Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sabana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SABANA

La palabra sabana procede de origen caribe.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SABANA AUF SPANISCH

sa · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SABANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sabana

Savanne

Sabana

Die Savanne ist ein Ökosystem, das sich durch eine baumartige Strauchschicht auszeichnet, in der die baumartige Baldachin eine kleine Berichterstattung hat, entweder durch kleine Bäume oder wegen ihrer geringen Dichte, die eine kontinuierliche und allgemein hohe krautige Schicht ermöglicht. Es verbindet Wald- und Grünlandmerkmale. Savannas sind normalerweise trockene Übergangszonen zwischen Dschungel und Halbwüsten. Die Savannen befinden sich in tropischen und subtropischen Gebieten, vor allem in trockenen tropischen Klimazonen; Obwohl unter diesen Bezeichnungen manchmal auch auch gemäßigte Ökosysteme enthalten sind. La sabana es un ecosistema caracterizado por un estrato arbóreo-arbustivo en el que el dosel arbóreo tiene una escasa cobertura, ya sea por árboles pequeños o por haber poca densidad de ellos, lo que permite un estrato herbáceo continuo y generalmente alto. Combina características del bosque y del pastizal. Normalmente, las sabanas son zonas secas de transición entre selvas y semidesiertos. Las sabanas se encuentran ubicadas en zonas tropicales y subtropicales, sobre todo con climas tropicales secos; aunque en ocasiones también se incluyen ecosistemas templados similares bajo esta denominación.

Definition von sabana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sabana im Wörterbuch ist einfach, besonders wenn es sehr erweitert ist, ohne arboreal Vegetation. En el diccionario castellano sabana significa llanura, en especial si es muy dilatada, sin vegetación arbórea.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SABANA


afrocubana
a·fro·cu·ba·na
albana
al·ba·na
burebana
bu·re·ba·na
caobana
ca·o·ba·na
coquimbana
co·quim·ba·na
cordobana
cor·do·ba·na
cubana
cu·ba·na
escribana
es·cri·ba·na
galbana
gal·ba·na
guayabana
gua·ya·ba·na
habana
ha·ba·na
ikebana
i·ke·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
inurbana
i·nur·ba·na
seibana
sei·ba·na
siguabana
si·gua·ba·na
suburbana
su·bur·ba·na
tarambana
ta·ram·ba·na
tebana
te·ba·na
urbana
ur·ba·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SABANA

sábado
sabalar
sabalera
sabalero
sabaleta
sábalo
sábana
sabanal
sabanalamarina
sabanalamarino
sabanazo
sabandeño
sabandija
sabandijuela
sabanear
sabaneo
sabanera
sabanero
sabaneta
sabanilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SABANA

alana
aljébana
almojábana
americana
ana
ariana
atarbana
cúrbana
dominicana
gana
guanábana
indocubana
llábana
mañana
mojábana
probana
sábana
semana
súrbana
ventana

Synonyme und Antonyme von sabana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SABANA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sabana» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sabana

ANTONYME VON «SABANA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «sabana» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von sabana

MIT «SABANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sabana estepa landa llano llanura páramo planicie pradera tundra altura montaña cocuyo ecosistema caracterizado estrato arbóreo arbustivo dosel tiene escasa cobertura árboles especial dilatada vegetación arbórea último cacique azúcar deforestación medio ambiente escuela sabana haciendas termiteros chris ikem beatrice tres estudiantes comparten opiniones políticas tratan sobrevivir dictadura presidente educado militar británica bogotá territorio posible historia indigenismos quot pampa manejo nativa lianos orientales cuadro especies gramíneas dominantes bien drenadas colombia venezuela nombre común científico habitat trachypogon vestitus plumosus axonopus purpusii paspalum pectimtum nbsp hacia donde modernización clave principales plantas altillanura

Übersetzung von sabana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SABANA

Erfahre, wie die Übersetzung von sabana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sabana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大草原
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sabana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bed sheet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सवाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السافانا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

саванна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

savana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্পাদপ প্রান্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

drap de lit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

savana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Savanne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サバンナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사바나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

savannah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thảo nguyên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வனாந்தர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उष्ण प्रदेशातील गवताळ प्रदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

savan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

savana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Savannah
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

савана
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

savană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαβάνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

savanna
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

savannah
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

savannen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABANA»

Der Begriff «sabana» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.399 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sabana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SABANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sabana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sabana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabana auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «SABANA»

A picada de mosca, pieza de sabana.

