Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rompope" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROMPOPE AUF SPANISCH

rom · po · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROMPOPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rompope ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROMPOPE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rompope» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rompope

Rompope

Rompope

Der rompope oder Eierlikör ist ein Getränk mit Eigelb, Vanille, Zimt, gemahlener Mandel, Milch, Zucker und Likör. Es ist gelb in Farbe und dick Konsistenz. Weil es als ein süßes Getränk gilt, ist es üblich, es nach einer Mahlzeit zu nehmen. Es wird auch in Süßwaren verwendet, bei der Zubereitung von Kuchen, Keksen, Gelees, Eis, Schrott und Paletten. El rompope o licor de huevo es una bebida preparada con yemas de huevo, vainilla, canela, almendra molida, leche, azúcar y licor. Es de color amarillo y consistencia espesa. Por ser considerada una bebida dulce, se acostumbra tomarla después de una comida. También es empleada en repostería, en la preparación de pasteles, galletas, gelatinas, helados, nieve raspada y paletas.

Definition von rompope im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von rompope im Wörterbuch ist ein Getränk, das mit Brandy, Milch, Eiern, Zucker und Zimt gemacht wird. En el diccionario castellano rompope significa bebida que se confecciona con aguardiente, leche, huevos, azúcar y canela.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rompope» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROMPOPE


ambliope
am·blio·pe
arrope
rro·pe
canope
ca·no·pe
chope
cho·pe
cinemascope
ci·ne·mas·co·pe
cope
co·pe
drope
dro·pe
egilope
e·gi·lo·pe
escalope
es·ca·lo·pe
galope
ga·lo·pe
inope
no·pe
jarope
ja·ro·pe
jope
jo·pe
miope
mio·pe
pope
po·pe
sirope
si·ro·pe
sope
so·pe
tope
to·pe
zope
zo·pe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROMPOPE

rompehielos
rompehuelgas
rompehuevos
rompelón
rompenecios
rompenueces
rompeolas
rompepiernas
rompepoyos
romper
rompesacos
rompesquinas
rompetechos
rompezaragüelles
rompible
rompido
rompiente
rompimiento
rompón
rompopo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROMPOPE

amétrope
antílope
apócope
cíclope
dólope
egílope
emétrope
epítrope
escape
etíope
felipe
golpe
hemerálope
hipermétrope
intérlope
nictálope
pe
pepe
príncipe
síncope

Synonyme und Antonyme von rompope auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROMPOPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rompope receta caracteristicas como hacer casero origen historia atotonilli licor huevo bebida preparada yemas vainilla canela almendra molida leche azúcar color amarillo consistencia confecciona aguardiente huevos cocinando microondas jarabe rompope gramos vaso cucharada taza procedimiento tazón bata margarina hasta acremar agregue integre añada alternando nbsp obra poética frescura rebozo tinaja tirito dejas arrope respiración azul incienso carnosos labios ahogo julios baja desde vergel peinado denso memorias abuela pero amigas todas quisieron diera gelatina condensada litro agua sobres grenetina fría cucharadas calienta guia alimenticia dieta

Übersetzung von rompope auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROMPOPE

Erfahre, wie die Übersetzung von rompope auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rompope auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rompope» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蛋酒
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rompope
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rompope
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

eggnog
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شراب البيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эгног
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gemada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eggnog
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lait de poule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

minuman telur kopyok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Eierlikör
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エッグノッグ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에그
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eggnog
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

eggnog
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எக்னாக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

eggnog
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumurta likörü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zabaione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ajerkoniak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

егног
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

băutură alcoolică cu ouă, zahăr și condimente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

eggnog
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eggnog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

äggtoddy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eggnog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rompope

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROMPOPE»

