Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobremodo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBREMODO AUF SPANISCH

so · bre · mo · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBREMODO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobremodo ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SOBREMODO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobremodo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sobremodo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sobremodo im Wörterbuch ist extrem wichtig. En el diccionario castellano sobremodo significa en extremo, sobremanera, sobre modo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobremodo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBREMODO


acomodo
a·co·mo·do
apodo
po·do
codo
co·do
cuasimodo
cua·si·mo·do
desacomodo
de·sa·co·mo·do
diodo
dio·do
dodo
do·do
electrodo
e·lec·tro·do
godo
go·do
incomodo
in·co·mo·do
lodo
lo·do
modo
mo·do
nodo
no·do
periodo
pe·rio·do
recodo
re·co·do
rodo
ro·do
sobretodo
so·bre·to·do
todo
to·do
triodo
trio·do
yodo
yo·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBREMODO

sobrellave
sobrellena
sobrellenar
sobrelleno
sobrellevar
sobreltado
sobremanera
sobremano
sobremesa
sobremesana
sobremuñonera
sobrenadante
sobrenadar
sobrenatural
sobrenaturalmente
sobrenjalma
sobrenoche
sobrenombre
sobrentender
sobrentendido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBREMODO

acodo
ánodo
artrópodo
beodo
cátodo
cefalópodo
modo
descómodo
éxodo
ferodo
fotodiodo
incómodo
iodo
método
omnímodo
período
podo
sabelotodo
sínodo
visigodo

Synonyme und Antonyme von sobremodo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBREMODO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobremodo extremo sobremanera sobre modo quijote mancha tomo aquel día aquella noche caminaron sucederles cosa digna contarse ella acabó sancho tarea quedó contento esperaba camino topaba desencantada nbsp obra completa viaje parnáso compuesto nuestra esto universal señora digo poesía verdadera timbreo musas mora vestido subcinto ligera monte discurrió

Übersetzung von sobremodo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBREMODO

Erfahre, wie die Übersetzung von sobremodo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sobremodo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobremodo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobremodo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sobremodo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overtime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobremodo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobremodo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobremodo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobremodo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobremodo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobremodo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobremodo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobremodo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobremodo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobremodo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobremodo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobremodo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobremodo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobremodo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobremodo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobremodo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobremodo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobremodo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobremodo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobremodo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobremodo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobremodo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobremodo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobremodo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBREMODO»

