Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sanfelipeño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANFELIPEÑO AUF SPANISCH

san · fe · li · pe · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANFELIPEÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sanfelipeño kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SANFELIPEÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanfelipeño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sanfelipeño im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sanfelipeño im Wörterbuch der Königlichen Akademie der spanischen Sprache ist natürlich San Felipe, Hauptstadt des Staates Yaracuy, in Venezuela. Eine andere Bedeutung von Sanfelipeño im Wörterbuch ist natürlich von San Felipe, der Hauptstadt der Provinz Aconcagua in Chile. Sanfelipeño ist auch im Besitz oder in Verbindung mit einer dieser Städte. La primera definición de sanfelipeño en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de San Felipe, capital del Estado de Yaracuy, en Venezuela. Otro significado de sanfelipeño en el diccionario es natural de San Felipe, capital de la provincia de Aconcagua, en Chile. Sanfelipeño es también perteneciente o relativo a alguna de estas ciudades.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanfelipeño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SANFELIPEÑO


arequipeño
a·re·qui·pe·ño
campeño
cam·pe·ño
carpeño
car·pe·ño
carraspeño
ca·rras·pe·ño
comarapeño
co·ma·ra·pe·ño
desempeño
de·sem·pe·ño
despeño
des·pe·ño
empeño
em·pe·ño
estopeño
es·to·pe·ño
guadalupeño
gua·da·lu·pe·ño
jalapeño
ja·la·pe·ño
kaakupeño
ka·a·ku·pe·ño
kaasapeño
ka·a·sa·pe·ño
lampeño
lam·pe·ño
napeño
na·pe·ño
olimpeño
o·lim·pe·ño
peño
pe·ño
pipeño
pi·pe·ño
pucallpeño
pu·call·pe·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SANFELIPEÑO

sandunguero
sándwich
sandwichera
sandwichería
saneada
saneado
saneamiento
sanear
sanedrín
sanfelipeña
sanfermines
sanfernandina
sanfernandino
sanfrancia
sanfrancisco
sangacho
sangarro
sangermeña
sangermeño
sangley

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SANFELIPEÑO

brasileño
caribeño
deseño
diseño
dueño
enseño
ensueño
extremeño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

Synonyme und Antonyme von sanfelipeño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANFELIPEÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sanfelipeño primera lengua española natural felipe capital estado yaracuy venezuela otro provincia aconcagua chile sanfelipeño también perteneciente relativo alguna estas ciudades ilustre cabildo año historia ciudad tienen □portancia esencial regidores representan genuinamente pueblo cosa ocurre demás autoridades nbsp memorial agravios encontré casa solariega allá ninguna parte título inventado rafael caldera gabriela piensa mendocino tiene común sino mirar viñedo unánime cerros centauros durmiendo

Übersetzung von sanfelipeño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANFELIPEÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von sanfelipeño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sanfelipeño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanfelipeño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sanfelipeño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sanfelipeño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sanfelipeño
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sanfelipeño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sanfelipeño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sanfelipeño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sanfelipeño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sanfelipeño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sanfelipeño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sanfelipeño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sanfelipeño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sanfelipeño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sanfelipeño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanfelipeño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sanfelipeño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sanfelipeño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sanfelipeño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sanfelipeño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanfelipeño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sanfelipeño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sanfelipeño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sanfelipeño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sanfelipeño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanfelipeño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sanfelipeño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sanfelipeño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sanfelipeño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANFELIPEÑO»

