Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salvado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SALVADO

La palabra salvado procede del participio de salvar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SALVADO AUF SPANISCH

sal · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salvado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALVADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
salvado

Gespart

Salvado

Die Kleie ist das Ergebnis eines Teils des Schleifens von Getreidekörnern, insbesondere aus den fünf äußersten Schichten des Kornes, gebildet durch eine erste äußere Schalenschicht oder Nagelhaut, die zweite oder epikarp, die dritte oder endokarp , Die vierte Schicht, die so genannte Testa und die fünfte, nannte Aleuron. Enthält Cellulose, Polysaccharide oder Hemizellulose, Proteine, Fette, Mineralien und Wasser. Es umfasst etwa 15% des Gewichts des Getreides und ist ein Produkt, das aus dem Mahlen der Körner gewonnen wird, um das Mehl zu erhalten. Es wird als Granulat und auch in Pulver präsentiert. Es liefert wasserunlösliche Fasern, obwohl andere wasserlösliche Fasern haben. Das Mehl wird aus dem Endosperm gewonnen, enthält aber auch einen Teil des Aleurons. Der Keim ist 2,5% des Gewichts des Getreides. El salvado es el resultado de una parte de la molienda de los granos de cereales, en concreto procede de las cinco capas más externas del grano, formadas por una primera capa exterior de envuelta, o cutícula, la segunda o epicarpio, la tercera o endocarpio, la cuarta capa, denominada testa y la quinta, denominada aleurona. Contiene celulosa, polisacáridos o hemicelulosa, proteínas, grasas, minerales y agua. Comprende alrededor del 15% del peso del cereal y es un producto derivado de la molienda de los granos para obtener la harina. Se presenta como granulado y también en polvo. Proporciona fibra insoluble en agua, aunque otros tienen fibra hidrosoluble. La harina se obtiene del endospermo, pero incorpora también parte de la aleurona. El germen supone el 2,5% del peso del grano.

Definition von salvado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Kleie im Wörterbuch ist die Schale des Korns des Korns, zerkleinert durch Mahlen. En el diccionario castellano salvado significa cáscara del grano de los cereales desmenuzada por la molienda.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALVADO


ahuevado
ahue·va·do
avivado
a·vi·va·do
cavado
ca·va·do
clavado
cla·va·do
corcovado
cor·co·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
depravado
de·pra·va·do
derivado
de·ri·va·do
elevado
e·le·va·do
empolvado
em·pol·va·do
enclavado
en·cla·va·do
enselvado
en·sel·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
vado
va·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALVADO

salva
salvabarros
salvable
salvachia
salvación
salvadera
salvador
salvadora
salvadoreña
salvadoreñismo
salvadoreño
salvaguarda
salvaguardar
salvaguardia
salvajada
salvaje
salvajería
salvajez
salvajina
salvajino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALVADO

agüevado
aovado
chivado
dadivado
deslavado
desnevado
encovado
estevado
hemoderivado
incultivado
inmotivado
larvado
nervado
ochavado
ovado
patiestevado
positivado
recurvado
sextavado
trasovado

Synonyme und Antonyme von salvado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALVADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salvado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von salvado

ANTONYME VON «SALVADO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «salvado» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von salvado

MIT «SALVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salvado acemite afrecho cáscara cascarilla defendido liberado libre moyuelo rescatado condenado sujeto libro resultado parte molienda granos cereales concreto procede cinco capas más externas desmenuzada salvado this book about utterly hopeless eternally lost condition every person saved also spells clearly powerfully salvation that provided jesus christ ilusión viaje italia ferne edmunds quedó completamente deslumbrada alegre encantador dante rinucci círculo fuego memorias históricas sobre australia particularmente jonás paganos quot juan castilla logre exito pasos podrian ayudar consejos viven quieren aprovechar

Übersetzung von salvado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von salvado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salvado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salvado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोकर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نخالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отруби
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

son de blé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kleie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ふすま
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

밀기울
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தவிடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोंडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kepek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crusca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

otręby
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

висівки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tărâțe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πίτουρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salvado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALVADO»

Der Begriff «salvado» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salvado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salvado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salvado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALVADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salvado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salvado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salvado auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «SALVADO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort salvado.
1
Thomas Jefferson
Donde la prensa es libre y todo hombre es capaz de leer, todo está salvado.
2
Ramón Llull
No te creas salvado sólo por tu bondad.

4 SPRICHWORT MIT «SALVADO»

Harina del diablo, toda se vuelve salvado.
El pato debe ser cebado con harina o con salvado.
En buen año o en malo, no dejes la harina en el salvado.
Pan sin salvado, almidón lo llamo.

