Bedeutung von "rocambolesco" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ROCAMBOLESCO AUF SPANISCH

ro · cam · bo · les · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROCAMBOLESCO

Rocambolesco ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROCAMBOLESCO AUF SPANISCH

Definition von rocambolesco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rocambolesco im Wörterbuch ist ein Umstand oder eine Tatsache, in der Regel in Serie mit anderen: Außergewöhnlich, übertrieben oder unplausibel.

En el diccionario castellano rocambolesco significa dicho de una circunstancia o de un hecho, generalmente en serie con otros: Extraordinario, exagerado o inverosímil.

ÜBERSETZUNG VON ROCAMBOLESCO

Erfahre, wie die Übersetzung von rocambolesco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rocambolesco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rocambolesco» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rocambolesco
• Spanisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rocambolesco
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rocambolesco

10 BÜCHER, DIE MIT «ROCAMBOLESCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rocambolesco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rocambolesco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Después del entierro: A veces la muerte no es el final de la ...

... el abad Mignot tenía jurisdicción, y allí Voltaire fue sepultado dentro de la iglesia local después de este. escape. rocambolesco. Ya se habían rezado seis misas por el alma del filósofo anticlerical cuando llegó de París la orden de prohibir ...

Omar López Mato,, 2012

Crónicas de la Atlántida

... de regreso a casa, se había visto envuelto en una desesperada huida que había dado con sus huesos en una misteriosa cámara que se ocultaba bajo el hipogeo del Coliseo de Roma. Era demasiado. rocambolesco. para. ser. cierto.

Joaquín Londáiz Montiel, 2010

Tras las huellas de un crítico: Mario Vargas Llosa, 1954-1959

Gracias a Lucho Loayza -quien, al conocer la historia de mi rocambolesco matrimonio, hizo un displicente comentario sobre cuan superiores eran esos matrimonios ingleses mudos e irreales a los latinos tan desordenados y terrestres- ...

Miguel Angel Rodríguez Rea, 1996

El nombre del viento

Patrick Rothfuss. hacia abajo—. La verdad es que es un animal increíble. — Cuando leí ese libro sobre los draccus, no me creí lo del fuego —admití —. Me pareció un poco rocambolesco.

Patrick Rothfuss, 2011

Historia de Pym

Intervalo rocambolesco: las pruebas del buzón La correspondencia de Echeverría Calzada y la Virgen María Recordemos: cuando Márquez se notificó en San José de la rogatoria de restitución librada por el Juzgado Civil N° 1 de Buenos ...

Eduardo Isidro Márquez, 2006

Cristiano Ronaldo: Historia de una ambición sin límites

El chico de oro, el futbolista más caro de la historia y uno de los mejores de todos los tiempos.

Luca Caioli, 2012

Curvas peligrosas

—Nada indica lo contrario. —Lo sé y es rocambolesco imaginar que mantuvo relaciones sexuales con un hombre y que poco después, otro la mató. — Tampoco rocambolesco, Santana,sólo poco probable. —Volvemos alo mismo, joder.

Susana Hernández, Susana Hernández Marcet, 2011

Los frutos de la pasión (Malaussène 5)

Daniel Pennac había decidido cerrar la saga de esta tribu pintoresca con El señor Malaussène.

Daniel Pennac, 2012

FMI y su ministro en el banquillo: interpelación de ...

EL EPISODIO ROCAMBOLESCO DE LA INFIDENCIA Y entonces aparecieron los mellizos de la abuela. No es cosa de discutir si es desvalorización o devaluación. Y aoa- rece un episodio realmente rocambolesco, que no creo que sea el ...

Rodney Arismendi, 1968

La noche de Melina

Un espacio propicio a las ilusiones en el que pronto aparecerá el mago que abrirá a la fantasía de los muchachos nuevos horizontes insospechados, y los introducirá en el rocambolesco juego de las referencias literarias y las divagaciones ...

Rolo Díez, Luis Martínez de Mingo, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROCAMBOLESCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rocambolesco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Twitter: Rocambolesco cruce de errores tras un partido de Copa

Los jugadores de la SD Formentera celebran su pase a la segunda ronda de la Copa - @sdformentera S. D. 02/09/2016 08:01h - Actualizado: 02/09/2016 ... «ABC.es, Sep 16»

El rocambolesco historial de los fichajes de David Luiz y Matic por el ...

La historia de Matic con el Chelsea es casi tan rocambolesca como la del propio David Luiz. Fichado del Kosice en 2009 por 1,75 millones de euros, ... «Sport, Aug 16»

El BNG de Meira tacha de "rocambolesco" el asfaltado de una ...

La situación, según el portavoz del Bloque en el concello, Felipe Nieto, es rocambolesca. Y es que a escasas horas de que pase La Vuelta por el casco urbano ... «Cadena SER, Aug 16»

El rocambolesco trueque que vaticinan para PSG y AC Milan

El rocambolesco trueque que vaticinan para PSG y AC Milan ... sus plantillas, siempre hay espacio para rumores un tanto rocambolescos y casi imposibles. «Fichajes.com, Aug 16»

El rocambolesco segundo entierro de Tom Sharpe

El rocambolesco segundo entierro de Tom Sharpe. La Iglesia de Inglaterra condenó en enero a Montserrat Verdaguer, amiga del escritor, por enterrar sus ... «EL PAÍS, Jul 16»

Rocambolesco final con Froome a pie hacia la meta

Rocambolesco. La jornada acabó con un festival de imágenes desconcertantes. Mientras De Gendt levantaba los brazos, en el grupo de favoritos se habían ... «eldia.es, Jul 16»

Un adiós tan inesperado como rocambolesco

Francisco Medina Luna “Piti” tuvo una temporada convulsa en la que comenzó siendo titular en el Granada CF y acabó acumulando lesiones en las filas del ... «Granada CF Ideal Digital, Jun 16»

Gato Martín y su álbum más rocambolesco

"Rocambolesco. Una mezcla de estilos, que es lo que nos define", así explica la banda el contenido de Funk'N'Rollesco. Y no se equivocan, sus influencias van ... «El Mundo, Jun 16»

La historia del Fuero Juzgo y su rocambolesco rescate protagonizan ...

El Fuero Juzgo, uno de los documentos más importantes de la historia de Murcia, forma parte de la exposición que puede verse estos días en el Palacio Almudí ... «La Verdad, Mai 16»

El rocambolesco rescate de los españoles desaparecidos en Malasia

Eran las 8.30 de la mañana del miércoles y el guardacostas malayo acababa de interceptar a un pesquero vietnamita al que acusaba de haberse adentrado en ... «El Mundo, Mai 16»