluciones en torno al astado que abría plaza al que sometió y prendió dos rejoncillos de castigo. Las batidas a pitón contrario ... «El Adelantado de Segovia, Aug 14»
8
Ponce, faena histórica y Hermoso corta dos orejas
Pablo lo enceló enseguida con la maestría que le es propia hasta clavar el rejoncillo de castigo para luego seguir encelándolo con la banderola del palo. «La Gaceta, Aug 14»
9
Éxito ganadero y triunfo rotundo de Víctor Barrio en Prádena
Vistoso el deambular en torno al astado que abría plaza clavando dos rejoncillos de castigo. Segundo tercio relevante en las ejecuciones todas a una mano. «El Adelantado de Segovia, Jul 13»
10
Lolita los tenía muy bien puestos
Sus intenciones eran claras: «Por particular espíritu, toreo a caballo con rejoncillo». Pero en aquel documento encerraba una historia aún no contada en Murcia ... «La Verdad, Feb 13»

BILDER ÜBER «REJONCILLO»

rejoncillo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rejoncillo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rejoncillo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z