Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sabadiego" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SABADIEGO AUF SPANISCH

sa · ba · die · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABADIEGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabadiego ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SABADIEGO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabadiego» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sabadiego

Sabadiego

Der sabadiego ist ein Chorizo, der hauptsächlich im asturischen Rat von Noreña ausgearbeitet wurde. In einigen Orten von Asturien ist es mit den Teilen der minderwertigen Qualität des Schweines ... El sabadiego es un chorizo elaborado principalmente en el concejo asturiano de Noreña. En algunos lugares de Asturias se elabora con las partes de menor calidad del cerdo...

Definition von sabadiego im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Sabadiego bedeutet Sabadeño. En el diccionario castellano sabadiego significa sabadeño.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabadiego» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SABADIEGO


andariego
an·da·rie·go
carriego
ca·rrie·go
casariego
ca·sa·rie·go
ciego
cie·go
desasosiego
de·sa·so·sie·go
diego
die·go
dondiego
don·die·go
espliego
es·plie·go
griego
grie·go
judiego
ju·die·go
mujeriego
mu·je·rie·go
niego
nie·go
pliego
plie·go
priego
prie·go
riego
rie·go
sandiego
san·die·go
sosiego
so·sie·go
trasiego
tra·sie·go
veraniego
ve·ra·nie·go
villadiego
vi·lla·die·go

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SABADIEGO

sabadellense
sabadeña
sabadeño
sábado
sabalar
sabalera
sabalero
sabaleta
sábalo
sábana
sabana
sabanal
sabanalamarina
sabanalamarino
sabanazo
sabandeño
sabandija
sabandijuela
sabanear
sabaneo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SABADIEGO

aniego
araniego
burriciego
cañariego
desosiego
labriego
lebaniego
liego
maniego
naviego
neogriego
palaciego
paniego
pasiego
pinariego
reniego
riberiego
solariego
sorriego
zamarriego

Synonyme und Antonyme von sabadiego auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABADIEGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sabadiego chorizo elaborado principalmente concejo asturiano noreña algunos lugares asturias elabora partes menor calidad cerdo sabadeño habla pasíega ensayo dialectología montañesa vigón pág sabadiega aplica longaniza hecha carne selecta neira lena chorizu sabadiegu hecho ensangrentada rodríguez alto aller recuerdo guía premios concursos literarios españa fecha límite variable bases trabajos difundidos revista archivos españoles urología año curso villa condal premio entidad responsable orden sabadiego dirección jimena cultures como esplicó mesmo pero ensin atar mediu queda vueltes ellabórase empar mesmu

Übersetzung von sabadiego auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SABADIEGO

Erfahre, wie die Übersetzung von sabadiego auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sabadiego auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabadiego» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Sabadiego
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sabadiego
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I know
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sabadiego
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Sabadiego
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sabadiego
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sabadiego
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Sabadiego
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sabadiego
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sabadiego
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sabadiego
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Sabadiego
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sabadiego
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sabadiego
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sabadiego
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Sabadiego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sabadiego
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sabadiego
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sabadiego
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Sabadiego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sabadiego
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Sabadiego
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sabadiego
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sabadiego
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sabadiego
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sabadiego
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabadiego

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABADIEGO»

