Lade App herunter
educalingo
señorón

Bedeutung von "señorón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SEÑORÓN AUF SPANISCH

se · ño · rón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEÑORÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Señorón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEÑORÓN AUF SPANISCH

Definition von señorón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von señorón bedeutet "señorón" oder "muy señora", wie es in Wirklichkeit ist, weil es als solches geführt wird, oder weil es Gut und Größe betrifft.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SEÑORÓN

albacorón · atorón · calorón · demorón · florón · llorón · longorón · morón · orón · polvorón · tamborón · torón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SEÑORÓN

señolear · señor · señora · señorada · señoraje · señoreador · señoreadora · señoreaje · señorear · señoría · señorial · señoril · señorilmente · señorío · señorita · señoritinga · señoritingo · señoritismo · señorito · señorona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SEÑORÓN

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · cinturón · electrón · escuadrón · jonrón · ladrón · marrón · padrón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

Synonyme und Antonyme von señorón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEÑORÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «señorón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «SEÑORÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «señorón» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SEÑORÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

señorón · aristócrata · burgués · figurón · personaje · potentado · ricachón · pobretón · señor · señora · serlo · realidad · conducirse · como · afectar · señorío · grandeza · quot · señorón · remembranzas · toro · bravo · crónicas · reincidente · tres · meseros · andaban · hechos · bolas · porque · señores · pedían · llegó · momento · más · paró · seco · mesero · dijo · vaya · muchachitas · esas · dígales · permiten · saludarlas · nbsp · responso · para · bandolero · entonces · contenida · respondió · modo · palabras · hizo · arrastradas · querían · amenazantes · todo · esos · momentos · nacía · corazón · grito · prerrogatiuas · excelencias · virgen · nuestra · foficrnostos · corazones · humanos · foncopoj · eílopa · ио · uora · ycfca · cftc · tima · difpoíkió · cncendcrfc · luego · queréis · juftificar · ydczis · pretendo · cofa · quado · loab · mató ·

Übersetzung von señorón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SEÑORÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von señorón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von señorón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «señorón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

señorón
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

señorón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lord
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

señorón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

señorón
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

señorón
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

señorón
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

señorón
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

señorón
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

señorón
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

señorón
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

señorón
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

señorón
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

señorón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

señorón
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

señorón
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

señorón
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

señorón
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

señorón
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

señorón
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

señorón
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

señorón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

señorón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

señorón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

señorón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

señorón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von señorón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEÑORÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von señorón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «señorón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe señorón auf Spanisch

BEISPIELE

2 SPRICHWORT MIT «SEÑORÓN»

Antes mujer de Juan Terrón, que querida de un señorón.
Hijo de gran ladrón, gran señorón.

