Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salvaguarda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALVAGUARDA AUF SPANISCH

sal · va · guar · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALVAGUARDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salvaguarda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALVAGUARDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvaguarda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salvaguarda im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Schutz. En el diccionario castellano salvaguarda significa salvaguardia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salvaguarda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SALVAGUARDA


albarda
al·bar·da
arda
ar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
bernarda
ber·nar·da
carda
car·da
guarda
guar·da
juarda
juar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
parda
par·da
petarda
pe·tar·da
reguarda
re·guar·da
retaguarda
re·ta·guar·da
sarda
sar·da
sobreguarda
so·bre·guar·da
suarda
suar·da
tarda
tar·da
vanguarda
van·guar·da
yarda
yar·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SALVAGUARDA

salvable
salvachia
salvación
salvadera
salvado
salvador
salvadora
salvadoreña
salvadoreñismo
salvadoreño
salvaguardar
salvaguardia
salvajada
salvaje
salvajería
salvajez
salvajina
salvajino
salvajismo
salvamano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SALVAGUARDA

alabarda
alfarda
avutarda
billarda
bombarda
busarda
buzarda
cucarda
escarda
espingarda
farda
gabarda
gallarda
guimbarda
harda
jarda
larda
moscarda
pularda
zalagarda

Synonyme und Antonyme von salvaguarda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALVAGUARDA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salvaguarda» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von salvaguarda

MIT «SALVAGUARDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

salvaguarda salvaguardia medidas comercio exterior activos economia ambiental orgánica patrimonio público auditoría control interno esta disposición incluye manera específica para clarificar propósitos nuestra elementos esenciales inte overfinancial reporting sobre nbsp importaciones exportaciones tratamiento jurídico otro lado artículo subsecuentes reglamento especifican aplicarán únicamente durante período necesario prevenir reparar daño serio facilitar ajuste

Übersetzung von salvaguarda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALVAGUARDA

Erfahre, wie die Übersetzung von salvaguarda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von salvaguarda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salvaguarda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保障
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

salvaguarda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Safeguard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुरक्षा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حماية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

охрана
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

salvaguarda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুরক্ষিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sauvegarde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemeliharaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sicherung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

安全ガード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보호를
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nganakaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo vệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாதுகாத்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संरक्षण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korunması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salvaguardia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zabezpieczenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

охорона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salvgardare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαφύλαξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beveiliging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skydd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salvaguarda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALVAGUARDA»

