WAS BEDEUTET ROMANESCA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «romanesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von romanesca im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Romanesca im spanischen Wörterbuch gehört zu oder bezieht sich auf die Römer, oder ihre Künste oder Bräuche. Eine andere Bedeutung von romanesca im Wörterbuch ist auch charakteristisch für den Roman, der reinen Erfindung. La definición de romanesca en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a los romanos, o a sus artes o costumbres. Otro significado de romanesca en el diccionario es también característico de la novela, de pura invención.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «romanesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «ROMANESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
romanesca
perteneciente
relativo
romanos
artes
costumbres
otro
también
característico
novela
pura
invención
bernal
díaz
castillo
verdad
romanesca
música
barroca
frescobaldi
contemporáneos
italianos
continuaron
tradición
más
antigua
componer
variaciones
sobre
melodías
conocidas
mismos
patrones
acordes
bajo
como
fueron
usados
nbsp
investigando
estilos
musicales
escucha
ÜBERSETZUNG VON ROMANESCA
Erfahre, wie die Übersetzung von
romanesca auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von romanesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romanesca» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
romanesca
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Romanesque
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
romanesca
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ROMANESCA
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
romanesca
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
romanesca
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
romanesca
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
romanesca
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
romanesca
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
romanesca
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ROMANESCA
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
romanesca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
romanesca
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
romanesca
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
romanesca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
romanesca
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ROMANESCA
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Romanesca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ROMANESCA
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
romanesca
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Romanesca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ROMANESCA
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
romanesca
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Romanesca
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ROMANESCA
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
romanesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
romanesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Frescobaldi y sus contemporáneos italianos continuaron con la tradición más
antigua de componer variaciones sobre melodías conocidas y sobre los mismos
patrones de acordes/bajo, como el de romanesca, que fueron usados en ...
2
Investigando los estilos musicales (con 2 CDs)
Escucha una breve secuencia de variaciones basadas en el modelo de la
Romanesca y conocidas como Guárdame las vacas, del compositor español
Narváez. La música se toca en clavicordio, instrumento en el que las cuerdas
suenan al ...
3
La naturaleza del amor: Cortesano y romántico
En contraste con las dudas filosóficas acerca de la capacidad del hombre para
armonizar estos diferentes aspectos de su ser, en las novelas populares existía
una convención "romanesca" que solía adoptar un final feliz. Tras muchos ...
4
El tema del viaje: un recorrido por la lengua y la ...
Borraggine: 'borrana' (Chiappini e Vaccaro), è registrata come forma romanesca
nel glossarietto della fine del Seicento della Biblioteca Angelica (Baldelli: 171).
Azzocchi presenta la forma burragine (Serianni, 1981: 117). – Bricocole: ...
5
La música del Renacimiento
Una conocida serie de variaciones recogida en esta colección es la basada en
el ground o basso osti- nato conocido en España como Guárdame las vacas o,
como luego acabaría llamándose (en España y fuera de ella también),
romanesca ...
6
Tres libros de música en cifra: para vihuela (Sevilla, 1546)
Estas maneras (o diferencias) con otras cinco sobre la Romanesca o guárdame
las vacas, otras tres para guitarra sobre el mismo tema y (los en el romance
Durmiendo iba el señor, para canto y vihuela, son aproximadamente todas las
que ...
7
Música: volumen práctico : oposiciones al Cuerpo de ...
Los modelos de bajo más conocidos llevan nombres de danzas (chacona,
passamezzo, romanesca, folia...) El bajo proporciona unidad a la obra,
consistencia. A ese bajo ostinato se le denominó también aria. Aria en los siglos
XV y XVIII es ...
Jesús Gil Corral, Montserrat Serrano Vida, 2000
La romanesca se usaba como ostinato o *ground bass para componer o
improvisar nuevas melodías formando una serie de *variaciones. Entre los
numerosos compositores que lo utilizaron se encuentran el español Diego Ortiz
y el italiano ...
9
Roma: novedad: con guía del metro ; mapa especial: día, noche
Romanesca. Piazza Campo de' Fiori D4 ® Piazza Campo di' Fiori, línea 116
Corso Vittorio Emanuele II, líneas 40, 46, 62 y 64 TeL: O 66 86 40 24 Abierto de
martes a domingo de 12 a 14.30 y de 18.30 a 22 h. & Menú 9 euros Sus
propietarios ...
10
Historia de la música en 6 bloques
La Romanesca es el nombre que en Italia se da al mismo esquema armónico de
Guardarme las vacas. AUD 4.35 Diferencias de Guárdame las vacas, L. de
Narváez (1538) Es una de las primeras apariciones totalmente desarrolladas de
un ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2010