10 BÜCHER, DIE MIT «SEÑORÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von señorón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit señorón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónicas del reincidente
Tres meseros que andaban hechos bolas porque los señores pedían y pedían, y llegó el momento en que el más señorón paró en seco a un mesero y le dijo: vaya con las dos muchachitas esas y dígales que si me permiten saludarlas, ...
Rogelio Guedea, 2006
2
Responso para un bandolero
Y entonces él, con la ira mal contenida, respondió a su modo a las palabras del señorón; lo hizo con palabras arrastradas que querían ser amenazantes. Le dijo todo lo que en esos momentos le nacía del corazón y no era más que el grito de  ...
Enrique Volpe Mossotti, 1996
3
Prerrogatiuas y excelencias de la Virgen Nuestra Señora: ...
Señorón. 23. if. foficrnostos corazones humanos foncopoj de eílopa.jr ио ay pol uora ni ycfca que cftc ran en v l tima difpoíkió para cncendcrfc.y luego queréis os juftificar.ydczis: Yo t:, no pretendo tal cofa.Quado loab mató a aquellos do» .
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1616
4
Colección "Grial"
Un señorón, un señorón de moita íacen- da. Teráte na vila como unha raiña. Boa casa, vestidos e coche. Palque as noites no Teatro Principal... Un gran señorón! A MOZA. — Non turran de min esas pompas. A VELLA. — Desdoirar a sorte é ...
Galaxia, Editorial. S.A., Vv.aa., 1991
5
Antología de la literatura infantil universal ...
Miró el hijo del Frío al señorón aquel y se echó a reir. — Por mucho que te arropes — pensó — no te salvarás de mí. Puede que mi padre, por ser viejo, no te calará hasta los huesos, pero yo sí te calaré. ¡Aviado estás? ¡No te valdrán de nada ...
6
Pensamiento y librepensamiento
Existe una alianza ofensiva y defensiva, un cambio de servicios entre los dominadores de la capital y los de provincia: si el gamonal de la sierra sirve de agente político al señorón de Lima, el señorón de Lima defiende al gamonal de la sierra ...
Manuel González Prada, Oscar Rodríguez Ortiz, 2004
7
La edad de oro:
señorón con un manto largo adornado de plumas, y su secretario al lado, que le iba desdoblando el libro acabado de pintar, con todas las figuras y signos del lado de adentro, para que al cerrarse no quedara lo escrito dela parte de los ...
José Martí y Pérez, 2010
8
Gramática española: enseñanza e investigación. Textos. 19 ...
Ya, 104 por lo pronto, ese mismo «unas cuantas» del «unas cuantas 105 chicas en bikini», tan generosamente indefinido, me ha 106 evocado en el acto la marchosa y desenvuelta entrada del 107 señorón magnifícente y todopoderoso en ...
Josse de Kock, 1991
9
Vida de la venerable madre Isabel de Iesus, recoleta ...
... Isabel de Jesus ((O.R.S.A.)), Francisco Ignacio ((O.S.A.)) Gabriel de León (( Madrid)). Señorón qae II huuicflen.af- iiidoconlosSantßsSöcra.mcn- tos1; pero Dios* cuya qucnta eftà cl coafudo de- ius Sieruos, les die eibcranças* fegu.ras de  ...
Isabel de Jesus ((O.R.S.A.)), Francisco Ignacio ((O.S.A.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1672
10
Estudios asturianos
45 qui hoy soi animal; Niñu mio, ya soy señorón purque he entradu a ser culegial de lus verdis lacayus. 50 y andu cun beca anciatrás, cun beca anciatrás. Voi en cochi, veñu en cochi, y mi amu delanti va, y así pour todus caminus 55 me da a ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEÑORÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff señorón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pierde su cartera con 7 mil pesos en una tienda... No creerás lo que ...
El nombre de este Señorón es BENIGNO ALTAMIRANO HERNÁNDEZ, al cual primero quiero agradecer infinitamente, el hecho de haberse percatado de la ... «Excélsior, Jul 16»
2
"Un honor trabajar en 'Un Picasso' al lado de López Tarso": Gaby ...
... “me da la oportunidad de trabajar en teatro, ya lo había hecho hace años en Venezuela, pero hacer teatro de esta magnitud y con este señorón, nunca". «POSTA, Jul 16»
3
Alejandro Tommasi habla de su homosexualidad: "El amor es lo ...
“Por todos lados me paran y me dicen: 'Señorón actor, qué gusto verlo, qué artistazo'”. Tommasi reconoció que si no había hablado de esta cuestión antes es ... «People en Español, Jun 16»
4
El polémico video que te dice cómo parecerte a Emma, esposa del ...
"Se agarró al mero mero de todo Sinaloa, al señorón del Chapo Guzmán, así es que a imitarle y con suerte nos agarramos a uno de esos pocos narcos que ... «El Tiempo de México, Mär 16»
5
Platicando con Pablo Perroni de #PurasCosasMaravillosas
Pero no me adelanto, permítanme contarles por qué. El señorón Pablo Perroni posando para Quién desde las butacas del Teatro Milán. Foto: Ieve/Rodrigo. «quien.com, Feb 16»
6
Osorio es un señorón: Alan Zamora
Alan Zamora, jugador de los Tiburones Rojos de Veracruz, calificó como "un señorón" a Juan Carlos Osorio, quien será el nuevo Director Técnico de la ... «Medio Tiempo.com, Okt 15»
7
¡Juan Gabriel demostró que David Bisbal le gusta!
"Después de él que me pongan al que quieran, pero cantar con ese señorón ha sido lo mejor", reveló el cantante español. Checa: ¿Próximo dueto de Gloria ... «Televisa Espectáculos, Sep 15»
8
Acoso sexual en centro comercial se hace viral | VIDEO
... cuenta de lo sucedido, pues aunque todo indica que estaban en un departamento especializado para ellas, nadie se preguntó que hacía un señorón ahí. «El Gráfico, Sep 15»
9
No leí "El huésped", bastó saber que Luis Felipe Tovar la dirige ...
La obra es dirigida por Luis Felipe Tovar quien a su parecer es un "señorón, que enseña a los actores (…) pero él te enseña de manera que recuerdas el por ... «RadioFórmula, Aug 15»
10
Velocidad, atropellos y una vuelta insólita
Su hermano de camada, Señorón II, se puso las botas de dar cornadas. ... En la carrera que hubo por delante, Señorón II se hartó a dar cornadas, algunas muy ... «Noticias de Navarra, Jul 15»

BILDER ÜBER «SEÑORÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Señorón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/senoron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE