Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solanáceas" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLANÁCEAS AUF SPANISCH

so · la ·  · ce · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLANÁCEAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solanáceas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLANÁCEAS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solanáceas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
solanáceas

Solanaceae

Solanaceae

Solanaceae sind eine Familie von krautigen oder holzigen Pflanzen mit abwechselnden Blättern, einfach und ohne Stiphen, die zur Ordnung Solanales, der Dikotyledonen gehören. Es umfasst etwa 98 Gattungen und etwa 2700 Arten, mit einer großen Vielfalt von Gewohnheit, Morphologie und Ökologie. Die Familie ist kosmopolitisch und breitet sich auf der ganzen Welt aus, mit Ausnahme der Antarktis. Die größte Artenvielfalt findet man in Südamerika und Mittelamerika. Diese Familie umfasst wichtige Lebensmittelarten wie Kartoffel oder Kartoffel, Tomaten, Auberginen und Paprika oder Paprika. Viele beliebte Zierpflanzen gehören Solanaceae, wie Petunia, Schizanthus, Salpiglossis und Datura. Bestimmte Arten sind weltweit bekannt für ihre medizinischen Verwendungen, ihre psychotropen Effekte oder für giftig. Zu guter Letzt gehören Solanaceae viele Modellorganismen, um grundlegende biologische, zelluläre, molekulare und genetische Themen wie Tabak und Petunie zu untersuchen. Las solanáceas son una familia de plantas herbáceas o leñosas con las hojas alternas, simples y sin estípulas pertenecientes al orden Solanales, de las dicotiledóneas. Comprende aproximadamente 98 géneros y unas 2700 especies, con una gran diversidad de hábito, morfología y ecología. La familia es cosmopolita, distribuyéndose por todo el globo con la excepción de la Antártida. La mayor diversidad de especies se halla en América del Sur y América Central. En esta familia se incluyen especies alimenticias tan importantes como la papa o patata , el tomate , la berenjena y los ajíes o pimientos . Muchas plantas ornamentales muy populares pertenecen a las solanáceas, como Petunia, Schizanthus, Salpiglossis y Datura. Ciertas especies son mundialmente conocidas por sus usos medicinales, sus efectos psicotrópicos o por ser ponzoñosas. Finalmente, pero no menos importante, las solanáceas incluyen muchos organismos modelo para investigar cuestiones biológicas fundamentales a nivel celular, molecular y genético, tales como el tabaco y la petunia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solanáceas» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SOLANÁCEAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
crasuláceas
cra·su··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
efedráceas
e·fe·drá·ce·as
ericáceas
e·ri··ce·as
fabáceas
fa··ce·as
fagáceas
fa··ce·as
lauráceas
lau··ce·as
liliáceas
li·liá·ce·as
malváceas
mal··ce·as
mirtáceas
mir··ce·as
oleáceas
o·le·á·ce·as
palmáceas
pal··ce·as
pináceas
pi··ce·as
ranunculáceas
ra·nun·cu··ce·as
rosáceas
ro··ce·as
rubiáceas
ru·biá·ce·as
rutáceas
ru··ce·as

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLANÁCEAS

sola
solacear
solacio
solada
solado
solador
soladura
solamente
solana
solanácea
solanáceo
solanar
solanera
solanina
solano
solapa
solapada
solapadamente
solapado
solapamiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SOLANÁCEAS

abietáceas
begoniáceas
betuláceas
campanuláceas
cannabáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lináceas
magnoliáceas
mimosáceas
moráceas
ninfeáceas
orquidáceas
papaveráceas
papilionáceas
primuláceas
salicáceas
tifáceas
urticáceas

Synonyme und Antonyme von solanáceas auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOLANÁCEAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

solanáceas familia plantas herbáceas leñosas hojas alternas simples estípulas pertenecientes orden solanales dicotiledóneas comprende aproximadamente géneros unas especies gran diversidad hábito morfología ecología cosmopolita distribuyéndose todo globo excepción antártida consideraciones botánico farmacéuticas contribución estudio argentinas poder curativo alimentos cayeran bajo cualquier tipo sospecha régimen macro biótico propuesto george ohsawa recomendaba abstención total estos considerarlos demasiado expansivos crecen rapidez nbsp nuevo tratado farmacia teórico práctico solanáceas regular notables propiedades nocivas este carácter encuentra todas partes vegetal embargo hallan enteramente inocentes nutrición energética salud cuatro más consumimos pimiento importados hace unos cuantos siglos pasaron proceso adaptación condiciones lado alucinógenas yerbas usadas brujas potencian hachís marihuana peligrosas pueden causar muerte dosis ínfimas estramonio belladona mandragora beleño toloache hierba mora biodiversidad oaxaca garcía mendoza ordóñez

Übersetzung von solanáceas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLANÁCEAS

Erfahre, wie die Übersetzung von solanáceas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von solanáceas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solanáceas» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茄科
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

solanáceas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Solanaceous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Solanaceae
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الباذنجانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Solanaceae
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Solanaceae
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Solanaceae
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solanacées
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Solanaceae
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Solanaceae
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナス科
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가지과
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Solanaceae
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Solanaceae
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Solanaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Solanaceae
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Solanaceae
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Solanaceae
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Solanaceae
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Solanaceae
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Solanaceae
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Solanaceae
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Solanaceae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Solanaceae
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

solanaceae
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solanáceas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLANÁCEAS»

