Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sanroqueña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SANROQUEÑA AUF SPANISCH

san · ro · que · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANROQUEÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sanroqueña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SANROQUEÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanroqueña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sanroqueña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sanroqueña im spanischen Wörterbuch wird von einer Frucht gesagt: Das reift zum Fest von San Roque, Mitte August. Eine andere Bedeutung von Sanroqueña im Wörterbuch wird auch von einem Baum gesagt: Das produziert Sanroqueños Früchte. La definición de sanroqueña en el diccionario castellano es dicho de una fruta: Que madura hacia la fiesta de San Roque, a mediados de agosto. Otro significado de sanroqueña en el diccionario es también dicho de un árbol: Que produce frutos sanroqueños.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanroqueña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SANROQUEÑA


acapulqueña
a·ca·pul·que·ña
antioqueña
an·tio·que·ña
ariqueña
a·ri·que·ña
borinqueña
bo·rin·que·ña
caraqueña
ca·ra·que·ña
catamarqueña
ca·ta·mar·que·ña
chaqueña
cha·que·ña
chuquisaqueña
chu·qui·sa·que·ña
cuzqueña
cuz·que·ña
huanuqueña
hua·nu·que·ña
iqueña
que·ña
iquiqueña
i·qui·que·ña
oaxaqueña
o·a·xa·que·ña
pequeña
pe·que·ña
portorriqueña
por·to·rri·que·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
sanluqueña
san·lu·que·ña
tabasqueña
ta·bas·que·ña
tampiqueña
tam·pi·que·ña
taxqueña
tax·que·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SANROQUEÑA

sanmarqueña
sanmarqueño
sanmartín
sanmartinense
sanmartiniana
sanmartiniano
sanmiguelada
sanmigueleña
sanmigueleño
sano
sanroqueño
sansa
sansalvadoreña
sansalvadoreño
sánscrita
sanscritista
sánscrito
sanseacabó
sansimoniana
sansimoniano

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SANROQUEÑA

berroqueña
boaqueña
borriqueña
carrasqueña
cinqueña
costarriqueña
guariqueña
juliaqueña
mozambiqueña
nasqueña
pachuqueña
pasqueña
pisqueña
roqueña
sanmarqueña
tarapaqueña
tequeña
toluqueña
velazqueña
villarriqueña

Synonyme und Antonyme von sanroqueña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SANROQUEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sanroqueña dicho fruta madura hacia fiesta roque mediados agosto otro también árbol produce frutos sanroqueños juan valera magia relato decimonónico apodo quot sanroqueña recuerda protagonista maestro raimundico datado madrid doña marcela gutiérrez tarifa según indica texto ampliar conquistas amorosas gibraltar nbsp sarcófago romano contribuciones estudio evaristo ramos cadenas adquirió terreno arenales playa barriada puente mayorga cercana línea concepción donde construyó casa cuyo jardín encontraría marginados disidentes olvidados historia cementerio fueron enterrados cadáveres tarifeñas antonia marín

Übersetzung von sanroqueña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANROQUEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von sanroqueña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sanroqueña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanroqueña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

圣罗克
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sanroqueña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sanroqueña
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैन रोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سان روكي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сан - Рок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

San Roque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

san Roque,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

San Roque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

San Roque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

San Roque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サンロケ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산 로케
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

San Roque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

San Roque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சான் ராக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सॅन Roque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

San Roque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

San Roque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

San Roque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Сан - Рок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

San Roque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

San Roque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

San Roque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

San Roque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

San Roque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sanroqueña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANROQUEÑA»