Der Begriff «rompope» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rompope» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rompope
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rompope».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROMPOPE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rompope» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rompope» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rompope auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMPOPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rompope in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rompope im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cocinando en microondas
Jarabe. 2. Rompope Leche 125 gramos 1 vaso 1 cucharada 1/2 taza Va taza Procedimiento: En un tazón bata la margarina hasta acremar, agregue el azúcar y bata hasta que se integre, añada las yemas una por una alternando con el ...
Chepina Peralta, 2003
2
Obra poética
10 frescura de rebozo y de tinaja, y si tirito, dejas que me arrope en tu respiración azul de incienso y en tus carnosos labios de rompope. Si me ahogo en tus julios, a mí baja desde el vergel de tu peinado denso frescura de rebozo y de tinaja, ...
Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1998
3
Las memorias de la abuela
Pero mis amigas todas quisieron que les diera la receta. GELATINA DE ROMPOPE 1 taza de leche condensada 1⁄2 litro de agua 30 gr. O 4 sobres de grenetina 1 taza de agua fría 1 taza de rompope 2 cucharadas de ron. Se calienta la leche ...
Angelic Aldo, 2013
4
Guia Alimenticia de La Dieta South Beach: Todo Lo Que ...
Total de Total de Grasa/Grasa saturada carbohidratos azúcar Fibra Fase N°1 Fase N°2 Fase Alimento Ración (g) (g) (g) (g) N°3 Rompope, de grasa reducida 4 onzas liquidas 20 19 41/2/2'/2 0 E E M Rompope, normal 4 onzas líquidas 25 24 ...
Arthur Agatston, 2005
5
Memoria
La fuerza alcohólica del rompope no excederá del i2 °/0 de al- :ohol por volumen . Artículo 3o. — La fuerza alcohólica del rompope le puede ser dada con aguardiente, ron, cognac, wiskey o cualquier otro espirituoso, siempre que sean  ...
Costa Rica. Secretaria de Hacienda y Comercio, 1925
6
Química 3
... prácticamente todas) las actividades de aprendizaje tienen la forma de un examen, y para muestra lo siguiente: Es muy común en nuestro medio oír hablar de alcoholes, como la cerveza, el tequila, el ron, el brandy, el rompope y el ponche ...
De Anda Cárdenas Pascual
7
Memoria de Hacienda y Comercio
La fuerza alcohólica del rompope no excederá del 12 °/0 de alcohol por volumen . Artículo 3°. — La fuerza alcohólica del rompope le puede ser dada con aguardiente, ron, cognac, wiskey o cualquier otro espirituoso, siempre que sean  ...
Costa Rica. Secretaría de Hacienda y Comercio, 1924
8
Drama contemporáneo costarricense: 1980-2000
Flora — A la par de la olla de rompope. Orquídea — No, ahí no está. Vita — No la busqués más, se la llevaron los ángeles. Orquídea, los ángeles... Orquídea ( De la utilería del escenario extrae un retrato de su madre, se abraza a él) — Un 14 ...
Carolyn Bell, Patricia Fumero, 2000
9
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Famoso es el rompope de Santa Clara, y más aún el mole poblano el cual nace del mulli, una salsa propia de los nahuas en la que se combinaban varios chiles. Una monja del Convento de Santa Rosa de Puebla, María del Perpetuo ...
Adela Fernández, 1985
10
Bebidas
(viene de la página 32) uno en especial que es elaborado exclusivamente con ingrerdientes naturales, de acuerdo a la receta original de las monjas del Convento Santa Clara, que son las creadoras del auténtico Rompope. Por lo tanto ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMPOPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rompope im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inicia feria del queso, pan y rompope en Tehuixtla
Inauguran en el centro de Tehuixtla la segunda edición de la Feria del Queso, Pan y Rompope, en donde participan más de 20 expositores de la zona sur de ... «Diario de Morelos, Aug 16»
2
Exporta rompope hacia EU
Piedadense logró en un año por si sólo exportar a Estados Unidos su rompope “Carmelita”, que se encontrará en; California, Arizona, Texas, Washington, ... «Periódico AM, Aug 16»
3
Cheescake de rompope
3 Añade el azúcar morena, la vainilla, el huevo y la clara de huevo. Bate hasta que todo quede bien incorporado. 4 Mezcla la harina, la canela, la nuez ... «El Diario de Coahuila, Aug 16»
4
Rompope, Zabaione… Hopelpope
Pues bien la hojeada le llevó a la receta del “Rompope”: 2 y medio litros de leche, 20 yemas de huevos de gallina o 12 de guajolota, 1 kilo y cuarto de azúcar, ... «El Sol de Puebla, Aug 16»
5
Feria del queso, pan y rompope llega a Tehuixtla, Morelos
La Feria del Queso, Pan y Rompope se realiza en coordinación con la Coparmex Morelos, que encabeza Jazmín Bastida. 0 comentarios. Ordenar por. «Proyecto 40, Aug 16»
6
Feria del queso, pan y rompope en Tehuixtla, Morelos
Con el objetivo de impulsar el desarrollo económico de los productores de la zona sur de Morelos, se llevará a cabo, en el municipio de Jojutla la segunda ... «20minutos.com.mx, Jul 16»
7
Receta del día: gelatina de Rompope con frambuesas
(Caracas, 26 de mayo. Noticias24).- Nada más rico que saborear una gelatina de Rompope con frambuesas por eso hoy te traemos esta deliciosa receta que ... «Noticias24, Mai 16»
8
Monjas cambian el rompope por la mariguana
Mientras en México la regulación de la mariguana para su uso medicinal avanza lentamente y su prohibición ha generado violencia, a unos metros de la ... «La Silla Rota, Mai 16»
9
Recetas de cocina: Gelatina de rompope con nuez
*Licúa la crema para batir con el rompope y la leche condensada, mientras agregas poco a poco la grenetina previamente hidratada y disuelta a baño María e ... «starMedia, Mär 16»
10
Rompope Santa Inés, un orgullo más de Cholula
Elaborado en el Pueblo Mágico de Cholula y con cada uno de los ingredientes tradicionales de la receta de la fundadora Rosa María, el rompope Santa Inés, ... «Unión Puebla, Jan 16»

BILDER ÜBER «ROMPOPE»

rompope

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rompope [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rompope>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z