Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacapotras" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACAPOTRAS AUF SPANISCH

sa · ca · po · tras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACAPOTRAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacapotras ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SACAPOTRAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacapotras» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sacapotras im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sacapotras im Wörterbuch ist ein schlechter Chirurg. En el diccionario castellano sacapotras significa mal cirujano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacapotras» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SACAPOTRAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleadoras
bo·le·a·do·ras
boleras
bo·le·ras
chotacabras
cho·ta·ca·bras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
fueras
fue·ras
guaperas
gua·pe·ras
haras
ha·ras
marras
ma·rras
matacabras
ma·ta·ca·bras
metras
me·tras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
nostras
nos·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SACAPOTRAS

sacamantas
sacamantecas
sacamiento
sacamolero
sacamuelas
sacanabo
sacanete
sacaniguas
sacapelotas
sacaperras
sacapulteca
sacapuntas
sacar
sacárido
sacarífera
sacarífero
sacarificación
sacarificar
sacarígena
sacarígeno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SACAPOTRAS

aguaderas
anteojeras
cerras
chaparreras
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
matasuegras
portalámparas
posaderas
ras
tapacosturas
tirapiedras
tragaderas
tras
umbelíferas
voceras
vuelvepiedras

Synonyme und Antonyme von sacapotras auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACAPOTRAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sacapotras cirujano aventurero vivar aulló traedme jodido hijos mala puta tardaron mucho complacerle escolta tipo armado hasta dientes recibió visita hombrecillo aire fúnebre vestido negro nbsp pensamiento social político quijote interpretación mejor parados salen cirujanos llamaba desdeñosamente quot ejemplo responde colérico carde cuando éste habla amancebamiento reina madásima presumir universidades clásicas europa mediterránea bolonia como curiosidad aparezca evocado primera parte nuestro hidalgo calificará profesional baja condición cualquier caso familia rodrigo cervantes vaga ingenioso mancha bellaqueria decir madasima fué principal señora alta princesa habia amancebar quien contrario entendiere miente gran bellaco tomo había

Übersetzung von sacapotras auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACAPOTRAS

Erfahre, wie die Übersetzung von sacapotras auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sacapotras auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacapotras» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sacapotras
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sacapotras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sackcloth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sacapotras
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sacapotras
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sacapotras
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sacapotras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sacapotras
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sacapotras
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sacapotras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sacapotras
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sacapotras
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sacapotras
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sacapotras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sacapotras
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sacapotras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sacapotras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sacapotras
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sacapotras
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sacapotras
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sacapotras
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sacapotras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sacapotras
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sacapotras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sacapotras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sacapotras
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacapotras

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACAPOTRAS»

Der Begriff «sacapotras» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacapotras» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacapotras
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacapotras».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACAPOTRAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sacapotras» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sacapotras» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacapotras auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACAPOTRAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacapotras in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacapotras im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El aventurero Vivar
—¡Un sacapotras! —aulló—. ¡Traedme a un jodido sacapotras! ¡Hijos de mala puta! No tardaron mucho en complacerle. En la escolta de un tipo armado hasta los dientes recibió la visita de un hombrecillo de aire fúnebre, vestido de negro y  ...
David López, 2013
2
El pensamiento social y político del Quijote: interpretación ...
No mejor parados salen los cirujanos, que se les llamaba desdeñosamente " sacapotras". Don Quijote, por ejemplo, responde colérico a Carde- nio, cuando éste habla del amancebamiento de la reina Madásima: "... y no se ha de presumir ...
Ludovik Osterc, 1988
3
Universidades clásicas de la Europa mediterránea: Bolonia, ...
Como curiosidad, cuando un cirujano aparezca evocado en la primera parte del Quijote, nuestro hidalgo lo calificará de «sacapotras», como profesional de baja condición15. En cualquier caso, la familia de Rodrigo de Cervantes vaga16 por ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bézares, Juan Luis & Polo Rodríguez, 2006
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... ó bellaqueria por mejor decir : la reina Madasima fué muy principal señora , y no se ha de presumir que tan alta princesa se habia de amancebar con un sacapotras ; y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco, y yo se lo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha Tomo I
... y no se ha de presumir que tan alta princesa se había de amancebar con un sacapotras; y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco. Y yo se lo daré a entender, a pie o a caballo, armado o desarmado, de noche o de día , ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Instituto Guerrerense de la Cultura
6
Don Quijote de la Mancha, Tomo 1
malicia, o bellaquería, por mejor decir: la reina Madásima fue muy principal señora, y no se ha de presumir que tan alta princesa se había de amancebar con un sacapotras ; y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco, y yo ...
Miguel de Cervantes Saavedra
7
Obra completa
... malicia, o bellaquería, por mejor decir: la reina Madásima fue muy principal señora, y no se ha de presumir que tan alta princesa se había de amancebar con un sacapotras;23 y quien lo contrario entendiere, miente como muy gran bellaco.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
8
Atmósfera universitaria en Cervantes
Como curiosidad, cuando un cirujano aparezca evocado en la primera parte del Quijote, nuestro hidalgo lo calificará de «sacapotras», como profesional de baja condición15. En cualquier caso, la familia de Rodrigo de Cervantes vaga16 por ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 2006
9
Gil Blas de Santillana, en México
"Motéjame de Sacapotras, dijo el uno, y no fui sino metepotras, que en tal me ocupé con alivio de muchos; ¡ah, mal agradecidos!" "Yo, dijo otro, en el juego de la pelota señalaba las rayas y con una tepiela de vaqueta hacía sacar la pelota.
‎1945
10
Vida del autor y notas a la primera parte
Con un sacapotras] Petra es cierta enfermedád en los testículos y en la bolsa dellos: tiene diferentes nombres, como es hernia, cerro etc. Hay cirujanos, que particularmente curan esta enfermedad. Cov. * El llamar aquí sacapotras al maestro ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1804

BILDER ÜBER «SACAPOTRAS»

sacapotras

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacapotras [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sacapotras>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z