Der Begriff «sanroqueña» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.502 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sanroqueña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sanroqueña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sanroqueña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANROQUEÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sanroqueña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sanroqueña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sanroqueña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANROQUEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanroqueña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanroqueña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Juan Valera y la magia del relato decimonónico
El apodo de "la Sanroqueña" nos recuerda al de la protagonista de El maestro Raimundico -datado en Madrid, 1898-, doña Marcela Gutiérrez, el Sol de Tarifa, que -según nos indica el texto- fue a ampliar sus conquistas amorosas a Gibraltar, ...
Marieta Cantos Casenave, 1999
2
El sarcófago romano: contribuciones al estudio de su ...
... don Evaristo Ramos Cadenas, adquirió un terreno en los arenales de la playa en la barriada sanroqueña de Puente Mayorga, cercana a La Línea de la Concepción, donde construyó la casa, en cuyo jardín se encontraría el sarcófago .
José Miguel Noguera Celdrán, Elena Conde Guerri, 2001
3
Marginados, disidentes y olvidados en la historia
... en cuyo cementerio fueron enterrados en 1936 los cadáveres de las tarifeñas Antonia Marín Muñoz, Palma Sánchez y Dolores Navarro Muñoz, y posiblemente también la sanroqueña Carmen Bru. En 1978, las familias y el Ayuntamiento de ...
‎2009
4
Niquitao, una geografía de cruces
Nicolás llegó a residir definitivamente en La Asomadera, al comprar casa en el camellón, en 1928, la misma de ahora; se acomodó en ella con una sanroqueña que se trajo cuando fue a poner las losas de la iglesia. Entonces se veía solo el ...
Jairo Osorio G., 2000
5
Cultures
2 Que son: durona de Tresali, blanquina, llimón montes, teórica, sanroqueña, raxao, xuanina, fuentes, verdialona, ernestina, regona, clara, meana, coloradona , carrió, solarina, de la riega, collaos, perico, prieta, perezosa y panquerina.
6
La Ronda: nido de cantores y poetas
Por entonces sus tías, las viejas Paz Gaviño, dejaron de visitar la casa sanroqueña; eran unas viejas rubias, crespas y de ojos azulísimos. Llegaban al patio y gritaban: -Sara María Sara María No se sabe qué contestaba la sobrina o qué no ...
Fernando Jurado Noboa, 1996
7
El teatro de la transición política (1975-1982): recepción, ...
La tradición sanroqueña cuenta que una mujer con pico de águila asomaba de vez en vez por la sierra, y quien la oía cantar sufría siempre una desgracia. 'Los hijos de la Taragundia ' equivalen, por tanto, a 'Los hijos del destino"' [YA] .
Manuel Pérez Jiménez, Manuel Pérez, 1998
8
Memoria de la transición democrática en Cádiz
Nacido en Ceuta, el día de San Fermín de 1945, casado con una sanroqueña, Antoñita Iborra, había pasado su adolescencia en la capital gaditana, desde 1954 a 1959, donde estudió en el colegio de San Felipe, licenciándose en la ...
V.v.a.a., Juan de Dios Mellado, Pablo Juliá, 2005
9
Los amantes de la cabaña
Más tarde, les seguirían los mayores, cargados con las viandas propias de la festividad, para ser compartidas en paz y sana armonía en la alegre romería sanroqueña. Los dueños de la posada habían instalado un puesto con bebidas y  ...
Emilio Morales, 1969
10
Cantaores andaluces: historias y tragedias
Todo esto y algo más, es la artista sanroqueña. Al hablar de ella, no podemos hacer consideración alguna sobre los efectos que produce la soleá sentida por un corazón femenino, porque el suyo no lo es. No podemos aplicarla los juicios ...
Guillermo Núñez de Prado, 1904

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANROQUEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sanroqueña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alternativas en Utrera con derrota sanroqueña
Utrera: Issac, Peque, Kiko, Mesa, Cruz, Juanjo, Edu Calderón, Titi, Salvi (Facundo, 69'), Blanco y Pozo (Orozco, 23') (Pablo, 35'). San Roque: Guille, Maki, Abel, ... «Diario de Cádiz, Sep 16»
2
La sanroqueña Ángeles López Ruiz triunfa en la prueba de ...
Ángeles López Ruiz, corredora del O-San Roque, se alzó con el título este pasado fin de semana de la 9ª prueba de la Liga Española de Orientación y 6ª de la ... «SANROPOLIS, Sep 16»
3
La sanroqueña Isabel Jiménez supera el examen de I Dan en su ...
En el amplio grupo de aspirantes se encontraba la sanroqueña Isabel Jiménez, Tras un examen de más de hora y media demostró al tribunal su adecuada ... «SANROPOLIS, Aug 16»
4
Abierta la inscripción para la cita sanroqueña
La organización del III Triatlón Ciudad de San Roque ha abierto el plazo de inscripción para la prueba que se celebrará el próximo 25 de septiembre. «EuropaSur, Aug 16»
5
San Roque Vivo pide explicaciones por el cartel de la feria ...
San Roque Vivo pide explicaciones por el cartel de la feria sanroqueña. Juego de Tronos Renta andaluces 15 años 11-S Agresión sanitarios Pedro Sánchez ... «Andalucía Información, Aug 16»
6
El jerezano David de María actuará en el acto de coronación de...
Se trata de una actuación de primer nivel con la que se pretende realzar el acto con el que se inicia la feria sanroqueña, que tendrá lugar entre el 10 y el 14 del ... «EuropaSur, Jul 16»
7
Las obras contra narcotraficantes del Guadarranque, en ...
... más que crecer en las últimas horas. Informativos Telecinco se desplazó hasta la barriada sanroqueña para informar sobre en qué consiste este proyecto. «SANROPOLIS, Jul 16»
8
Prisión sin fianza para el acusado de homicidio en San Roque
... 2 de San Roque (Cádiz) ha decretado prisión provisional sin fianza para el acusado del asesinato de un hombre de origen chino en la localidad sanroqueña. «La Vanguardia, Jun 16»
9
La sanroqueña Marta Serrano, plata en el Criterium Nacional de ...
Marta Serrano Vacas, de la Escuela Deportiva Base de Esgrima de San Roque, obtuvo el pasado fin de semana el segundo puesto del Criterium Nacional de ... «SANROPOLIS, Jun 16»
10
Ana Núñez lleva a San Roque por bandera
La sanroqueña Ana Núñez ha pasado por nuestro programa. Su imagen en televisión, durante la emisión de la final femenina del Roland Garros en París, ... «Cadena SER, Jun 16»

BILDER ÜBER «SANROQUEÑA»

sanroqueña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sanroqueña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sanroquena>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z