WAS BEDEUTET RONRÓN AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ronrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ronrón im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Ronrón im spanischen Wörterbuch ist Bramadera, die in ihren Spielen die Jungen zum Klingen bringen. Eine weitere Bedeutung von Ronrón im Wörterbuch ist auch eine Art Mistkäfer. La definición de ronrón en el diccionario castellano es bramadera que en sus juegos hacen sonar los muchachos. Otro significado de ronrón en el diccionario es también especie de escarabajo pelotero.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ronrón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «RONRÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
ronrón
bramadera
juegos
hacen
sonar
muchachos
otro
también
especie
escarabajo
pelotero
ronrón
gato
textos
pensados
para
chicos
empiezan
leer
reemplazo
palabras
figuras
letras
imprenta
mayusculas
facilitar
aprendizaje
guignol
band
gran
minino
saltó
sobre
llegó
todo
miau
sótano
terciopelo
tibieza
ronroneó
tenía
música
cámara
después
oído
confidente
entendimos
seguida
tojt
maya
itzaj
categoría
nombrado
ajkuul
láj
rueda
caca
ixmakich
makiche
ajte
cocayo
oxil
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RONRÓN»
Der Begriff «ronrón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz
81.204 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des
Wörterbuch auf Spanisch.
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ronrón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
ronrón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ronrón».
10 BÜCHER, DIE MIT «RONRÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ronrón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ronrón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Textos pensados para los chicos que empiezan a leer, con reemplazo de palabras por figuras y en letras de IMPRENTA MAYUSCULAS para facilitar el aprendizaje.
Un gran minino saltó sobre mí... llegó, todo miau, del sótano... todo terciopelo y
tibieza era... ¡Miau! ¡Miau!... me ronroneó... ronrón... ¡tenía su música de cámara!.
.. y después al oído, ¡que era confidente también!... Nos entendimos en seguida.
Louis-Ferdinand Céline, 2012
3
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
(categoría no nombrado). escarabajo. ronrón. (1) ajkuul. ronrón ajkuul. (2) ajk'ok'
ol-ta'. ajk'ok'láj-ta'. ronrón rueda caca. (3) ixmakich. ronrón makiche. (4) ajte'.
cocayo. (5) ixb'oxil-pach. escarabajo. ronrón común. 2. 'aak. tortuga. a. ajjolon-
kok.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
4
La escuela de las hadas
Muy sorprendida dio la vuelta a la mesa, mientras las otras niñas contenían la
risa, y encontró muy acurrucado entre los almohadones del sillón un hermoso
gato negro que dormía haciendo ronrón. Le explicaron. Merlín sostenía que el ...
... bruscamente la puerta e irrumpen el Campesino y el Gendarme.) Campesino:
¡Aquí está el tunante!3 ¡Es éste el que me robó la bolsa de melones! Polichinela:
(Se hace el dormido.) Ronrón, ronrón, ronrón... Bruja: (Con acento cavernoso.) ...
Al mudamos se le había olvidado uno de sus animales de peluche en casa de
Tessa, un gato de felpa llamado Ronrón que la tía Lillian le regaló cuando tenía
tres años. No soportaba pensar que había dejado a Ronrón solo en la casa ...
7
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Ronrón || AMOROY || s. np. Ronrón || RAXWONON || s. la. Ronrón || XURUY || ..
np. Ropa (su) || RUTZYAQUL || s. sp. Ropa || RUPAM TZYÁQ || s. d.s. Ropa ¡I
TZYÁQ || s. ib. Ropa || TZYAQIB'ÁL || s. ib. Rosa || RONQS || s. la. Rosa ||
RONRAX ...
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
8
Con este sí, con este no: más de 500 fichas de literatura ...
Buenos Aires, 1991. CARACTERÍSTICAS: Libro de tapas blandas ilustradas en
colores, plastificadas. 16 páginas ilustradas en colores. Los dibujos reemplazan
algunas palabras en el texto. Formato: 20.5 x 20.5 cm. RESUMEN: Ronrón es un
...
9
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
II s. n.p. Ronrón. Especie de ronrón de color negro que hace un túnel bajo los
excrementos, y de allí su nombre. Nimqe mox txa' tuj k'ul ja nche' kub'a txana'
txyan. Hay muchos ronrones en el monte, donde excrementan los perros. -
MOXIL ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
10
Gramática descriptiva tektiteka
Cecilio Tuyuc Sucuc. Gramática Tektiteka En primera persona plural el marcador
q- cambia a j- ( \ \ \. tpach su rancho (de él/ella) qpach nuestro rancho epach
rancho (de ustedes) kypach rancho (de ellos/as) mox ronrón nmox mi ronrón
amox ...
Cecilio Tuyuc Sucuc, 2001
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RONRÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ronrón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El lujo de la simplicidad
En mi oficio de cocinero he tenido la suerte de vivir los grandes eventos que cambiaron el ronrón de la cocina. En 1964 , marmitón en el restaurante de mi ... «A Fuego Lento, Sep 16»
10 cosas que suelen hacer infeliz a un gato
Son adorables, curiosos, juguetones, divertidos y su ronrón es el remedio más efectivo contra el estrés. Sin embargo, son seres muy particulares y cada gato ... «ECOticias.com, Mär 16»
Algunas voces de animales
El sonido que emiten cuando están contentos estos animalitos se llama ronroneo (no ronrón) y es onomatopéyico, igual que el "ronron", francés, el ron ron ... «Prensa Libre, Jun 14»
Adultos mayores sembraron 95 árboles nativos en La Sabana
... Voluntarias de la Asociación Gerontológica Costarricense (Ageco) y dedicaron cerca de cuatro horas a sembrar árboles de especies nativas como un ronrón, ... «La Nación Costa Rica, Jul 13»