Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacanete" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SACANETE

La palabra sacanete procede del alemán Landsknecht, lansquenete.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SACANETE AUF SPANISCH

sa · ca · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACANETE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacanete ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACANETE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacanete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sacanete im Wörterbuch Spanisch

Das Wörterbuch auf Spanisch "sacanete" bedeutet Glücksspiel und Zufall, bei dem bis zu sechs Decks kombiniert und gemischt werden, und nach dem Schneiden gibt der Bankier eine Karte zurück, die seine ist, und legt sie auf die linke Seite; gibt einen anderen zurück, der für die Punkte dient, und setzt ihn nach rechts und bringt immer neue Karten zurück, bis einer der ersten herauskommt, der derjenige ist, der verliert. En el diccionario castellano sacanete significa juego de envite y azar, en que se juntan y mezclan hasta seis barajas, y después de cortar, el banquero vuelve una carta, que será la suya, y la coloca a la izquierda; vuelve otra, que sirve para los puntos, y la pone a la derecha, y sigue volviendo nuevos naipes hasta que salga alguno igual a uno de los primeros, que es el que pierde.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacanete» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SACANETE


barraganete
ba·rra·ga·ne·te
bonete
bo·ne·te
brunete
bru·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cojinete
co·ji·ne·te
cornete
cor·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
jabonete
ja·bo·ne·te
jinete
ji·ne·te
juanete
jua·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
mojinete
mo·ji·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
sainete
sai·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sobrejuanete
so·bre·jua·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
zaguanete
za·gua·ne·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SACANETE

sacaleches
sacaliña
sacalosúchil
sacamanchas
sacamantas
sacamantecas
sacamiento
sacamolero
sacamuelas
sacanabo
sacaniguas
sacapelotas
sacaperras
sacapotras
sacapulteca
sacapuntas
sacar
sacárido
sacarífera
sacarífero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SACANETE

ariete
bacinete
casinete
cazonete
cenete
chapinete
chonete
dragonete
falconete
gonete
jovenete
juguete
lansquenete
paquete
quinete
siete
sulfonete
tabinete
talnete
tlaconete

Synonyme und Antonyme von sacanete auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACANETE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sacanete juego envite azar juntan mezclan hasta seis barajas después cortar banquero vuelve carta será suya coloca izquierda otra sirve para puntos pone derecha sigue volviendo nuevos naipes salga alguno igual primeros pierde museo familias lecturas todos adversarios cesaban dispu tarse honores partida

Übersetzung von sacanete auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACANETE

Erfahre, wie die Übersetzung von sacanete auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sacanete auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacanete» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雇佣兵
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sacanete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bastard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lansquenet
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ландскнехт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lansquené
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lansquenet
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lansquenet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lansquenet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lansquenet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lansquenet
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lansquenet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lối đánh bài ở đức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lansquenet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lansquenet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lansquenet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lanzichenecco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lancknecht
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ландскнехт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lansquenet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lansquenet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lans kneg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lansquenet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lansquenet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacanete

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACANETE»

Der Begriff «sacanete» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacanete» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacanete
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacanete».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACANETE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sacanete» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sacanete» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacanete auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACANETE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacanete in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacanete im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Museo de las familias: lecturas para todos
Los dos adversarios no cesaban de dispu— tarse los honores de la partida, ya al sacanete, ya al ecarté. Era uno el principe Osmanzoff, y otro sir Ricardo Haight. Tratábase entonces de un ecarté y los jugadores estaban cuatro á cuatro.
2
Los Misterios del Cadalso: memorias de siete generaciones de ...
Tal vez le lleve algun dia por daros gusto, caballero; pero esta esperanza no os traerá un tercer compañero para el sacanete. — ¡Voto á cribas! pues yo he de hallarle. Mr; Baudrillard, en tu posada debe haber algun viajero poseedor de unas ...
Henri Sanson, 1863
3
Juzgados militares de España y sus Indias
llaman. Banca. ó. Faraón. ,. Baceta. ,. Carteta. ,. Banca. fallida,. Sacanete. ,. Parar . ,. Treinta. y. Quarenta. ,. Cacho. ,. Flor,. Quin-. é Villar ; y en caso de contravención , asi en unos como en otros, incurran los dueños de las casas en las penas ...
Félix Colón y Larriátegui, 1788
4
Juzgados militares de España y sus Indias
Los juegos prohibidos son las de naipes, que llaman banca ó faraón, baceta, cartera, banca fallida, sacanete , parar, ios, y si plebeyos sean destinados por igual tiempo á los arsenales, en cuya forma sean entendidas y executadas desde ...
Felix COLON DE LARRIATEGUI, 1817
5
Los tres mosqueteros
Vaya su merced a saberlo, con un hidalgo que estaba de paso y al cual hizo pro poner un partido de sacanete. —Y el desgraciado ...
Alexandre Dumas, 2011
6
Los consulados del más allá
Naturalmente, Sacanete y Casa-Dónovan giraban en órbitas distintas, pero llamadas a encontrarse un día, bien que por carambola. Se había encaprichado el marqués con una jeringuera de la plaza de la Libertad, pero así que puso asedio ...
Aquilino Duque, 1976
7
Consulados del mas a
Naturalmente, Sacanete y Casa-Dónovan giraban en órbitas distintas, pero llamadas a encontrarse un día, bien que por carambola. Se había encaprichado el marqués con una jeringuera de la plaza de la Libertad, pero así que puso asedio ...
8
El Mundo Social
No hay en la persecucion del juego ni la eficacia ni la constancia que debiera: casi es un sarcasmo de la ley lo que se está practicando : se persigue el juego del sacanete en los fosos y en la playa, en donde los jugadores no tienen para ...
Juan Cortada, 1864
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SACAN ABO , en la Marina, es una vara de hierro de braza y media , que tiene en un extremo un gancho, y en otro un ojo: sirve para sacar el mortero de la bomba. Dice. m. Fr. Croe de pompe. Lat. Mortarij extraSlorium. SACANETE , juego de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Aurora de Nevers
¡Cuánto papel! decia el viejo Barbanchois al pasar por junto á la mesa del sacanete. ¡No se ve más que papel! — ¡Se nos pagan las pensiones en papel! — Y tambien los arriendos. — ¡La plata desaparece! — ¡Nada digo del oro! Creedme ...
Pau Feval, 1864

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACANETE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sacanete im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El juego de trucos de don Gregorio en Ambato
... jueguen, tengan o permitan en sus casas los juegos de banca ó faraón, baceta, cartera, banca fallida, sacanete, parar, treinta y cuarenta, cacho, flor, quince, ... «El Heraldo, Sep 16»

BILDER ÜBER «SACANETE»

sacanete

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacanete [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sacanete>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z