Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rosquete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROSQUETE AUF SPANISCH

ros · que · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSQUETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rosquete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROSQUETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosquete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rosquete im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Rosquete im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Teig Donut, etwas größer als normale. Eine weitere Bedeutung von Rosquete im Wörterbuch ist Pastellillo von rechteckiger Form, aus grobem Mehl von Mais und Zucker. Rosquete ist auch süß von schlechter Qualität. La primera definición de rosquete en el diccionario de la real academia de la lengua española es rosquilla de masa, algo mayor que las regulares. Otro significado de rosquete en el diccionario es pastelillo de forma rectangular, hecho de harina gruesa de maíz y azúcar. Rosquete es también dulce de mala calidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rosquete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ROSQUETE


banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
casquete
cas·que·te
chanquete
chan·que·te
disquete
dis·que·te
moquete
mo·que·te
mosquete
mos·que·te
paquete
pa·que·te
periquete
pe·ri·que·te
piquete
pi·que·te
remoquete
re·mo·que·te
requete
re·que·te
roquete
ro·que·te
soniquete
so·ni·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSQUETE

roso
rosoca
rosoli
rosolí
rosón
rosqueada
rosqueado
rosquear
rosquera
rosquero
rosquilla
rosquillera
rosquillero
rosticería
rostir
rostizar
rostrada
rostrado
rostral
rostrata

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ROSQUETE

ahuehuete
alcahuete
amiguete
bicoquete
blanquete
borriquete
bosquete
cacahuete
chaquete
cuete
fuete
juguete
luquete
maniquete
perroquete
repiquete
saquete
sequete
trabuquete
triquete

Synonyme und Antonyme von rosquete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSQUETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rosquete receta santiagueño primera lengua española rosquilla masa algo mayor regulares otro pastelillo forma rectangular hecho harina gruesa maíz azúcar rosquete también dulce mala calidad elaboración tortillas regionales martín pesado mezclado ingredientes mezclan según cuadro para caso espuma almidón tiene tamizarse amasado moldeado cocción agregan rosquetes poesías consola espejo comedia original tres actos cuatro novelas anda dále corramos quot agarrandola mano llevó remolque paso redoblado hácia pordiosera cogió llevaba puso niña pobre esta atrevia

Übersetzung von rosquete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSQUETE

Erfahre, wie die Übersetzung von rosquete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rosquete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosquete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Rosquete
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rosquete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rosquete
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rosquete
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Rosquete
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Rosquete
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rosquete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rosquete
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rosquete
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rosquete
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rosquete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Rosquete
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Rosquete
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rosquete
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rosquete
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rosquete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rosquete
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rosquete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rosquete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rosquete
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Rosquete
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rosquete
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rosquete
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rosquete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rosquete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rosquete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosquete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSQUETE»

