Bedeutung von "repetidor" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REPETIDOR

La palabra repetidor procede del latín repetītor, -ōris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REPETIDOR AUF SPANISCH

re · pe · ti · dor

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPETIDOR

Repetidor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REPETIDOR AUF SPANISCH

Repeater

Repetidor

Ein Repeater ist ein elektronisches Gerät, das ein schwaches oder niedriges Signal empfängt und es wieder auf eine höhere Leistung oder Stufe überträgt, so dass längere Distanzen ohne Verschlechterung oder mit erträglicher Verschlechterung abgedeckt werden können. In der Telekommunikation hat der Begriff Repeater folgende Standard-Bedeutungen: ▪ Ein analoges Gerät, das ein Eingangssignal unabhängig von seiner Art verstärkt. ▪ Ein digitales Gerät, das eine Kombination aus einer dieser Funktionen auf einem digitalen Eingangssignal für die erneute Übertragung verstärkt, anpasst, repariert oder durchführt. Im OSI-Referenzmodell arbeitet der Repeater auf der physikalischen Ebene. Bei digitalen Signalen wird der Repeater üblicherweise als Regenerator bezeichnet, weil das Ausgangssignal in der Tat ein vom Eingang regeneriertes Signal ist. Repeater werden oft in transkontinentalen und transozeanischen Kabeln eingesetzt, da die Dämpfung in solchen Abständen ohne sie völlig unannehmbar wäre. Die Repeater werden sowohl in Kupferdraht mit elektrischen Signalen als auch in lichtleitenden Glasfaserkabeln eingesetzt.

Un repetidor es un dispositivo electrónico que recibe una señal débil o de bajo nivel y la retransmite a una potencia o nivel más alto, de tal modo que se puedan cubrir distancias más largas sin degradación o con una degradación tolerable. En telecomunicación el término repetidor tiene los siguientes significados normalizados: ▪ Un dispositivo analógico que amplifica una señal de entrada, independientemente de su naturaleza. ▪ Un dispositivo digital que amplifica, conforma, retemporiza o lleva a cabo una combinación de cualquiera de estas funciones sobre una señal digital de entrada para su retransmisión. En el modelo de referencia OSI el repetidor opera en el nivel físico. En el caso de señales digitales el repetidor se suele denominar regenerador ya que, de hecho, la señal de salida es una señal regenerada a partir de la de entrada. Los repetidores se utilizan a menudo en los cables transcontinentales y transoceánicos ya que la atenuación en tales distancias sería completamente inaceptable sin ellos. Los repetidores se utilizan tanto en cables de cobre portadores de señales eléctricas como en cables de fibra óptica portadores de luz.

Definition von repetidor im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Repeater im Wörterbuch der realen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es wiederholt. Eine andere Bedeutung von Repeater im Wörterbuch wird insbesondere von einem Studenten gesagt: Das wiederholt einen Kurs oder ein Thema. Repeater ist auch eine Person, die die vom Lehrer gelesene oder erklärte Lektion einem anderen oder demjenigen, der die Lektion belegt, die auf einen anderen hingewiesen wurde, vorliest.

La primera definición de repetidor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que repite. Otro significado de repetidor en el diccionario es dicho especialmente de un alumno: Que repite un curso o una asignatura. Repetidor es también persona que repasa a otra la lección que leyó o explicó el maestro, o el que toma primero a otro la lección que le fue señalada.

ÜBERSETZUNG VON REPETIDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von repetidor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von repetidor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repetidor» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 中继器
• Spanisch: repetidor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Repeater
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपराधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكرر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повторитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: repetidor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনরায় কারক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: répétiteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: repeater
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verstärker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リピータ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리피터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: repeater
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lặp lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரிப்பீட்டர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तीच गोष्ट पुन: पुन्हा करणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tekrarlayıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ripetitore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przekaźnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повторювач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recidivist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επαναληπτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herhaler
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: repeater
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: repeater

10 BÜCHER, DIE MIT «REPETIDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repetidor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repetidor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Guía internacional del radioaficionado

La fonía en VHF y UHF tiene dos formas de comunicación: símplex y a través de repetidor. La operación en símplex se refiere a la comunicación normal entre dos estaciones que transmiten y reciben por turno en la misma frecuencia, lo cual ...

Paul Rinaldo, 1993

Código internacional de señales

El primer gallardetón repetidor repite siempre la bandera más alta de la misma clase de señales que la que inmediatamente precede al repetidor; el segundo gallardetón repite siempre la segunda, y el tercero, la tercera bandera, contando a ...

‎2005

Teleinformatica Para Ingenieros en Sistemas de Informacion

En la figura 2.8 se muestran las señales que arriban a un repetidor regene- rativo y las que salen de él. Como se puede observar, cada vez que se regenera un pulso, el ruido que llevaba la señal se elimina, pues los pulsos de salida tienen ...

