WAS BEDEUTET SARDESCA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sardesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von sardesca im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von sardesca im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache wird von einem Pferd oder einem Esel gesagt: klein. Eine andere Bedeutung von Sardesca im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Rau und hartnäckig. Sardesca ist auch sardisch, das war es. La primera definición de sardesca en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un caballo o de un asno: pequeño. Otro significado de sardesca en el diccionario es dicho de una persona: Áspera e intratable. Sardesca es también sardo., era.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «sardesca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «SARDESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
sardesca
risa
primera
lengua
española
dicho
caballo
asno
pequeño
otro
persona
áspera
intratable
sardesca
también
sardo
teatro
coleccion
dramas
escogidos
lope
poquillo
pero
padre
martin
siempre
estamos
quimera
perico
cuarenta
ocho
nueve
cincuenta
cabal
está
luis
tiene
aquella
prudencia
aquel
tino
nbsp
codex
diplomaticus
sardiniae
caxa
vella
plana
pesa
onzes
taea
nova
daurada
small
jesus
nias
tres
oulleres
dargent
velles
dues
miges
hastes
onzas
obras
leandro
fernández
moratín
dadas
historia
comedias
originales
para
malas
cabezas
vocacion
mogigata
comedia
actos
verso
treinta
tóa
twill
imitase
prima
10 BÜCHER, DIE MIT «SARDESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sardesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sardesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El teatro español: ó, Coleccion de dramas escogidos de Lope ...
Que es un poquillo sardesca; Pero su padre Martin. ¡ Su padre ! Siempre
estamos en quimera Por eso. Perico. Cuarenta y ocho, Cuarenta y nueve,
cincuenta.* Cabal está • • • • Si, D. Luis No tiene aquella prudencia, Aquel tino - •
• • Con que, ...
2
Codex diplomaticus Sardiniae
Hem: una Caxa Sardesca vella plana, que diu lo dit, que es sua, pesa sis onzes.
Hem: una Taea plana nova Sardesca daurada, ab un small de Jesus, pesa sis
0nias. Hem: tres oulleres dargent velles, dues ab miges hastes velles, iii onzas.
3
Obras de D. Leandro Fernández de Moratín: dadas á luz por la ...
dadas á luz por la Real Academia de la Historia. Comedias originales Leandro
Fernández de Moratín. D. MARTIN. No es para malas cabezas Esa vocacion.
PERICO. Ya sé Que es un poquillo sardesca ¡ Pero su padre D. MARTIN. ¡Su
padre!
Leandro Fernández de Moratín, 1830
4
La mogigata: Comedia en tres actos, en verso
Y 'dos, son treinta: treinta r uno; treinta 'y dos, treinta y: -tres..; ^Yv'tóa* 'tWill¡»»'.
que la imitase su prima. D. Mar. No es para malas cabezal esa vocacion. *» . " i '.'
\' Per. Ya s« que es un poquillo sardesca} . pero su padre... D. Mar. So- podre!
Leandro Fernández de Moratín, 1820
5
Chroniques de Espana fins aci no diuulgades: que tracta d'ls ...
... cas cusegons son offiei/graU/e Dignirat. IE perxausa De la Dita 'Rebel lio
Sardesca/no solamentcom Dit es conuenguelesó sozçat al Dir De' nyoz “Rey fer
Dita vendido/e con'. uceatio De cozts gener'alstmas en Despanya. cara ser gran
...
Pedro Miguel Carbonell, 1547
6
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
Sí señor; vive la puerta mas abajo; y es casada con un peón de allí añil: dicen
que tiene la falta de ser sardesca; pero esa también la tiene mi gata.
PANCRACIO. Vaya otra. RUMIÓN A. Si ha de ser, yo echaré mi cuarto á espadas
. Canta .
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
7
Obras: Discurso histórico. Catálogo histórico y critico de ...
Leandro Fernández de Moratín, R. Academia de la historia. D. MARTIN. Do es
para malas cabezas Esa vocacion. PERICO. Ya sé Que es un poquillo sardesca ;
Pero su padre D. MARTIN. ¡Su padre! Siempre estamos en quimera Por eso.
Leandro Fernández de Moratín, R. Academia de la historia, 1830
8
Historia del Rey Don Hernando el Catholico... Los cinco ...
Año M C C C C XII. pueblos de la Corona real z Y la nacion Sardesca tomaua
gran osadía, persuadiê do se,quelas cosas de Cataluña estauan en gran
diffensiomy que no se podia em biar socorro nin uno z y el Vízconde fe yua
entretenien ...
Jerónimo Zurita, Portonariis y Ursino, 1579
9
Poesias de don Eugenio de Tapia
... saldrá de esta encerrona? Dios me libre de sus lenguas : No sé cual es mas
temible, Si la madrastra sardesca, O la vieja enredadora. Cargue Satanás con
ellas. DON FELIX.
Leandro Fernández de Moratín. D. MARTIN. No es para malas cabezas Esa
vocacion. PERICO. Ya sé Que es un poquillo sardesca ; Pero su padre D.
MARTIN. ¡Su padre! Siempre eslamos en quimera Por eso. PERICO. Cuarenta y
ocho ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARDESCA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sardesca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Y se respira mejor...
Al momento, en la despedida de la sardesca señora se produjo el milagro. Sin haberla visto ese día, porque hace mucho tiempo que desconecté de Mariló ... «Diario de Mallorca, Jul 16»
La boda gay
Ay, soltó la sardesca refiriéndose a un tal Han de HG16, «si además de chino es gay… pobrecito». Válgame, don Javier Maroto y don Josema Rodríguez, ... «La Opinión de Málaga, Sep 15»
I Quattro Mori della discordia
Con loro inizia «lo sterminio e l'esecuzione della naciò sardesca, per dirla con le parole dei dominatori catalano-aragonesi – spiega Sedda in una lettera inviata ... «La Nuova Sardegna, Feb 15»
Sardegna, s'incendia sui Social il dibattito sulla bandiera: via i 4 mori?
I Quattro Mori sono il simbolo della storia che inizia con «lo sterminio e l'esecuzione della naciò sardesca», per dirla con le parole del re Catalano-Aragonese. «Il Secolo d'Italia, Feb 15»