Der Begriff «sobremodo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.291 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobremodo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobremodo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobremodo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOBREMODO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sobremodo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sobremodo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobremodo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBREMODO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobremodo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobremodo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
Aquel día y aquella noche caminaron sin sucederles cosa digna de contarse, si no fue que en ella acabó Sancho su tarea, de que quedó don Quijote contento sobremodo , y esperaba el día, por ver si en el camino topaba ya desencantada a ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
2
Obra completa
Aquel día y aquella noche caminaron sin sucederles cosa digna de contarse, si no fue que en ella acabó Sancho su tarea, de que quedó don Quijote contento sobremodo,15 y esperaba el día, por ver si en el camino topaba ya desencantada ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo
3
Viaje del Parnáso compuesto
La nuestra, en esto, universal señora, digo la Poesía verdadera, que con Timbreo y con las Musas mora, S020 en vestido subcinto, a la ligera, el monte discurrió y abrazó a todos, hermosa sobremodo y placentera. — ¡Oh sangre vencedora ...
Miguel de Cervantes Saavedra, José Toribio Medina, 1925
4
Las neuralgias: sus formas y su tratamiento
Las causas predisponentes han podido estudiarse mas fácilmente, ellas 1- nánsido sobremodo por Valleix, y los resultados de sus concienzudas investigaciones >on los que vamos á esponer aquí, despues de haberlos, sin embargo, ...
Constant Van Lair, 1867
5
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Fueron luego a dar cuenta a la duquesa de lo que pasaba y del laúd que pedía don Quijote, y ella, alegre sobremodo, concertó con el duque y con sus doncellas de hacerle una burla que fuese más risueña que dañosa, y con mucho  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964
6
Historia do cafe no Brasil
O quadro da Liga das Nações apresentava numeros sobremodo impressionantes ainda. Representavam em milhares: 1933 1934 1935 Estados Unidos ... . 13.723 12.364 12.208 Allemanha 4.804 2.718 2.151 Reino Unido 2.110 1.802 1.715 ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1943
7
Gaceta de Madrid
Real orden sobremodo de .proceder contra los voluntarios -Realistas ociosos. (Id *m$L¡r. •' . . r¡ Otra sobre modo de disponer los empresarios de minas de los productos de ellas. (Núm. iyj.y .. Otra resolviendo S. M.ique los arrendatarios de ...
8
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana: ...
Con' otras no ménos corteses razones le respondió (al General) D. Quixote de la Mancha , alegre *> sobremanera de verse tratar tan á lo Señor." Part. 2. lib. 8. cap. 63. también se dice sobremodo. - O.1 -Pues el sentido mas natural desta ...
Gregorio Garcés, 1791
9
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
Antes de romper albores ya estaban de nuevo en la senda, alegres sobremodo, con la vista fija en aquel monte solitario que se les iba engrandeciendo poco a poco. -Ésa es la silueta del Guaina Pothojsi, el Cerro Mozo, idéntico y apegado a  ...
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
10
Por ásperos caminos: nueva música cervantina [Grabación sonora]
El día y la noche siguientes caminaron sin sucederles cosa digna de contarse, si no fue que en ella acabó Sancho su tarea, de que quedó don Quijote contento sobremodo, y esperaba el día, por ver si en el camino topaba ya desencantada a  ...
Sergio Barcellona, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOBREMODO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sobremodo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Juiz manda instaurar procedimento criminal sobre crime no Whatsapp
... atingirem a honra de quem quer que seja, sobremodo quando os comentários caluniosos, difamatórios e injuriosos são feitos em grupo, ao alcance de todos. «Oeste Goiano, Sep 16»
2
Blá-blá na Alsácia
A dissonância entre quem dizia ser e as parcas leituras que vi no porta-luvas escancarado, certamente que o estressavam sobremodo porque oscilava entre a ... «Revista Amanhã, Sep 16»
3
Tião Viana se reúne com nova presidente do STF
Estão sendo debatidos, ainda, os problemas comuns que, sobremodo, oneram os estados, como é o caso da guerra fiscal e dos precatórios, além de temas ... «Agência de Notícias do Acre, Sep 16»
4
Advogado denuncia “escalada punitiva” e questiona ações do MP ...
A criação de sistemas que dificultem sobremodo a prática de ilicitude contra o erário, bem como a adoção de uma consciência ética de respeito absoluto ao ... «Brasil 247, Sep 16»
5
Praça Portugal repaginada
Abundam semáforos e faixas de pedestres, facilitando sobremodo os acessos. Parabéns aos engenheiros que resolveram o intrincado problema de ... «O POVO Online, Sep 16»
6
Catorce / Un cuento de Ignacio Padilla
Ante él, la protagonista de la novela se siente desnuda, vulnerable; le molesta sobremodo que el fisgón se asome siempre a su ventana e invada sus rutinas ... «La Jornada Aguascalientes, Aug 16»
7
Jones Figueirêdo: Abraço de torcedores na Euro resgatou ...
... solidária e fraterna” é a base da realização de direitos e, sobremodo, constitui a melhor ferramenta de reconhecimento do homem em sua dignidade. «Consultor Jurídico, Jul 16»
8
Santiago parabeniza Cruz do Espírito Santo
... na produção agrícola e pastoril local, mas, ainda, pela tenacidade e determinação da população, no que se notabiliza, sobremodo, a atividade política. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mär 16»
9
Escrache en la casa de Bullrich contra el protocolo antipiquetes
“Nos molestó de sobremodo la frase de ´sino se van en 5 minutos los sacamos´”, contó el dirigente a este sitio. Alrededor de las 11, un grupo de militantes de ... «BigBang, Feb 16»
10
Wilson Cano: Capitalismo nunca criou tantos miseráveis
Além do mais, tanto Lula como Dilma praticaram elevadas taxas de juros, aumentando sobremodo a dívida interna e o montante de juros pagos no orçamento ... «Vermelho, Nov 15»

BILDER ÜBER «SOBREMODO»

sobremodo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobremodo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobremodo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z