Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "significadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIGNIFICADORA AUF SPANISCH

sig · ni · fi · ca · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIGNIFICADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Significadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIGNIFICADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «significadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von significadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Bedeutung im Wörterbuch ist Spanisch. En el diccionario castellano significadora significa que significa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «significadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SIGNIFICADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SIGNIFICADORA

signáculo
signar
signataria
signatario
signatura
sígnico
signífera
signífero
significación
significada
significado
significador
significante
significar
significativa
significativamente
significatividad
significativo
signo
sigua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SIGNIFICADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von significadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIGNIFICADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

significadora método lenormand esta técnica realiza leyendo grupos cartas combinadas posiciones respecto carta utiliza para leer futuro pasado general consultante bien alguna áreas vida ensayos sobre modernidad literaria hispanoamericana hace ébanos arces troncos fibras yemas nudos poros hojas etcétera interpretación ajedrez más nada máquina funcionamiento sincrónico entre otras contiene plena diacronía psicopatología precisamente unión estas funciones motivo incitadora proporciona actividad humana carácter actos conscientemente regulados debilitamiento alteración nbsp valor

Übersetzung von significadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIGNIFICADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von significadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von significadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «significadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表意
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

significadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Signifier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वाचक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدلالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

означающий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

significante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোধক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

signifiante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menandakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bedeuten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명시를
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nelakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghĩa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பிடப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दर्शवितो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

significazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oznaczający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що означає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semnificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σημασιοδοτικών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duidelik maak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

betecknar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

til kjenne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von significadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIGNIFICADORA»

Der Begriff «significadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.607 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «significadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von significadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «significadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIGNIFICADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «significadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «significadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe significadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIGNIFICADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von significadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit significadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Método Lenormand
Esta técnica se realiza leyendo grupos de cartas combinadas por posiciones con respecto a la carta significadora. Se utiliza para leer el futuro y pasado general del consultante, o bien, de alguna de las áreas de la vida de la consultante.
Juan Garcia Ferrer, 2008
2
Ensayos sobre la modernidad literaria hispanoamericana
... se hace de ébanos, arces, troncos, fibras, yemas, nudos, poros, hojas, etcétera . En esta interpretación el ajedrez es, más que nada, una máquina significadora que en su funcionamiento sincrónico, entre otras, contiene su plena diacronía.
László Scholz, 2000
3
Psicopatología
Y es precisamente la unión de estas dos funciones del motivo — incitadora y significadora — lo que proporciona a la actividad humana el carácter de actos conscientemente regulados. El debilitamiento y alteración de estas funciones ...
B. V. Zeigarnik, 1981
4
Valor de uso y utopía
Bolívar Echeverría. DIAGRAMAS LAS FUNCIONES DE LA COMUNICACIÓN/ INTERPRETACIÓN28 METASIGNI PICADORA (código) FATIGA < o •UJ te tu significadora, metasignificadora y estética. La primera y la segunda consisten.
Bolívar Echeverría, 1998
5
Deconstrucción y crítica
Se podría decir que esta escena narra el nacimiento de la música a partir del espíritu del lenguaje, puesto que la propiedad determinante es una articulación que distingue al sonido verbal que precede a la función significadora. En este ...
‎2003
6
Ascendentes en astrologia / Ascendants in Astrology
El segundo punto relevante es poder tener presente en la conciencia que la matriz zodiacal es creadora — o, si se quiere ser más cauto, significadora — de diferentes niveles de realidad. Esto abarca desde cualidades muy abstractas hasta ...
Eugenio Carutti, Editorial Kier, 2008
7
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ...
Por ello el momento más intenso, y hermoso, de esta página de Viaje redondo sería el siguiente, en el que observamos una antítesis significadora entre dos voces contiguas, el adyacente mudas y la forma verbal cantaban: «...en el silencio ...
‎1987
8
Manual de técnicas de síntesis astrológica
También es importante al respecto la Casa Xl, significadora de ingre- sos por derivadas en cuanto Casa ll de la X, por su carácter benéfico (la tradición le asignaba a 2| como significador planetario) y por el simbolismo de lo que " ingresa" del ...
Jerónimo Brignone, Editorial Kier, 2005
9
Manual de astrología moderna
CASA IX La Casa ITl fue definida corno la de la educación básica del individuo, la de los viajes cortos y comunicación cercana; la Casa Di es justamente significadora de lo opuesto. Tiene que ver con la educación pero a nivel superior los ...
Eloy R. Dumón, 2004
10
Vida y hechos del ingenioso hidalgo D. Quixote de la Mancha, ...
... de acero , á modo de una maza , significadora de las terribles mazadas que ha de dar en este mundo, se llamará Macin Bruno de Trapisonda. Diéron todos una gran risada ; mas D. Alvaro Tarfe , disimulando , los mandó salir á todos fuera, ...
Alonso Fernández de Avellaneda, 1805

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIGNIFICADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff significadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El horóscopo, 'centinela de la hora'
... en el Renacimiento, se adoptó la palabra horóscopo como significadora de la totalidad de la carta astral levantada para un momento y lugar específico y ésta ... «Informa Valencia, Sep 16»
2
Con Montesino al fondo
... nada politizados, aunque ello parezca imposible, para llevar a cabo una tarea conjunta, significadora, que convierta el monumento que es representativo del ... «Listín Diario, Sep 16»
3
¿Qué dicen los astros de la nueva pareja presidencial?
... su nombre es “Regulus” (el pequeño rey), una de las cuatros estrellas reales de los persas, asociada al poderío y a la aristocracia; significadora de señorío, ... «quien.com, Dez 12»
4
Historia de las ideas en la conformación del sujeto latinoamericano
... horizonte de comprensión del sujeto, que no es nunca la realidad del hecho puro y desnudo, sino mediación significadora entre temporalidad y lenguaje. «Bitácora, Dez 11»
5
Análisis semiótico del ideolograma del liberalismo
Pensé primero que lo esencial al logotipo era la función identificadora y no la función significadora. Comprendí después que a los logotipos ideológicos no les ... «Rebelión, Jun 11»
6
La reivindicación política de César Aller
... trabajos y libros que sobre nuestro controvertido poeta han visto la luz. Estamos, enfin, ante un poeta siempre fiel a su propia y significadora autenticidad. «Diario de León, Jun 10»
7
Poesía visual, una forma de expresión rica en matices
Para adentrarnos en esta disciplina, poco a poco iremos seleccionando objetos por su capacidad significadora y de asociarse a otros para interactuar. «Hoy Digital, Apr 09»

BILDER ÜBER «SIGNIFICADORA»

significadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Significadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/significadora>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z