Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "relojería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RELOJERÍA AUF SPANISCH

re · lo · je ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RELOJERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Relojería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RELOJERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relojería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
relojería

Uhr

Reloj

Das Instrument ist in der Lage, natürliche Zeit in konventionellen Einheiten zu messen. Grundsätzlich erlaubt es, die aktuelle Zeit zu kennen, obwohl es andere Funktionen haben kann, wie das Messen der Dauer eines Ereignisses oder das Aktivieren eines Signals zu einem bestimmten Zeitpunkt. Uhren wurden seit der Antike verwendet und als sich die Technologie ihrer Herstellung entwickelt hat, sind neue Modelle mit größerer Präzision, besserer Leistung und Präsentation und niedrigeren Herstellungskosten erschienen. Es ist eines der beliebtesten Instrumente, denn praktisch viele Menschen haben eine oder mehrere Uhren, vor allem aus Armband, so dass in vielen Häusern können mehrere Uhren, viele Geräte integrieren sie in Form von digitalen Uhren und in jedem Computer gibt es ein Beobachten Die Uhr, neben ihrer praktischen Funktion, hat sich zu einem Gegenstand von Schmuck, Symbol der Unterscheidung und Bewertung. Die bisher höchste Genauigkeit ist die neueste Atomuhr, die vom US National Bureau of Standards entwickelt wurde. Se denomina reloj al instrumento capaz de medir el tiempo natural en unidades convencionales. Fundamentalmente permite conocer la hora actual, aunque puede poseer otras funciones, como medir la duración de un suceso o activar una señal en cierta hora específica. Los relojes se utilizan desde la antigüedad y a medida que ha ido evolucionando la tecnología de su fabricación han ido apareciendo nuevos modelos con mayor precisión, mejores prestaciones y presentación y menor coste de fabricación. Es uno de los instrumentos más populares, ya que prácticamente muchas personas disponen de uno o varios relojes, principalmente de pulsera, de manera que en muchos hogares puede haber varios relojes, muchos electrodomésticos los incorporan en forma de relojes digitales y en cada computadora hay un reloj. El reloj, además de su función práctica, se ha convertido en un objeto de joyería, símbolo de distinción y valoración. La mayor precisión conseguida hasta ahora es la del último reloj atómico desarrollado por la Oficina Nacional de Normalización de los EE.UU.

Definition von relojería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Uhrmacherei im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Kunst der Herstellung von Uhren. Eine weitere Bedeutung der Uhrmacherei im Wörterbuch ist eine Werkstatt, in der Uhren hergestellt oder hergestellt werden. Die Uhrmacherei ist auch ein Geschäft, in dem sie verkauft werden. La primera definición de relojería en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de hacer relojes. Otro significado de relojería en el diccionario es taller donde se hacen o componen relojes. Relojería es también tienda donde se venden.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «relojería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RELOJERÍA


alojería
a·lo·je··a
azulejería
a·zu·le·je··a
brujería
bru·je··a
bujería
bu·je··a
cerrajería
ce·rra·je··a
consejería
con·se·je··a
conserjería
con·ser·je··a
extranjería
ex·tran·je··a
granjería
gran·je··a
granujería
gra·nu·je··a
mensajería
men·sa·je··a
ovejería
o·ve·je··a
pajería
pa·je··a
pellejería
pe·lle·je··a
pijería
pi·je··a
piojería
pio·je··a
rejería
re·je··a
ropavejería
ro·pa·ve·je··a
salvajería
sal·va·je··a
tejería
te·je··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RELOJERÍA

rellano
rellena
rellenar
rellenito
relleno
reló
relocho
reloj
relojear
relojera
relojero
relsa
relso
reluchar
reluciente
relucir
reluctancia
reluctante
relumbrar
relumbre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RELOJERÍA

batería
cafetería
cajería
carpintería
celajería
enfermería
espejería
follajería
galería
golmajería
gorjería
ingeniería
lisonjería
majería
obrejería
parejería
plumajería
potajería
tablajería
tinajería