10 BÜCHER, DIE MIT «SABANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Termiteros de la sabana
Chris, Ikem y Beatrice son tres estudiantes que comparten opiniones políticas y tratan de sobrevivir bajo la dictadura de un presidente educado en una academia militar británica.
Chinua Achebe, 2012
2
Manejo de la Sabana Nativa en Los Lianos Orientales de ...
Cuadro 2. Especies de gramíneas dominantes en las sabanas bien drenadas de Colombia y Venezuela. Nombre común Nombre científico Habitat Trachypogon vestitus Trachypogon plumosus Axonopus purpusii Paspalum pectimtum ...
3
Diccionario Didáctico de Ecología
Sabana. Ecosistema establecido en tierras bajas y llanas, con un régimen climático de es- tacionalidad muy marcada, con épocas de sequía y de lluvia, en zonas tropicales y subtropicales. Presenta por lo general un estrato o sinucia* de  ...
Alfonso Mata Franklin Quevedo, 2005
4
La Educacion Como Practica Colectiva: la Experiencia de ...
M3MENTO DE TEMVTIZACION Fase 1. Reducción Teórica Fundación de Sabana Buey Fecha: noviembre 19/1977 Documento No. 48 ORGAI^IZACiai Y CIASES SOCIALES AUDIO-VISUAL: TIGRES Y GATOS PREGUNTAS PARA EL  ...
5
La Educacion Como Practica Colectiva: La Experiencia de ...
AC ESPECIFICA Tr islado a la población "Fundación de Sabana Buey". Participación en la vida socio-cu^ toral s Conversaciones, reuprones, cart- cipación sn algunas gg las dif e rentes actiodades en la prxxiaenb ración de las f astividades ...
6
Zarandona
La sabana le dictó para siempre toda su verdad: todo su poder. Porque el sol no puede con la sabana. El fuego no puede con la sabana. El humo no puede con la sabana. La ceniza no puede con la sabana. La mano no puede con la sabana  ...
Josu Landa, 2000
7
La Educacion Como Practica Colectiva: La Experiencia de ...
MOMENTO DE TAMIZACION Fase 2. Reducción Temática Fechas diciembre 1977 Fundación de Sabana Buey Documento No. 53 TECNOLOGIA Sub-Tonas*: Casas financieras Casas Comerciales Crédito-Capital Asistencia técnica ...
8
La Cuenca Amazonica
Sabanas en la cuenca del Amazonas La vegetación conocida como "sabana" se ha desarrollado en pocos lugares a lo largo del curso bajo del Río Amazonas, y con mayor frecuencia en la periferia de la cuenca. El término "sabana" tiende a ...
Landázuri Helena
9
Agroecología y biodiversidad de las sabanas en los Llanos ...
Desde hace años, esta sabana herbácea y poco arbustiva se ha destinado a una ganadería extensiva de carga baja. Actualmente manifiestan estos suelos un alto potencial agrícola comercial y han permitido la introducción de especies ...
Georges Rippstein, Francisco M. Motta, 2001
10
Campos de golf en Colombia
La sabana, como se denomina comúnmente la planicie donde se asienta la capital colombiana, Bogotá, tiene un paisaje inesperado, que se relaciona poco con el trópico canicular que muchos esperarían encontrar y que, en efecto, domina ...
Tute Puerta, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mujer fallecio tras ser arrollada por el tren de la Sabana
Una mujer perdió la vida al ser arrollada por el Tren de la Sabana, en el norte de Bogotá. El hecho ocurrió cuando esta persona cruzaba los rieles en la carrera ... «ElTiempo.com, Sep 16»
2
La sabana africana se queda sin elefantes
Es la conclusión del Gran Censo elefante (GEC), realizado durante 2 años con una inversión de 8 millones de dólares, dirigido por la entidad conservacionista ... «ECOticias.com, Sep 16»
3
Estudiantes se concentraron en Sabana Grande en apoyo al ...
Los estudiantes universitarios se concentraron en el bulevar de Sabana Grande, a la altura de la estación del Metro, en apoyo al referéndum revocatorio. «El Nacional.com, Aug 16»
4
Dos nuevos ejemplares de kobo se incorporan a la sabana verde ...
El kobo habita zonas de sabana verde próximas a fuentes de agua y su población se distribuye desde Somalia y Kenia en el norte, hasta Sudáfrica en el sur, ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Prueban compuertas de la presa Sabana Yegua
Servicio. La operación se realizó para confirmar que el sistema hidráulico de la presa Sabana Yegua funciona sin ninguna dificultad, lo que garantiza la ... «Listín Diario, Jul 16»
6
80 personas de la U de La Sabana comenzaron jornada a bordo del ...
... con 80 personas a bordo del Turistrén, comenzó el primer recorrido de la comunidad estudiantil desde Gran Estación hasta la Universidad de La Sabana, ... «ElTiempo.com, Jul 16»
7
Día del Niño terminó con balacera en Sabana Grande, una mujer y ...
Eran las 8:00 de la noche del Día del Niño. Todavía había movimiento en el Bulevar de Sabana Grande que usaron el espacio para llevar a sus hijos a celebrar ... «Efecto Cocuyo, Jul 16»
8
Lujoso Centro Acuático se construirá en La Sabana
El Gobierno de la República de Costa Rica, por intermedio del Ministerio del Deporte y el Instituto Costarricense del Deporte, revelaron este lunes los dos ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
9
Raymond logra llegar a Sabana Grande
La ruta de hoy, la más larga de esta edición, llevó a los caminantes desde Hormigueros hacia San Germán, concluyendo en Sabana Grande. La jornada se ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
10
NATURALEZA BIOPARC Nace en la Sabana Africana del Bioparc ...
La manada de cebras que habita la Sabana africana del Bioparc cuenta desde hoy con una nueva integrante, una potra nacida esta madrugada. EFE. «EFE, Jun 16»

BILDER ÜBER «SABANA»

sabana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sabana-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z