Bedeutung von "silvestre" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SILVESTRE

La palabra silvestre procede del latín silvestris.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SILVESTRE AUF SPANISCH

sil · ves · tre

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SILVESTRE

Silvestre ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SILVESTRE AUF SPANISCH

Definition von silvestre im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von wild im Wörterbuch wird natürlich und ohne Anbau in Dschungel oder Feldern gezüchtet. Eine andere Bedeutung von wild im Wörterbuch ist auch unkultiviert, wild und rustikal.

La definición de silvestre en el diccionario castellano es criado naturalmente y sin cultivo en selvas o campos. Otro significado de silvestre en el diccionario es también inculto, agreste y rústico.

SYNONYME VON «SILVESTRE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «silvestre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von silvestre

agreste · bucólico · campestre · inculto · indómito · montaraz · montés · natural · rudo · rústico · salvaje · zafio

ANTONYME VON «SILVESTRE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «silvestre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von silvestre

cultivado · urbano

ÜBERSETZUNG VON SILVESTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von silvestre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von silvestre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «silvestre» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 野
• Spanisch: silvestre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wild
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जंगली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дикий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: selvagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauvage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: liar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wild
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 野生
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 야생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alam bébas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoang dại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वन्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vahşi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: selvaggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dziki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дикий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sălbatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άγριος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wilde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vild
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vill

10 BÜCHER, DIE MIT «SILVESTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von silvestre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit silvestre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Odontología en pacientes especiales

Este libro sobre odontología en pacientes especiales es fruto de la experiencia en la asistencia, la investigación y la docencia en el manejo clínico odontológico de este tipo de pacientes.

Andrés Plaza Costa, Francisco Javier Silvestre Donat, 2011

Fauna Silvestre de México: Aspectos Históricos de Su Gestión ...

En M xico, la fauna silvestre impuls el establecimiento y desarrollo de las civilizaciones prehisp nicas. la gran diversidad de especies y la abundancia de sus poblaciones motivaron a que a partir de la poca colonial, se considerara que la ...

Óscar Gustavo Retana Guiascón, 2006

Espejo de paciencia y Silvestre de Balboa en la historia de Cuba

Con más de 250 notas que explican conceptos y términos que abarcan desde la teología hasta la vestimenta, esta edición crítica de "Espejo de paciencia" es la más completa del texto fundacional de la literatura cubana.

Graciella Cruz-Taura, 2009

Silvestre Revueltas, por él mismo: apuntes autobiográficos, ...

A. Silvestre. Revueltas,. de. México,. en. su. muerte. (Oratorio. menor). por Pablo Neruda Cuando un hombre como Silvestre Revueltas vuelve definitivamente a la tierra, hay un rumor, una ola de voz y llanto que prepara y propaga su partida.

Silvestre Revueltas, Rosaura Revueltas, 1989

Utilización de la fauna silvestre en América Latina: ...

No obstante, la fauna silvestre como un recurso natural renovable sigue siendo olvidado (269,573), el más subestimado (202,489) y sujeto a intereses económicos de corto plazo (452). Parece que las advertencias de los científicos y otros ...

Juhani Ojasti, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1993

Tomillo silvestre

Y Victoria comete la insensatez de abrirle nuevamente su corazón y de creer que la relación puede rehacerse... Tomillo silvestre, una novela tan real como la vida misma, recrea, con contenida intensidad, los avatares de un amor imposible.

Rosamunde Pilcher, 2011

Dinamo Estrellada

Conforman este libro breves piezas desesperadas por entre las cuales se agitan unos personajes hilarantes y emotivos, que se apresuran a escapar de sí mismos. [Miquel Silvestre] José Antonio Miquel Silvestre (Denia, 1968), licenciado en ...

Miquel Silvestre, 2005

Biblografia Sobre Especies de la Fauna Silvestre Y Fesca ...

FAUNA SILVESTRE 10 PESCA FLUVIAL. General AGUIRRE, A. C. Contribuicao a um plano visando a preservacáo da fauna. Rio de Janeiro, Servido de Informacao Agrícola, l967. 12 p. (1 ALCOCER FIGUEROA, M. Resumen de las ...

Plan de manejo: Area de proteccion de flora y fauna ...

One of twelve analyses and plans for managing Sonora's environmentally protected areas.

Sistema de Areas Naturales Protegidas del Estado de Sonora, 1994

Silvestre y los ladrones de sueños

Silvestre y su padre están de vacaciones.

José Ferrer-Bermejo, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SILVESTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff silvestre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El precio de la San Silvestre no es el de siempre porque el running ...

Decía en twitter esta mañana en tono de broma que "si no te quejas por el precio de la San Silvestre cada año, no eres runner: está en la Constitución". «Vitónica, Sep 16»

Nace tercera camada de lobo mexicano en vida silvestre

En México, el lobo gris mexicano está catalogado como subespecie "probablemente extinta en el medio silvestre (E)" en la Norma Oficial Mexicana ... «Informador.com.mx, Aug 16»

Miguel Ángel Silvestre, sobre el final de 'Velvet': “Estoy grabando un ...

Con 8 kilos menos y miles de kilómetros a sus espaldas, Miguel Ángel Silvestre está entusiasmado con la grabación de varios capítulos de la cuarta temporada ... «TP, Jun 16»

Silvestre: "Mi ex fue amante de Scioli"

Un triángulo picante el que acaba de salir a la luz: el cantante y actor José Luis Rodríguez, mejor conocido como Silvestre; la actriz Verónica Vieyra y el ex ... «Clarín.com, Jun 16»

Anahí quiere trabajar con Miguel Ángel Silvestre en una telenovela

Al igual que hicera Christian Chávez hace unos días, Anahí ha mostrado su apoyo a Alfonso Herrera después de la publicación de unas fotografías en las que ... «TP, Jun 16»

Paula Echevarría saca las uñas por Miguel Ángel Silvestre por sus ...

Paula Echevarría ha sacado las uñas por Miguel Ángel Silvestre después de las fotos de éste en Brasil. "Lo atractivo de esta profesión es ser muchos ... «La Voz Libre, Jun 16»

Miguel Ángel Silvestre se enrolla con sus compañeros de 'Sense8 ...

Al parecer, se trata de una escena protagonizada por Lito y Hernado (Miguel Ángel Silvestre y Alfonso Herrera) con la presencia de Daniela (Eréndira Ibarra) a ... «FOTOGRAMAS, Mai 16»

Miguel Ángel Silvestre vuelve a España para grabar el ¿final? de ...

Después de esta 'escala' de unas tres semanas, viajará a Brasil, Corea, Alemania y Estados Unidos para continuar grabando la segunda temporada de ... «TP, Mai 16»

[VIDEO] Beso entre Silvestre Dangond y Poncho Zuleta en Festival ...

Como estaba previsto Silvestre Dangond cantó en el cierre del Festival Vallenato, lo que mucho no se esperaba es que durante su presentación subiera a ... «HSB Noticias, Mai 16»

Para ONU Día Mundial de la Vida Silvestre y para la OMS el Día ...

Dos conmemoraciones globales apuntan a celebrar en la jornada la Organización de las Naciones Unidas –el Día Mundial de la Vid Silvestre– mientras que su ... «lagranepoca, Mär 16»