Der Begriff «rosquete» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rosquete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosquete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosquete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROSQUETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rosquete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rosquete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosquete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSQUETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosquete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosquete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elaboración de tortillas regionales de San Martín
Elaboración de rosquete 1) PESADO 2) MEZCLADO Los ingredientes se mezclan según el cuadro 4. Para el caso del rosquete de espuma el almidón tiene que tamizarse. 3) AMASADO 4) MOLDEADO 5) COCCIÓN Se agregan los rosquetes.
Liley Vela, 2002
2
Cuatro novelas
Anda, dále tu rosquete, corramos; "— y agarrandola por la mano, la llevó de remolque á paso redoblado hácia la pordiosera, le cogió la mano que llevaba el rosquete, y la puso en la de la niña pobre. Esta no se atrevia á tomar la dulce é ...
Caballero (Fernán), 1866
3
La Venganza de Catalana: parodia de la venganza catalana, en ...
¡Pellejo, á tu obligasion!... ¡Orviate, esaborio, de la que te dió al orvio!... Vamos á la formasion. ESCENA Vil. MIGUEL, el EMPEDRAOR y JERGOS. Emped. Rosquete se menea. Jergon. Ya er tunante con su orda é pipiolos sa proxima. Emped.
Juan de Alba, 1864
4
American-Spanish Euphemisms
155); entregar (or devolver) el casco 'bottle,' el envase 'cask' or el equipo ' equipment' (Mex: inf. from A. Alatorre); entregar los costales 'bags' (Col); general entregar la(s) herramienta^) 'tool(s)'; entregar el rosquete (std. rodete 'head pad for ...
Charles Emil Kany, 1960
5
Crónicas político-doméstico-taurinas:
Yo lo encuentro mas personal que Pérez y que Rosquete. Y eso que Rosquete, apenas se oye llamar con este apelativo por los granujas y guasones, se destapa en epítetos y ditirambos de lo mas personal que brota de la jeta de un hombre ...
Clemente Palma, 1938
6
El teatro neoclásico y costumbrista hispanoamericano: t. ...
La utilización de la habitación secreta como escondite por Rosquete —novio de Inés—, porAlejandro y hasta por doña Cándida, cuando ya habitan en el piso los nuevos inquilinos con su sirviente Ventura, da lugar a una serie de escenas de ...
Carlos Miguel Suárez Radillo, 1984
7
Nayarit: tres recorridos gastronómicos y algunos secretos ...
Rosquete. Manera de prepararse 50 huevos VA de litro de tequila I 'A Kg de harina I 'AKgde azúcar glass 100 gr de tequezquite Se hace un cerco con la harina y se le vacían las yemas. Posteriormente se le agrega el tequila con el ...
Pedro Luna Jiménez, 2004
8
El teatro neoclásico y costumbrista hispanoamericano: una ...
... manteniendo su palabra aun después de saber que le han nombrado comisario de policía. La utilización de la habitación secreta como escondite por Rosquete —novio de Inés—, por-Alejandro y hasta por doña Cándida, cuando ya ...
Carlos Miguel Suárez Radillo, 1984
9
¿Por qué a mí?
(casi le digo rosquete) Yo me llamo, Félix Godoy", no sabía si identificarlo como él o ella. Asombrado de felicidad dándome su mano toda gelatinosa, que apestaba a colonia de mujer, exclamó: "¡No lo puedo creer!" Suspiró, se tapó la boca ...
Frederic Luján, 2003
10
Saberes y quehaceres: oficios en Nayarit
"Aquí tenemos ocho tipos de pan, pero los que más se venden son el rosquete y el marquesote, que lleva tequila". Antonio Chávez Carrillo. Panadero JCola, WaifMÜ Entrevista de Hugo Ernesto Hernández Mi nombre es Antonio Chávez ...
Enedina Heredia Quevedo, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSQUETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosquete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Anuncian XVII Edición de la Fiesta Internacional del Vino en Cuba
Víctor G. Rosquete Pérez, especialista comercial de esa histórica instalación del turismo cubano, informó que en esta edición se prevé la participación de ... «CubaDebate, Sep 16»
2
El doble de Mesi visitó la capital del rosquete
El doble de Mesi visitó la capital del rosquete. Por El Liberal. Fotos. José Luis Artaza, intendente de esta ciudad, compartió los típicos rosquetes loretanos con el ... «El Liberal Digital, Jul 16»
3
Cubanos viven drama migratorio en Guyana
De izquierda a derecha, los cubanos Marilín Campos González, Raunel Rosquete Acosta y Raúl Pérez Macías, quienes desean quedarse a vivir en Guyana. «Martí Noticias, Feb 16»
4
"Lo que más me gustaría sería poder valerme por mí mismo"
Javier Rosquete, un joven tinerfeño de 22, acudió con sus amigos a la playa de Bahía del Duque, en el sur de la Isla, y decidió lanzarse desde el lugar donde ... «Diario de Avisos, Feb 16»
5
Loreto: El fuerte viento derribó una gran cantidad de árboles
Ante esta situación, empleados del Municipio local comenzaron las tareas de remoción de las plantas en distintos sectores de la “Capital del Rosquete”. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jan 16»
6
Loreto: Todo listo para la XX edición del Festival del Rosquete
oreto. En la mañana del viernes, el intendente de la ciudad de Loreto, Dr. José Luis Artaza, realizó la presentación oficial del tradicional Festival del Rosquete. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jan 16»
7
Se presentó formalmente en Loreto la XX edición del Festival del ...
El XX Festival del Rosquete fue anunciado formalmente por el intendente José Luis Artaza, quien brindó detalles del encuentro acompañado por concejales, ... «El Liberal Digital, Jan 16»
8
Buen detalle con Rubén Rosquete
Redacción Deporpress | Rubén Rosquete tuvo que pasar este martes por el quirófano para intentar poner solución a los problemas de menisco que padecía. «Deporpress, Sep 15»
9
Muy cerca de Salta, habrá fiesta del rosquete y la empanadilla
En el Fortín de Gauchos de Vaqueros, mañana domingo se realizará el quinto festival dedicado a las dulzuras regionales, con pialada y competencia de taba. «La Gaceta de Salta, Sep 15»
10
Un zarpado: Brian Lanzelotta de Gran Hermano pidió que sus ...
... estaba dentro de la casa: "Acá falta sexo y a la gente se le está subiendo las hormonas a la cabeza. Las chicas no quieren entregar el rosquete entonces..." «Diario Veloz, Mai 15»

BILDER ÜBER «ROSQUETE»

rosquete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rosquete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rosquete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z