Der Begriff «sanfelipeño» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.271 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sanfelipeño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sanfelipeño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sanfelipeño».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANFELIPEÑO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sanfelipeño» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sanfelipeño» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sanfelipeño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANFELIPEÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanfelipeño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanfelipeño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
San Felipe de Aconcagua
XXX.-. El. muy. Ilustre. Cabildo. Sanfelipeño. (Año 1819 al 1900) n la historia de una ciudad tienen im- □portancia esencial sus regidores, ya que representan genuinamente al pueblo, cosa que no ocurre con sus demás autoridades, por lo  ...
Cruz Adler Cruz A., 1949
2
Memorial de agravios
... el sanfelipeño. No encontré su casa solariega por allá, en ninguna parte. El título fue inventado por don Rafael Caldera.
Guillermo Morón, 2005
3
Gabriela piensa en ...
El mendocino ya no tiene de común con el sanfelipeño, sino el mirar viñedo unánime y cerros centauros: durmiendo en la misma cama de paisaje nos hemos arreglado para no parecernos más. El hispanoamericanismo, cosa de nuestra ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
4
Historia de Mérida
Dr. Manuel Vicente Maya, sacerdote sanfelipeño, canónigo de la Catedral de Caracas y que si acaso conocía el terruño de sus electores era solamente de oídas. Eran pues Briceño y Maya tan conocidos en la provincia merideña como podía ...
Carlos Chalbaud Zerpa, 1997
5
El látigo del Anfibio, ó, Sea colección de sus poesías ...
Negrito , calla la boca; mira que un sanfelipeño me encanta, me vuelve loca, es mi delicia mayor. Ver sus greñas, sus anteojos, tras ellos se van mis ojos, me palpita el corazon. — Pué nelle no pensa má, poque Anfibio lo mato'. ¡Mira, negrito ...
Bartolomé José Crespo y Borbón, 1839
6
El catecismo político-cristiano: las ideas y la época, 1810
... teniendo en las materias de gobierno voto decisivo el Sr. Síndico Procurador actual (Julián Leiva), a quien por su idoneidad y conocimientos nombra del modo que puede." Este voto revela la filosofía populista del abogado sanfelipeño .
Walter Hanisch Espíndola, 1970
7
Diccionario integral del crucigramista
Ciudad Bolívar, Angosturano, bolivarense. Cumaná, dimanés. Mérida, Merideño. Trujillo, Trujillano. Nueva Esparta, Neoespartano. Margarita, Margariteño. Coro, Coriano. Barina, Barinés. San Felipe, Sanfelipeño. Viet Nam (Asia), Vietnamita.
Carlos Altuve, 1998
8
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
génesis y evolución histórica del movimiento popular en Chile (1810-1890) Sergio Grez Toso. Si bien el testimonio de Vicuña Mackenna pareciera contestar las afirmaciones de su antiguo camarada, definiendo al club sanfelipeño como “ una ...
Sergio Grez Toso, 2007
9
Biografía de Albarico (Misión de N. S. de la Caridad de Tinajas)
Pero allí deslinda Elizondo su hacienda, la famosa hacienda "La Trilla", latifundio bien sonado en la conciencia del explotado indio sanfelipeño; el latifundio adquiere su nombre por una "trilla", (maquinaria) de beneficiar café que allí instalan ...
León Trujillo, 1962
10
Referencias críticas sobre autores chilenos
LA CAJA DE COMPENSACION "JAVIERA CARRERA" PUBLICA A ESCRITOR SANFELIPEÑO GALARDONADO. El Trabajo, San Felipe, 23-V-1979', p. 3. PABLO CASSI GANO CONCURSO LITERARIO. Mopito N° 61, Santiago, septiembre ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANFELIPEÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sanfelipeño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Familiares, amigos y vecinos de San Felipe homenajearon a Javier ...
El lunes, se cumplió un año de la muerte de Javier Muñoz Delgado, el destacado relator de fútbol sanfelipeño que falleció en un trágico accidente un 29 de ... «El Observador, Sep 16»
2
San Felipe será sede de un cuadrangular de la Sub 15 del torneo ...
El evento, organizado por San Felipe Basket, contará con la participación de otro club sanfelipeño, Arturo Prat. A ellos se sumarán los quintetos capitalinos de ... «El Observador, Jul 16»
3
Corte porteña confirmó pena contra Diego Vera por muerte del ...
... Vera Pizarro, condenado a 5 años por su responsabilidad en la muerte del querido locutor sanfelipeño y relator deportivo del Canal del Fútbol, Javier Muñoz. «El Observador, Jul 16»
4
Dictan cinco años de prisión para Diego Vera por muerte del relator ...
... del delito de conducción en estado de ebriedad con resultado de muerte, que le costó la vida al querido sanfelipeño y relator de CDF, Javier Muñoz Delgado. «El Observador, Jun 16»
5
Declaran culpable a Diego Vera por causar la muerte del querido ...
SAN FELIPE.- Han pasado 10 meses de la fatídica noche del 29 de agosto de 2015, cuando el conocido relator de futbol sanfelipeño, Javier Muñoz, falleció tras ... «El Observador, Jun 16»
6
Este viernes transmiten juicio oral contra el imputado por la muerte ...
NOTA: En la edición Aconcagua de este viernes, una entrevista exclusiva con Ana María Espinoza, viuda del querido relator sanfelipeño. «El Observador, Jun 16»
7
Justicia declaró inocente a carabinero sanfelipeño que dieron de ...
David Araya sufrió un grave accidente cuando estaba en servicio en San Felipe. En la foto, junto a su abogado Pedro Mendoza y Alejandra Ahumada, directora ... «El Observador, Apr 16»
8
La fiesta de Temuco se posterga una semana
Apenas dos remates con cierto peligro al arco sanfelipeño quedaron grabados en la libreta de anotaciones. Aquello resume fielmente lo que fue Temuco en ... «LaTercera, Apr 16»
9
Para San Felipe es “ahora o nunca”
A las puertas del debut liguillero frente a Fitz Roy, mañana a las 17 horas, el DT sanfelipeño se muestra optimista, ya que contará con el plantel prácticamente ... «La Prensa Austral, Mär 16»
10
Cortometraje musicalizado por sanfelipeños ganó el primer Oscar ...
CULTURA.- Con emotivas palabras dedicadas a su abuelo, quien inspiró la trama de "Historia de un oso", el director del cortometraje Gabriel Osorio agradeció ... «El Observador, Feb 16»

BILDER ÜBER «SANFELIPEÑO»

sanfelipeño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sanfelipeño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sanfelipeno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z