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Salvado de Que?
This book is about the utterly hopeless and eternally lost condition of every person who is not saved, but the book also spells out clearly and powerfully the salvation that God has provided in His Son, Jesus Christ.
R. C. Sproul, 2008
2
Salvado por una ilusión
En un viaje a Italia, Ferne Edmunds se quedó completamente deslumbrada por el alegre y encantador Dante Rinucci.
Lucy Gordon, 2010
3
Logre Exito En Ee.Uu.: 10 Pasos Que Podrian Ayudar:
Consejos para los que viven en USA y quieren aprovechar su estadia en el pais, para los que piensan ingresar y para los que tienen interes en los Estados Unidos.
Maritza Salvado, 2009
4
Caerás en la tentación: Las recetas que te harán amar el ...
En este libro descubrirás gracias a Mari Carmen un recetario imprescindible para disfrutar de nuevo con las verduras y el aceite de oliva virgen, pero sobre todo, para lograr comer con placer el popular salvado de avena.
María del Carmen Salvanés Orduña, 2012
5
"Nos han salvado": misión: destrucción o salvación? : ...
Fuentes. -. Bibliografía: Libros. y. artículos. AGENDA 1994 Pueblos de Abya Yala , Abya Yala, Quito ANÓNIMO 1941 ? Una misión en el centro del Chaco, Archivo OMI - PY ANÓNIMO s.a. sin título, (mecanográfico; Archivo VAP), Esteros AZZI, ...
Miguel Fritz, 1997
6
Dios ha salvado la distancia
Dios ha salvado la distancia.
Javier Prades, Javier Prades López, 2003
7
Frutoterapia, Nutrición y Salud: El Poder Curativo de Las ...
Harinas Salvado de trigo (Triticum aestivum). Evita y sana las úlceras. Un estudio reveló que el salvado de trigo puede ejercer una leve reducción en la cantidad de insulina que necesitan los pacientes, jóvenes, de diabetes (tomando 1 y 1/2 ...
Albert Ronald Morales, 2002
8
Salvado Por Angeles: Como Dios Habla A Gente Comun:
This book goes into detail about the 7 different ways that God speaks to us as found in the Bible, and how that applies to our lives today.
Bruce Allen, Bruce Van Natta, 2011
9
Tecnología energética y medio ambiente
El objetivo general de esta publicacion es ofrecer una vision amplia de las fuentes, las transformaciones y las aplicaciones tecnologicas de la energia.
Antoni Jaén González, Universidad Politécnica de Cataluña, Ramn Carreras Planells, 2006
10
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
El salvado craso contiene siempre un 75 p. 100 de harina segun MM. Parmentier y Herpin. M. Millon que ha analizado el salvado le ha hallado compuesto de: Almidon, destrina y azúcar , . . . 53 Azúcar de regaliz 1 Gluten 14,9 Materia grasa.
Alphonse Chevallier, 1855

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALVADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salvado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El salvado de arroz previene el exceso de peso y el desarrollo de ...
Concretamente, el estudio, publicado en la revista «Atherosclerosis», muestra que el salvado de arroz mejora la vasodilatación y las propiedades estructurales ... «ABC.es, Sep 16»
2
Salvado de arroz para prevenir enfermedades cardiovasculares
Si bien en los últimos años hemos oído hablar mucho sobre el salvado de avena o de trigo, poco se sabe sobre el salvado de arroz. El salvado está formado ... «SINC, Sep 16»
3
Valverde: quot;Ha sido un día duro que hemos salvado lo mejor ...
El español Alejandro Valverde (Movistar) ha destacado que la sexta etapa de la Vuelta a España con final en Luintra (Ourense) ha sido "un día duro" que han ... «W Radio, Aug 16»
4
El salvado de arroz reduce la hipertensión y la obesidad
Un estudio de la Universidad de Sevilla concluye que el salvado de arroz disminuye la obesidad, la hipertensión y el desarrollo de aterosclerosis debido al ... «Heraldo.es, Aug 16»
5
Screech, de 'Salvados por la campana', vuelve a la cárcel
Dustin Diamond, el que daba vida al pardillo de Salvados por la campana, parece que últimamente ha perdido las riendas de su vida. Tras pasar tres meses en ... «Los 40, Mai 16»
6
Mira el encuentro que tuvo Dustin Diamond con un compañero de ...
En los reencuentros que se han hecho de Salvado por la Campana, la legendaria serie de los 90s, siempre ha habido una notable ausencia: la de Dustin ... «E! Online Latino | Andes, Mai 16»
7
Salvado por la campana: “Screech” salió de prisión
Gracias a su buen comportamiento, Dustin Diamond, el recordado “Screech” de la serie “Salvado por la campana”, abandonó la prisión el pasado lunes. «RPP Noticias, Apr 16»
8
Pau López: "Parece que el equipo esté salvado y es una ...
En este sentido, el futbolista ha destacado el potencial de su próximo rival, el Málaga: "Es un buen equipo, parece que está más o menos salvado y, aunque ... «MARCA.com, Mär 16»
9
OMG! ¡Hubo otra épica reunión de Salvado por la Campana! (+ Foto)
La pareja protagónica de Salvado por la Campana hizo delirar a más de uno en la divertida serie. Por eso, emocionan al máximo las veces que se vuelven a ... «E! Online Latino | Venezuela, Feb 16»
10
Kate Winslet admite que Rose podía haber salvado a Jack en 'Titanic'
Le dejó morir. Sí, fans de Titanic, casi 20 años más tarde de aquello, al fin Rose lo ha reconocido. Cabían los dos en aquella puerta a la que se aferraban, ... «El Mundo, Feb 16»

BILDER ÜBER «SALVADO»

salvado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salvado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salvado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z