Der Begriff «sabadiego» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.708 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sabadiego» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabadiego
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabadiego».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabadiego auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABADIEGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabadiego in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabadiego im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
190 En Asturias, 'sabadiego', etc. Cf. Vigón, pág. 411: sabadiega, 'se aplica a la longaniza hecha con carne selecta'; Neira. Lena. pág. 144: chorizu sabadiegu, ' chorizo hecho con carne ensangrentada'; Rodríguez Castellano, Alto Aller, pág.
Ralph John Penny, 1970
2
Guía de premios y concursos literarios en España 2002/2003
Fecha límite: variable Bases: trabajos difundidos en la Revista Archivos Españoles de Urología en el año en curso. 699. VILLA CONDAL* premio Entidad responsable: Orden del Sabadiego Dirección: Jimena, 11. 33180 Noreña. Asturias.
Talleres de Escritura Creativa Fuentetaja, 2002
3
Cultures 9
L. longaniza. Como s'esplicó, ye lo mesmo que'l chorizu pero ensin atar pel mediu, queda en vueltes. El sabadiego. Ellabórase al empar que'l chorizu y col mesmu procesu, sólo que s'echa carne de lo san- grao (per onde se coró), les coraes ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
4
Guía de premios y concursos literarios en España 2000/2001
VILLA CONDAL premio Entidad responsable: Orden del Sabadiego Dirección: Jimena, 11. 33180 Noreña. Asturias Teléfono: 985 74 07 18 Dotación: chacinera de bronce Tema: periodismo gastronómico Observaciones: concede el título de ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2000
5
Las palabras y el contexto
Indagando en las provincias del entorno no mencionadas por el DRAE hemos hallado, asimismo, lo siguiente: uno, en Asturias se dice, en casi toda la Región: sabadiego, sabadiegu (GARCÍA ARIAS, Xosé. 1982). Tres, da la casualidad que  ...
José María Fernández Manjón, 2013
6
El Color de la Mañana
Las delicias del sabadiego Los asturianos y los leoneses llaman sabadiego al sabroso y reconstituyente embutido al que los palentinos, los vallisoletanos y los riojanos dicen sabadeño. Hay que ser muy hombre, un hombre de pelo en pecho ...
Camilo José Cela, 1996
7
Léxico del leonés actual: C
No figura la 2* acep. en el DRAE, ni las fr. chorizo de callo, sabadiego, sabariego , sabadero, dominguero, de carne. Localización: Bierzo: Ancares: chourizo ( Fernández González, 1981, 261); Corullón: chourizo (Madrid, 1985b); To- reno: ...
Janick Le Men, 2002
8
El habla de Villacidayo Leon.[Illustr.]
Álvarez, Canellada; sabadiego 'embutido del cerdo' R. Castellano; sabadiega ' longaniza de selecta carne' Vigón, 'llonganiza y coses del gochu' Rato; salvo en los tres últimos, todos coinciden en la mala calidad de dicho embutido ; Baráibar  ...
José Millán Urdiales, 1966
9
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Álvarez, Canellada ; sabadiego 'embutido del cerdo' R. Castellano; sabadiega ' longaniza de selecta carne' Vigón, 'llonganiza y coses del gochu' Rato; salvo en los tres últimos, todos coinciden en la mala calidad de dicho embutido ; Baráibar  ...
10
Cultures
zón, la l.lingua..." carne más ruino que lo que se rabila pa la l. longaniza, anque esto nun quier dicir que nun sía un chorizu bien apreciáu: El sabadiego sabe mui rico, que la gente quierlo mucho. Yo gústame más que'l chorizo de lo bueno.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABADIEGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabadiego im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Premio internacional para los bombones de Sabadiego y de Cabrales
Los bombones de Sabadiego y los bombones de Cabrales, que comercializa la empresa noreñense El Hórreo Healthy Food, fruto de la colaboración con el ... «El Fielato y El Nora, Mai 16»
2
Los bombones de Cabrales y Sabadiego, premiados en Holanda
La versión de Sabadiego está concebida como un "homenaje a la humildad" de este producto de Asturias que se sitúa a medio camino entre el chorizo y la ... «El Comercio Digital, Mai 16»
3
"La ayuda a la Fiesta del picadillo es una ruindad", dice la Orden del ...
Noreña, Lucas BLANCO El presidente de la Orden del Sabadiego, Luis Miguel Suárez, respondió ayer a la petición de la Junta Local de Hostelería de ampliar ... «La Nueva España, Apr 16»
4
FOTOS de las celebraciones del Picadillo y El Sabadiego en Noreña
«Estoy deseando probar el picadillo, y cómo no, conocer la humildad del sabadiego que estos noreñenses tradicionalistas de capa y montera terminarán ... «El Fielato y El Nora, Apr 16»
5
Fin de semana del Picadillo y el Sabadiego en Noreña
La estatua de Pedro Alonso se engalana para la celebración de San Marcos, la primera cita festiva en Noreña. El pistoletazo de salida a la celebración lo ... «El Fielato y El Nora, Apr 16»
6
El exministro Corcuera se sumará al capítulo de la Orden del ...
... en el quiosco de Noreña, en el gran capítulo de investidura de los caballeros de mérito de la Orden del Sabadiego, dentro del programa de las fiestas de San ... «El Comercio Digital, Apr 16»
7
Aurelio Cuesta, nombrado chacinero mayor de Noreña por la Orden ...
Noreña, Lucas BLANCO La Orden del Sabadiego anunció ayer que el vecino de La Reguera, Aurelio Cuesta, será el chacinero mayor de Noreña con motivo ... «La Nueva España, Apr 16»
8
Butifarra al volante
Concretamente en Noreña, el lugar de procedencia de "Sabadiego Food Truck" que con su chorizo conquistó al jurado, en especial al chef Julius, que alabó la ... «La Nueva España, Mär 16»
9
La Orden del Sabadiego distingue a la periodista Isabel San ...
Noreña, Lucas BLANCO La periodista y escritora Isabel San Sebastián ha sido distinguida con el premio nacional de periodismo "Condado de Noreña" que ... «La Nueva España, Mär 16»
10
Los periodistas Maribona y Sánchez-Ocaña, distinguidos como ...
Padre Colunga. La Orden del Sabadiego visitó el monasterio de Santo Domingo en Caleruega (Burgos), donde está enterrado el religioso noreñense Alberto ... «La Nueva España, Jan 16»

BILDER ÜBER «SABADIEGO»

sabadiego

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabadiego [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sabadiego>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z