Synonyme und Antonyme von relojería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RELOJERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

relojería bomba denomina reloj instrumento capaz medir tiempo natural unidades convencionales fundamentalmente permite conocer hora actual aunque puede poseer otras funciones como duración suceso activar señal cierta primera lengua española arte hacer otro taller donde hacen componen relojería también tienda venden nuevo establecimiento maquinaria teórico manual anuario general comercio industria zaragoza pedro besses fortunato ahucia relojero valladolid acera francisco eugenio lier bert quincalla bisutería joyería porcelana otros géneros novedad tratado metódico simple enciclopedia bolsillo

Übersetzung von relojería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RELOJERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von relojería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von relojería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «relojería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钟表制造
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

relojería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Watchmaking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

clockmaking
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

clockmaking
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в производстве часов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clockmaking
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

clockmaking
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pendulerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

clockmaking
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Uhrmacherei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

clockmaking
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

clockmaking
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clockmaking
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

clockmaking
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடிகாரத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

clockmaking
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

clockmaking
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orologeria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zegarmistrzostwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

у виробництві годин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceasornicărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωρολογιών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

clockmaking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urmakeri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

urmaker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von relojería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RELOJERÍA»

Der Begriff «relojería» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «relojería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von relojería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «relojería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RELOJERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «relojería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «relojería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe relojería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RELOJERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von relojería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit relojería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Zaragoza, 11. D. Pedro Besses. Zaragoza, 26. D. Fortunato Ahucia, relojero. VALLADOLID. Acera de San Francisco, 1 y 2, Eugenio Lier bert. — Alm. por mayor de quincalla, relojería, bisutería, joyería, porcelana y otros géneros de novedad.
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
2
ENCICLOPEDIA DEL RELOJ DE BOLSILLO: Historia, catalogación, ...
LA RELOJERÍA DESDE ANTES DE JESUCRISTO AL SIGLO XVII 37 2. 1 . La relojería antes de Jesucristo 37 2.2. La relojería después de Jesucristo 39 2.3. La relojería en el siglo xm, cuando España e Inglaterra son pioneras en la relojería  ...
JOSE DANIEL BARQUERO, 2004
3
Clasificación internacional de los elementos figurativos de ...
17.1 RELOJERÍA Y OTROS INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN DEL TIEMPO 17.2 JOYAS 17.3 BALANZAS, PESAS 17.5 MEDIDAS 17.1 RELOJERÍA Y OTROS INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN DEL TIEMPO * 17.1.1 Relojería 17.1.17 Relojes ...
Oficina Española de Patentes y Marcas
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... display I dispositivo de presentación horaria. clock driver I amplificador patrón. clock frequency I cadencia I frecuencia sincronizada I frecuencia del reloj. clock gauge I galga de cuadrante. clock gear I engranaje de relojería. clock in and out  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Física
Mecanismos de sonido a los que dan cuerda los mecanismos de relojería; Mecanismos de relojería a los que dan cuerda los mecanismo de sonido 23/00 Disposiciones para producir señales acústicas en momentos elegidos de antemano ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
¿Por qué aumenta el terrorismo?: Para comprender la amenaza ...
El caso de -la bomba de relojería- se refiere a una situación que ha sido discutida por muchos filósofos, entre los que se cuentan Michael Walzer, Jean- Paul Sartre y Jeremy Bentham. Walzer describió este caso hipotético en un artículo ...
Alan M. Dershowitz, 2004
7
La dama del viento sur
Poco a poco todo suele funcionar correctamente, como un mecanismo de relojería, es decir, como un mecanismo de relojería bien hecho, hecho con inteligencia y paciencia, como un mecanismo de relojería fabricado con mimo. Sí , porque ...
Javier García Sánchez, 1985
8
TODO SOBRE LOS RELOJES DE BOLSILLO: De la decisión de compra ...
Director. de. publicaciones. del. Grupo. NEXO. -Revistas. Nexotime. y. Alta. Relojería-. Tras la edición, y éxito, de la Enciclopedia del Reloj de Bolsillo, José Daniel Barquero trae a nuestras manos Todo sobre los relojes de Bolsillo del mismo ...
JOSE DANIEL BARQUERO CABRERO, 2005
9
Ibn Jaldún: el Mediterráneo en el siglo XIV : auge y declive ...
el Mediterráneo en el siglo XIV : auge y declive de los imperios. Relojes de leyenda José Daniel Barquero Director de la Fundación Universitaria ESERP Azulejo, "Taller de relojería". Palacio Real, Frederíksbo. Visto antigua de la ciudad de ...
‎2006
10
La inquietudes de Shanti Andia: novela
Otro piloto antiguo, también contertulio de la relojería, aseguraba que los arenales deLegorreta están formados por el viento. Discutían los tres para demostrar quesólolo que cada uno de ellosdecíaera laverdad, y me preguntaronmi opinión.
Pío Baroja, 1927

