Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sobrerropa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOBRERROPA AUF SPANISCH

so · bre · rro · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOBRERROPA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sobrerropa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOBRERROPA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobrerropa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sobrerropa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "Überlauf" im Wörterbuch ist "Mantel". En el diccionario castellano sobrerropa significa sobretodo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sobrerropa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOBRERROPA


cagarropa
ca·ga·rro·pa
europa
eu·ro·pa
fuerarropa
fue·ra·rro·pa
guardarropa
guar·da·rro·pa
guiropa
gui·ro·pa
jarropa
ja·rro·pa
lavarropa
la·va·rro·pa
quemarropa
que·ma·rro·pa
ropa
ro·pa
tropa
tro·pa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOBRERROPA

sobrepuesto
sobrepujamiento
sobrepujanza
sobrepujar
sobrequilla
sobrera
sobrero
sobrerrealismo
sobrerrienda
sobrerronda
sobresabida
sobresabido
sobresalienta
sobresaliente
sobresalir
sobresaltar
sobresalto
sobresanar
sobresano
sobresaturación

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOBRERROPA

chopa
copa
dopa
estopa
falopa
farlopa
filántropa
galopa
garlopa
hopa
macopa
marsopa
misántropa
mopa
ocopa
opa
popa
síncopa
sopa
topa

Synonyme und Antonyme von sobrerropa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOBRERROPA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sobrerropa sobretodo léxico hispanoamericano siglo sobrerropa pbla olanda blanca saya damasco berde rraso negro sobresaliente embié dicho veedor parte nbsp boletin historia tomo clxxix sobrepeliz pottier sobrepelliz surplis cast sobrepellis sobreropas muger negras casares prenda tlaxcala sobre esta ropeta ponían encima mantilla delgada algodón manera mismos tarascos llaman tzanatzi mexicanos ayatl este traje antiguo cual manta sábana labrada relaciones geográficas ropa éste industria avicola botas goma

Übersetzung von sobrerropa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOBRERROPA

Erfahre, wie die Übersetzung von sobrerropa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sobrerropa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sobrerropa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sobrerropa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sobrerropa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Overbrush
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sobrerropa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sobrerropa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sobrerropa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrerropa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sobrerropa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sobrerropa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sobrerropa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sobrerropa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sobrerropa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sobrerropa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sobrerropa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sobrerropa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sobrerropa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sobrerropa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sobrerropa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sobrerropa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sobrerropa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sobrerropa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sobrerropa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sobrerropa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sobrerropa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sobrerropa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sobrerropa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sobrerropa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOBRERROPA»

Der Begriff «sobrerropa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.591 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sobrerropa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sobrerropa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sobrerropa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOBRERROPA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sobrerropa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sobrerropa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sobrerropa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOBRERROPA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sobrerropa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sobrerropa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
SOBRERROPA — (Pbla 62) 1 sobrerropa de olanda blanca (APP n.° 12799, 23. IX. 1562) / (Hab 79) una saya de damasco berde y una sobrerropa de rraso negro (APH, 159). SOBRESALIENTE — (Mx 32) embié al dicho Veedor por una parte ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Boletin de la Real Academia de la Historia Tomo CLXXIX ...
430. SOBREPELIZ. «sobrepeliz» (30v.6) (ll3v.l6). POTTIER: «Sobrepelliz: Surplis , en lin. Cast. sobrepelliz. Cat. sobrepellis» (448). 431. SOBRERROPA. — « sobreropas de muger negras» (81r.4). CASARES: «Sobrerropa: Sobretodo: Prenda ...
Vv.aa
3
Historia de Tlaxcala
Y sobre esta ropeta se ponían encima una mantilla delgada de algodón, a manera de sobrerropa, que los mismos tarascos llaman tzanatzi y los mexicanos ayatl. Este fue su traje antiguo. La cual sobrerropa, manta o sábana era labrada de ...
Diego Muñoz y Camargo, 2012
4
Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala-1
Y, sobre esta ropa, se ponían encima una mantilla delgada de algodón a man[e] ra de sobrerropa, que los mismos tarascos llaman tzanatzi y, los mexicanos, ayatl. Y éste fue su traje antiguo. La cual sobrerropa, manta o sábana, era labrada ...
René Acuña, 1984
5
Industria avicola
Sobrerropa y botas de goma para visitantes. 4. Proporrionador y manguera. 5. Baño para calzado. 6. Letrero para detener el tráfico. Qué hacer y no hacen 1. Obligar al cumplimiento de las recomendaciones hechas a los procesadores de  ...
6
Biblioteca
Más vna sobrerropa de rraso negro guarnezido de terciopelo negro, con sus cadenillas de oro. Más vn manto de seda, más otra sobrerropa de tafetán blanco, guarnezida del propio tafetán, con sus cadenillas de oro. Más vna basquina ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1966
7
Historia general de las Indias
Iba muy galán y gentilhombre, sobre un poderoso caballo castaño, armado de cota y coracinas ricas, con una sobrerropa de raso bien golpeada y un capote de oro en la cabeza, con su barbote delo mismo. Villavicencio, alegre con tal ...
Francisco López de Gómara, 2012
8
Firmamento religioso de luzidos astros, en algunos claros ...
nUeuaeravnsayo pardoagironado, a manera de los qtraen los dd Say ^o, y encimâ vna sobrerropa tâbiê de pardo grossero,y Ueno de cal, como hóbre q andaua metido en obras de aibamies. Como vio q el Fraile se iva , asiole de las riëdas,y ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1644
9
Obra educativa
... que estudié en Quito con los jesuitas, a quienes amo tanto, que si Vm. me ve con este blanco hábito por fuera, debe creer que mi corazón tiene por alas una sobrerropa, por membranas una sotana, y un bonete por corona. Yo soy, bien que ...
Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Philip L. Astuto, 1981
10
Don Quijote de la Mancha
panto; y levantándose en pie, se puso unas chinelas, por la humedad del suelo, y sin ponerse sobrerropa de levantar, ni cosa que se pareciese, salió a la puerta de su aposento a tiempo cuando vio venir por unos corredores más de veinte ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2004

BILDER ÜBER «SOBRERROPA»

sobrerropa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sobrerropa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sobrerropa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z