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

repeating pulse train I tren de impulsos repetidor (telecomunicación). repeating register I registrador repetidor (telecomunicaciones). repeating relay I relé repetidor, relé amplificador. repeating selector I selector repetidor. repeating ship I ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Comunicaciones en el entorno industrial

Los siguientes dos gráficos representan sendos ejemplos de configuraciones para redes 10BASE-T. Se puede observar que la conexión entre un repetidor y el siguiente se hace por medio de un enlace idéntico al utilizado para enlazar una ...

‎2003

Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés

... reponer. repeatability repetibilidad. repeatable measurement ! medición repetible. repeated signal señal repetida. repeater | repetidor, amplificador ( telefonía, telegrafía). circuit circuito de repetidor (telefonía). coil | bobina repetidora. jammer ...

Federico Beigbeder Atienza, 2006

Redes Cisco

Repetidor. y. hub. La solución para extender una red más allá del alcance de los cables fue el uso del repetidory del hub. Este último tiene algunas prestaciones que lo diferencian del primero; veamos cuáles son. Bridge y switch El ...

Users Staff

PCPI - Montaje de componentes informáticos

Repetidor Una variante muy utilizada del WAP es el repetidor. Un repetidor tiene como función el amplificar la señal inalámbricaa puntos de la instalación donde pueda llegar con dificultad. El cometido de un repetidor es exclusivamente ...

José Carlos Gallego Cano, 2010

Auxiliares de Seguridad de la Junta de Andalucia.temario Ebook

que cuanto más alto se encuentre, mayor será el horizonte óptico y, lógicamente, más lejos llegará la señal de radio. La misión de un repetidor es captar una señal de radio, por débil que sea, procesarla y volverla a reemitir de nuevo con una ...

Estadística de la Enseñanza en España, 1995/96: Resultados ...

Centros públicos. Mujeres . . . . . . . . . . . . . . . .. Alumnado matriculado, por curso y modalidad. Centros privados. Ambos sexos .. Alumnado matriculado, por curso y modalidad. Centros privados. Mujeres ...... .. Alumnado repetidor, por curso y ...

Ministerio de Educación y Cultura, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPETIDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repetidor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Devolo GigaGate: el nuevo repetidor WiFi de alta gama

Por ello devolo lanza GigaGate como una solución todo-en- uno: un repetidor WiFi para dotar de acceso a Internet de alta velocidad a todos los dispositivos del ... «ComputerHoy, Sep 16»

Cuarto Trail Nocturno Desafío al Repetidor: Victorias de Jónathan ...

Sin lugar a dudas el “Ambientazo en la avenida” ayudó a los esforzados atletas que se atrevieron con la dura subida a los repetidores y al viento reinante, con ... «Fuerteventura Digital, Aug 16»

Un fallo en el repetidor del castillo de Dénia deja todo el día sin ...

Un fallo en el repetidor de instalado en lo alto del castillo de Dénia ha provocado este viernes un apagón eclipse televisivo casi total que ha afectado a buena ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Jul 16»

devolo presenta su nuevo repetidor WiFi ac de hasta 1200Mb

El nuevo repetidor WiFi ac de devolo ofrece la tecnología de doble banda y el estándar WiFi ac para lograr una rápida transmisión de datos. El repetidor WiFi ac ... «ComputerHoy, Jun 16»

Detenido por el robo de baterías de un repetidor que dejó sin ...

La Guardia Civil ha detenido a un hombre de 40 años, vecino de Malpartida de Cáceres, como supuesto autor del robo de dos baterías instaladas en un ... «Hoy Digital, Mai 16»

ASUS presenta el repetidor RP-AC68U de gama alta

ASUS ha presentado el repetidor tope de gama ASUS RP-AC68U, un dispositivo monolítico con Wi-Fi 802.11ac Dual-Band y una configuración de antenas 3x4 ... «ComputerHoy, Mär 16»

ASUS lanza el repetidor WiFi RP-AC68U con 1.900 Mbps de ancho ...

El ASUS RP-AC68U es un repetidor WiFi que asomó por el CES 2016 que se celebró este enero en Las Vegas. Por aquel entonces ya sabíamos que ofrecía un ... «Hispazone.com, Feb 16»

Movistar lanza un repetidor WiFi que aumenta la cobertura y ...

Básicamente se trata de un repetidor WiFi de alto rendimiento que es capaz de potenciar la señal inalámbrica en el domicilio proporcionando hasta 300 Mbps ... «ADSLZone, Jan 16»

Detenido un exvigilante de empresas de telefonía que cometió 41 ...

La Guardia Civil de Segovia detuvo a un hombre de 42 años, vecino de Pinto, como presunto responsable de al menos 41 robos en repetidores de telefonía ... «Diario de Burgos, Nov 15»

Tres detenidos por el robo de 28 baterías del repetidor de una ...

La Guardia Civil de Ciudad Real ha detenido a tres personas como presuntas autoras del robo en una caseta del repetidor de una antena de telefonía móvil ... «20minutos.es, Nov 15»