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RELOJERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff relojería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asalto a relojería desató el pánico en mall de La Florida
Cuatro delincuentes encapuchados asaltaron este miércoles la relojería "Time Road", ubicada al interior del mall Plaza Vespucio de La Florida. «Chilevision, Aug 16»
2
El pasaje de Fuencarral, cerrado tras el traslado de la Relojería ...
Con la marcha de la Relojería Monge, la actual propietaria del inmueble, GreenOak Real State, que lo adquirió en una subasta pública del Ministerio de ... «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, Aug 16»
3
El último hito de la relojería: relojes transparentes que lo enseñan ...
Hace pocos años era inimaginable pensar en relojes así. Hoy son varias las opciones en el mercado gracias a los avances en el modelaje del cristal de zafiro. «Expansión.com, Jul 16»
4
Brexit, ¿una bomba de relojería?
La decisión británica de abandonar la Unión Europea es la prueba de que el populismo está más vivo que nunca. Las consecuencias para el Reino Unido son ... «elEconomista.es, Jun 16»
5
Juan Carlos I visita SIAR, el Salón de Alta Relojería
Llegó por sorpresa y revolucionó el palacete de la calle Fernando El Santo, 14. El rey emérito don Juan Carlos visitó ayer por la tarde el Salón de Alta Relojería ... «Expansión.com, Jun 16»
6
El desconocido y apasionante mundo de los relojes de alta gama ...
Hablamos con la directora de SIAR España, el único evento en nuestro país que reúne a las principales marcas del sector de la relojería de alta gama y las ... «S Moda EL PAÍS, Mai 16»
7
Atraco en relojería de Maipú deja un asaltante herido grave y 2 ...
Los tres sujetos amenazaron con armas de fuego a vendedores y clientes del local, y luego destruyeron las vitrinas donde se exhibían las lujosas especies. «La Nación, Apr 16»
8
El ejecutivo que ha situado a Bulgari en el mapa de la relojería
Sin embargo, en pocos años se ha convertido en uno de los grandes del sector relojero. Lo cuenta el director general de Bulgari Relojería, Guido Terreni. «Expansión.com, Apr 16»
9
Baselworld: los relojes conectados entran en la relojería tradicional ...
BASILEA, Suiza, 18 Mar 2016 (AFP) - Los relojes conectados empiezan a integrar las colecciones presentadas en Baselworld, el gran salón de relojería que se ... «LA NACION, Mär 16»
10
Relojes conectados entran en la relojería tradicional suiza
Los relojes conectados empiezan a integrar las colecciones presentadas en Baselworld, el gran salón de relojería que se celebra esta semana en Suiza, ... «El Financiero Costa Rica, Mär 16»

BILDER ÜBER «RELOJERÍA»

relojería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Relojería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/relojeria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z