MIT «SEMIINCONSCIENCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
semiinconsciencia
estado
semiinconsciente
picadores
lorenzo
imaginaba
azotea
donde
vivía
esas
noches
nubladas
oscuras
muchas
veces
había
tenido
soportar
frío
caliente
éste
nbsp
masculinidad
intimidad
identidad
sexualidad
sida
podríamos
encontrar
este
espectro
polos
fácilmente
identificables
parte
suelen
vivir
estas
experiencias
alcohol
otra
quienes
plena
conciencia
gozan
aceptan
aventuras
papeles
abuelo
unos
viejos
esconden
sara
estaba
marta
contemplaba
daba
sensación
encogido
más
pequeña
casi
podía
tomarla
brazos
llevarla
hiciera
falta
garganta
acudían
cuatro
historias
invadió
sopor
extraño
ÜBERSETZUNG VON SEMIINCONSCIENCIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
semiinconsciencia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von semiinconsciencia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semiinconsciencia» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
半意识
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Semiinconsciousness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आधा सचेत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شبه فاقد الوعي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
полубессознательный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
semiconsciente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
semiconscious
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
semiconscious
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
semiconscious
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
halb bei Bewusstsein
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
semiconscious
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
반의식이있는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
semiconscious
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
semiconscious
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
semiconscious
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अर्धवट शुद्धीवर असलेला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yarı uyanık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
semiconscious
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
półprzytomny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
напівнепритомному
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
semiconscious
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ημιαναίσθητος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
semi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
semiconscious
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
semiconscious
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SEMIINCONSCIENCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
semiinconsciencia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
semiinconsciencia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
En su semiinconsciencia, Lorenzo se imaginaba en la azotea Donde vivía, que
era una de esas noches nubladas y oscuras que muchas veces había tenido que
soportar. Imaginaba que lo frío era caliente y lo caliente era frío. Éste era un ...
2
Masculinidad e intimidad: identidad, sexualidad y sida
Podríamos encontrar en este espectro dos polos fácilmente identificables: por
una parte, los que suelen vivir estas experiencias en la semiinconsciencia del
alcohol y, por otra, quienes, con plena conciencia, gozan, aceptan sus aventuras
...
Guillermo Núñez Noriega, 2007
3
Los papeles del abuelo: Unos papeles viejos que esconden las ...
Sara estaba en un estado de semiinconsciencia. Marta la contemplaba y le daba
la sensación de que había encogido, de que era más pequeña y que casi podía
tomarla en brazos y llevarla a donde hiciera falta. Y a su garganta acudían los ...
Le invadió un sopor extraño, una semiinconsciencia que la llevaba del sueño al
delirio, producidos por la fiebre, donde venía su papá a rescatarla; pero cuando
abría los brazos y ella iba a cobijarse, su padre se convertía en un enorme perro
...
Mayte Moro Artalejo y José Luis Latorre Rivas
5
Entre Los Muertos: Vidas Anteriores
REGRESO. A. MI. CUERPO. Un constante murmullo de voces me llegaba de
muy lejos, muy remoto, tan lejanas que apenas las escuchaba como un susurro.
En mi semiinconsciencia trataba de descifrar y comprender qué voces, y quiénes
...
6
El eco de mi silencio: En el teatro de la vida siendo tu el ...
Traté de levantarme pero no pude. Sentí cubierta mi cara. Supongo que la
habían cubierto para que no me mojara porque llovía mucho, o tal vez porque
estaba muy destruida. En mi “semiinconsciencia”, supe cuando me subían a la
camilla ...
Francisco Chico Guerrero, 2011
7
La realidad es una interpretación
Antonio Hernández Cayuelas. 13.- MI AMOR Mi amor es un estado de
semiinconsciencia, es lo más parecido que hay en consciencia al estado del
sueño, donde todos queremos despertar, para sentir el más puro sentimiento. De
muchas ...
Antonio Hernández Cayuelas, 2009
8
Primeros auxilios para niños
Si un niño presenta un estado de semiinconsciencia, lo primero que haremos es
pensar en una posible intoxicación. Si tose con fuerza y tiene insuficiencia
respiratoria, lo más probable será que le haya penetrado un cuerpo extraño en
las ...
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
... es uso y costumbre en Puerto Rico. Vagamente recuerdo que me trasladaban
al vehículo que me conduciría al hospital. En mi semiinconsciencia observé mi
vehículo atravesado en la carretera ocupando ambos carriles de espaldas a ...
10
El panamá y otros cuentos
Envuelto en las sábanas resudadas, sueña o recuerda en semiinconsciencia.
Tropiezan los pies con los barrotes intempestivos y se añade con ello aflicción a
lo que en otro tiempo fue armonía de la carne y el alma. Se agita movido por la ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMIINCONSCIENCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
semiinconsciencia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Rescatado un anciano que llevaba tres días inmóvil en el suelo sin ...
... que se hallaba en un estado de semi-inconsciencia tras llevar tres días inmóvil, ... de la cocina en un estado de semiinconsciencia y "visiblemente debilitado", ... «Las Provincias, Sep 16»
Una sociedad indiferente: cayó al piso de su casa y pasó tirado 3 ...
Finalmente lograron alcanzar la casa y hallaron al hombre tirado en el suelo de la cocina en un estado de semiinconsciencia y "visiblemente debilitado", por ... «Los Andes, Sep 16»
Yurimaguas: Monstruo que violó a niña es condenado a cadena ...
... la Policía tras abandonar a su víctima en estado de semiinconsciencia y sangrado genital profuso, en inmediaciones del malecón Shanusi de Yurimaguas. «Diario Ojo, Sep 16»
Encuentran semiinconsciente junto a una cabaña de los montes de ...
El hombre de 62 años desparecido hace cinco días en el pueblo de Avellanedo, en Pesaguero, ha sido encontrado con vida, en estado de semiinconsciencia, ... «eldiario.es, Sep 16»
Un agente de la Policía Nacional rescata a un bañista a punto de ...
Entre ambos le colocaron de lado, ya que presentaba síntomas de ahogamiento y un estado de semiinconsciencia. Finalmente la persona rescatada fue ... «20minutos.es, Aug 16»
Detenido en Ávila el presunto autor de una agresión sexual
La víctima era una invitada a quien se le suministró sin su consentimiento alguna substancia que le llevó al estado de semiinconsciencia, pérdida de memoria y ... «rtvcyl.es, Jul 16»
Localizado un hombre de 73 años desaparecido en Badarán
Tras tomar tierra, los pilotos verificaran que la persona se encuentra en estado de semiinconsciencia, deshidratada y con algunas lesiones por quemadura ... «Rioja2.com, Jul 16»
Detenido un médico en Madrid acusado de abusar sexualmente de ...
... intoxicación de monóxido de carbono en su domicilio y que aprovechando su estado de semiinconsciencia procedió a realizar tocamientos en los genitales. «www.politicalocal.es, Apr 16»
VÍDEO | El helicóptero del GES rescata a un herido en el barranco ...
El varón estaba en estado de semiinconsciencia, sufría hipotermia y politraumatismos, por lo que tras estabilizarlo y ver que el mal estado del terreno impedía ... «eldiario.es, Apr 16»
La Guardia Civil detiene a dos hombres por un presunto delito de ...
... tuvo conocimiento de la desaparición y posterior hallazgo de una mujer de 25 años de edad en estado de semiinconsciencia, amnesia y total desorientación, ... «Diario de Ávila, Mär 16»