Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobrancera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SOBRANCERA

La palabra sobrancera procede de sobrar, estar de más.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SOBRANCERA AUF SPANISCH

so · bran · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRANCERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobrancera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBRANCERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobrancera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sobrancera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sobrance im spanischen Wörterbuch ist die einer Person: Das ist ohne Arbeit und ohne einen bestimmten Handel. Eine andere Bedeutung von Sobrancera im Wörterbuch ist auch, dass sie in Größe, Menge oder Gewicht größer oder größer ist. La definición de sobrancera en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que está sin trabajar y sin oficio determinado. Otro significado de sobrancera en el diccionario es también que sobra o excede en tamaño, cantidad o peso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobrancera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBRANCERA


alabancera
a·la·ban·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
chancera
chan·ce·ra
criancera
crian·ce·ra
garbancera
gar·ban·ce·ra
insincera
in·sin·ce·ra
lancera
lan·ce·ra
lencera
len·ce·ra
mancera
man·ce·ra
matancera
ma·tan·ce·ra
pancera
pan·ce·ra
romancera
ro·man·ce·ra
roncera
ron·ce·ra
semencera
se·men·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
soncera
son·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
zoncera
zon·ce·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRANCERA

sobra
sobrada
sobradamente
sobradar
sobradero
sobradillo
sobrado
sobrador
sobradora
sobrancero
sobrante
sobrar
sobrasada
sobrasar
sobrazana
sobrazano
sobrazar
sobre
sobreabundancia
sobreabundantemente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRANCERA

acera
arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimotercera
dulcera
hechicera
hocera
lacera
lapicera
lucera
pecera
tapicera
úlcera
víscera
vocera

Synonyme und Antonyme von sobrancera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBRANCERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobrancera dicho persona está trabajar oficio determinado otro también sobra excede tamaño cantidad peso enciclopedico hispano americano literatura biblioteca autores españoles quiso nengun praso mellos carrera auie sabor uoluniat ligera tanto fazer dessora perdió yentes muchas enna luenga nía ornadas seca peligrosa nbsp bibliotheca castellana proenzal prazo metós avie voluntat facer eña iornadas contra españa cuba puede satisfacerse vivir hasta gobierno realidad cubanos población política advenediza natural despótico podrá jamás permitir ministro semanario erudito comprehende varias obras ineditas para propagacion este principio eraperinanenre aporque como siempre habla terreno cada individuo estaba edad varonil señalaba mismo adjudicaba aquel podia

Übersetzung von sobrancera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBRANCERA

Erfahre, wie die Übersetzung von sobrancera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sobrancera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrancera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobrancera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sobrancera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sobrancera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobrancera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobrancera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobrancera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrancera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobrancera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobrancera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobrancera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobrancera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobrancera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobrancera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobrancera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobrancera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobrancera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobrancera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobrancera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobrancera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobrancera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobrancera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobrancera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobrancera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobrancera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobrancera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobrancera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobrancera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRANCERA»

Der Begriff «sobrancera» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 105.171 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobrancera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobrancera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrancera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOBRANCERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sobrancera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sobrancera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobrancera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRANCERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobrancera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobrancera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblioteca de autores españoles
Non quiso nengun praso, mellos en carrera, Auie con el sabor uoluniat ligera ; Mas tanto quiso fazer dessora sobrancera Que perdió de sus yentes muchas enna carrera. 1984. Luenga era la nía, auie muchas ¡ornadas, Seca e peligrosa, auie ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
2
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal
19S3 Non quiso nengun prazo, metós' en carrera, Avie con el sabor voluntat ligera ; Mas tanto quiso facer dessora sobrancera Que perdió de sus yentes muchas eña carrera. 1984 Luenga era la via, avie muchas iornadas, Seca é peligrosa, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805
3
Contra España
Cuba no puede satisfacerse ni vivir en paz hasta que su gobierno sea en realidad de los cubanos: que es lo que con su población sobrancera, su política advenediza y su natural despótico no podrá jamás España permitir. Puede un ministro ...
José Martí, Andrés Sorel, 1999
4
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... para la- propagacion; t¡c --li¡i ; ,vn , ....*'.-* .,•.• Este principio eraperinanenre , aporque como siempre habla terreno sobrancera cada individuo que estaba en edad varonil se le señalaba, ó e'l mismo se adjudicaba aquel que podia cultivar.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1788
5
Mensaje sin destino y otros ensayos
Pero el caso no es para que yo intente una explicación sobrancera de mi conducta, mi querido Numa. El caso es otro. El caso es nada menos ni nada más que la suerte de Venezuela. Los límites de la complacencia y de la entrega parece ...
Mario Briceño-Iragorry, Oscar Sambrano Urdaneta, 1942
6
Informe sobre el estado actual de los distritos de reduccion ...
... y aparte de muy pocos sugetos que á despecho de la chusma, mantienen un afecto por los Indios, afecto que se ven precisados á recatar: lo que á ese territorio recala son gente derramada de la sobrancera en otros pueblos. Sálense de ...
Andrés Eusebio Level, 1850
7
Bibliotheca castellana, portuguesa y proenzal: 2: Tomo II.
... de legiones f i _ Que los afrontaria cuemo à tales garzones. 1983 Non quiso nengun ‚таю, metós' en car_ ‚ tera, . ›Avie con el sabor voluntat ligera; i Mas tanto quiso facer dessora sobrancera Que perdió »de sus yentes ntuchas eña carrera.
‎1809
8
Perversos
Gregorio de Matos De tanto vencer la iniquidad de tanto perseverar y triunfar la incompetencia... Muy alta y noble jactancia tan rastrera y sobrancera militancia entre contrarios y correligionarios ¡emerge la banda de sicarios! Ratas y hormigas ...
Antonio Miranda, 2004
9
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Pródiga la tierra y sobrancera de espontáneos productos durante el brevísimo periodo de la inocencia original, tornose ingrata y rebelde despues de la culpa, y fue preciso que á costa de trabajo y de tiempo sacara de su seno la industria ...
10
Bibliotheca castellana, portugues y proenzal, por G.E. Schubert
1983 Non quiso nengun prazo, metós' en carrera, Avie con el sabor voluntat ligera; Mas tanto quiso facer dessora sobrancera Que perdió de sus yentes muchas eña carrera. 1984 Luenga era la via, avie muchas iornadas, Seca é peligrosa, ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1805

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBRANCERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobrancera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dilma y lo que se juega en Brasil
... tope del presupuesto en distintos renglones y apropiaciones de fondos tomados de una partida sobrancera, para satisfacer otras necesidades del gobierno. «Hoy Digital, Aug 16»

BILDER ÜBER «SOBRANCERA»

sobrancera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobrancera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobrancera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z