Der Begriff «salvaguarda» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.452 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salvaguarda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salvaguarda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salvaguarda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALVAGUARDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salvaguarda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salvaguarda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salvaguarda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALVAGUARDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salvaguarda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salvaguarda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Auditoría del control interno
Esta disposición se incluye de manera específica para clarificar que. para los propósitos de nuestra definición, la salvaguarda de activos es uno de los elementos esenciales del * inte mal control overfinancial reporting» (control interno sobre ...
Samuel Alberto Mantilla Blanco, Sandra Yolima Cante S., 2005
2
Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico
Por otro lado, el artículo 134 y subsecuentes del Reglamento especifican que las medidas de salvaguarda se aplicarán únicamente durante el período que sea necesario para prevenir o reparar el daño serio y facilitar el ajuste. La Secretaría  ...
Eugenio Jaime Leyva García, 2004
3
Sistemas de Control Interno Para Organizaciones
La salvaguarda de activos es un elemento que está unido a uno de los objetivos del control interno, específicamente, el objetivo de operaciones. ElAdendum Información a Terceros divulgado en 1994 por el COSO, brindó respuesta a la ...
Oswaldo Fonseca Luna
4
Informáticos Generalitat Valenciana. Grupos a Y B Temario ...
3.6.1. Definición. MAGERIT define la Función o Servicio de salvaguarda como la acción que reduce el Riesgo MAGERIT define el Mecanismo de salvaguarda como el procedimiento o dispositivo, físico o lógico que reduce el riesgo.
Francisco Javier Moliner López
5
La reforma de la justicia penal: estudios en homenaje al ...
Diego Bautista Urbaneja, «La Ley Orgánica como instrumento de lucha contra la corrupción», en Régimen jurídico de salvaguarda del patrimonio público, op. cit., pp. 89-100. 72. Sobre el problema del valor disuasorio de la LOSPP, véanse ...
Juan-Luis Gómez Colomer, José Luis González Cussac, 1997
6
Control interno: informe COSO
Presentación de reportes Las definiciones de los controles sobre la salvaguarda de activos contra la adquisición, el uso, o la disposición no autorizados, y la discusión relacionada, proveen una base para la presentación de reportes ...
Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission, 2003
7
Qué ganamos y qué perdimos con el TLC
El entendimiento sobre cítricos, que se firmó poco antes de la aprobación del TLC en el congreso estadunidense, introdujo una salvaguarda que permite a Estados Unidos aplicar aranceles extraordinarios. La salvaguarda se podrá aplicar ...
María Elena Cardero, 1996
8
Auditoria Gubernamental Moderna
Oswaldo Fonseca Luna. es realizado por el Area Técnica responsable, quien realiza la evaluación del producto recibido y brinda su conformidad. Protección y salvaguarda de activos Protección y salvaguarda de activos Protección y ...
Oswaldo Fonseca Luna
9
Fuera de equilibrio. Moralidad y racionalidad indirecta
La salvaguarda lockeana constituye para Gauthier la condición de negociación mínima suficiente que posibilita la creación de acuerdos satisfactorios. Es decir, ningún agente racional consideraría satisfactorio un acuerdo cuyo punto de ...
Blanca Rodríguez López
10
El documento de seguridad: Análisis técnico y jurídico. Modelo
Todos los ficheros de la plataforma UNIX se salvaguardarán según el siguiente criterio: De lunes a jueves se hará una salvaguarda incremental (salvaguarda diaria). El viernes se hará una salvaguarda total (salvaguarda semanal).
Emilio Del Peso Navarro, Miguel Angel Ramos González, Mar Del Peso Ruiz, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALVAGUARDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salvaguarda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciudadanía, la salvaguarda para evitar la deportación
HOUSTON - No importa cuántas veces se diga, siempre es importante recalcar que la única forma para una persona permanecer en los Estados Unidos sin ... «Telemundo Houston, Sep 16»
2
Listo, operativo de protección y salvaguarda durante las fiestas ...
Para que la población en general y visitantes puedan disfrutar de las festividades patrias durante los días 15 y 16 de septiembre, el Gobierno del Estado ... «El Exprés, Sep 16»
3
El No como salvaguarda de la sociedad
La ausencia de esta especie de salvaguarda programática seguramente obedece a que las Farc querían evitar un "conejo" y no iban a aceptar sofisticaciones ... «ElEspectador.com, Sep 16»
4
Salvaguarda impide que Doe Run sea liquidada aun con acuerdo ...
De esta manera, la salvaguarda del texto consensuado en la víspera por todas las fuerzas políticas en el Congreso permitirá a la Junta de Acreedores tomar la ... «LaRepública.pe, Aug 16»
5
Valledupar cuenta con un semillero para la salvaguarda del vallenato
Más de 60 niños hacen parte del semillero que preparan dos academias de música vallenata en la capital del Cesar, en cumplimiento de la misión de la ... «El Heraldo, Aug 16»
6
El ICAA y el ICEC colaborarán en la salvaguarda y difusión del ...
El Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA) y el Institut Català de les Empreses Culturals han firmado un convenio para la colaboración ... «Europa Press, Jul 16»
7
Nicaragua efectúa segundo Ejercicio Nacional de Protección y ...
Nicaragua efectúa segundo Ejercicio Nacional de Protección y Salvaguarda de la Vida ante Amenazas Múltiples. Martes 21 de Junio 2016 | El 19 Digital ... «El 19 Digital, Jun 16»
8
Muere Vázquez Gil, salvaguarda de la memoria de Vigo
El periodista,poeta y dibujante gráfico Bernardo Vázquez Gil, "Lalo", "Gorecho" en el mundo del humor, salvaguarda de la memoria local como Cronista Oficial ... «Faro de Vigo, Jun 16»
9
Segundo Ejercicio Nacional de Protección y de Salvaguarda de la ...
La Coordinadora del Consejo de Comunicación y Ciudadanía, Compañera Rosario Murillo, señaló que este martes 21 de junio desde el Sinapred se estará ... «El 19 Digital, Jun 16»
10
Salvaguarda en plebiscito para la paz
Se especificará que acuerdo final solo haga parte de normas de la Nación una vez se refrende. Por: POLÍTICA |. 11:59 p.m. | 31 de mayo de 2016. El proyecto ... «ElTiempo.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «SALVAGUARDA»

salvaguarda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salvaguarda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/salvaguarda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z