Der Begriff «solanáceas» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.236 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solanáceas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solanáceas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solanáceas».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLANÁCEAS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solanáceas» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solanáceas» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solanáceas auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLANÁCEAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solanáceas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solanáceas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El poder curativo de los alimentos
que las solanáceas cayeran bajo cualquier tipo de sospecha, el régimen macro- biótico propuesto por George Ohsawa recomendaba una abstención total de estos alimentos, por considerarlos demasiado expansivos: crecen con rapidez, son ...
Annemarie Colbin, 1993
2
Nuevo tratado de farmacia teórico y práctico ...
DE LAS SOLANÁCEAS. Las solanáceas son por lo regular plantas notables por sus propiedades nocivas. Este carácter se encuentra en todas las partes del vegetal; sin embargo, se hallan en esta familia plantas enteramente inocentes , y  ...
Eugène Soubeiran, R. Saez y Palacios, C. Ferrari y Scardini, 1845
3
Nutrición energética y salud
Las cuatro solanáceas que más consumimos son la patata, el tomate, la berenjena y el pimiento. Son alimentos importados de América hace unos cuantos siglos y que pasaron por un proceso de adaptación a las condiciones de este lado ...
Jorge PÉrez Calvo, Jorge Pérez-Calvo Soler, 2005
4
LAS PLANTAS ALUCINÓGENAS
LAS SOLANÁCEAS: YERBAS USADAS POR LAS BRUJAS Potencian el hachís y la marihuana. Son muy peligrosas y pueden causar la muerte en dosis ínfimas. Estramonio, Belladona, Mandragora, Beleño, Toloache, Hierba Mora LOS ...
Luis Otero Aira, 2001
5
Biodiversidad de Oaxaca
Solanáceas. En: A.J. García-Mendoza, MJ. Ordóñez y M. Briones-Salas (eds.1, Biodiversidad de Oaxaca. Instituto de Biología, UNAM-Fondo Oaxaqueño para la Conservación de la Naturaleza-World Wildlife Fund, México, pp. 297-303.
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas, 2004
6
LOS ALIMENTOS MEDICINA MILAGROSA: Qué comer y qué no comer ...
El tomate y otros miembros de la familia de las solanáceas, como la patata, la berenjena y el pimiento, tienen la pésima reputación de desencadenar síntomas de artritis. La sabiduría popular sostiene que la artritis puede disminuir o ...
JEAN CARPER, 2009
7
El pepino dulce y su cultivo
Polilla de las solanáceas (Symmetrischema plaesiosema) De cierta importancia en el cultivo de pepino dulce en Chile es la polilla de las solanáceas (2 1,33), que también ha sido citada en Australia (101). Este lepidóptero constituye una ...
Juan José Ruiz Martínez, 1996
8
NUTRICIÓN CONSCIENTE:
Las solanáceas contienen alcaloides, sustancias estimulantes, alucinógenas que a veces se utilizanpara elaborar medicamentos. Losalcaloides, toxinas desabor amargo, son conocidospor ser venenosos adosis altas,yla mayoría alterael ...
OLIVIA GONZÁLEZ ALONSO, 2011
9
Plagas y enfermedades del tomate
29.31) (Foto 560(4.41.45) Mosaico dorado del tomate Geminivirus; subgrupo B ; 13 x 15 nm: do tipos de ADN Zonas tropicales de Brasil Reducido; especies solanáceas Especies Solanáceas Relacionado serológicamente con el virus del  ...
‎2001
10
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
riáceas , pero en éstas es frecuente la corola irregular y la diferencias. presencia de estambres didinamos ; además, en ellas el em- Analogia9 brion es homótropo, miéntras que en las Solanáceas es anfí- tropo y tiene muchas veces el rejo ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLANÁCEAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solanáceas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las solanáceas, ¿venenosas o beneficiosas?
Otro tema sobre el que recibo muchas preguntas y sobre el que se está creando confusión son el grupo de las solanáceas. ¿No habías escuchada nunca ... «CuerpoMente, Sep 16»
2
Un proyecto internacional desarrolla berenjenas adaptadas al ...
El Grupo de Mejora Genética de Solanáceas I, de la Universidad Politécnica de Valencia, trabaja en la mejora de los cultivos de berenjena, y en concreto ... «Tendencias 21, Mai 16»
3
Burundanga: la droga encontrada en los cuerpos de Marina y Majo
El origen de esta sustancia se remite a Colombia, proviene de plantas de la familia solanáceas - como el Cacao Sabanero, la Datura y la Mandrágora-. «ElSol.com.ar, Mär 16»
4
Solanáceas: los alimentos que no come Naomi Campbell
Según la prestigiosa chef y nutricionista Mikaela Reuben, "el peligro de estos alimentos radica en que producen solanina, un componente venenoso propio de ... «Infobae.com, Mär 16»
5
Frutas exóticas que te encantará conocer
En realidad es una planta tropical, propia de las regiones templadas y cálidas, familia de las solanáceas. Pese a su aspecto sofisticado, no es una fruta como ... «Ecología Verde, Mär 16»
6
Buena, buena la berenjena
Perteneciente a la familia de las solanáceas, es una de las verduras más populares de la cocina mediterránea, pero en el Caribe no le sacamos el debido ... «Primera Hora, Jan 16»
7
Esta es la dieta secreta que siguen los campeones del deporte
Allen Campbell, el chef personal de Brady, dice que las solanáceas no están permitidas debido a que no son anti inflamatorias. Por ello, el quarterback no ... «Dinero en imagen, Jan 16»
8
Initium: un innovador fungicida perteneciente a una nueva familia ...
... 4 y 5), Peronospora, Pseudoperonospora o Bremia en una amplia variedad de cultivos hortofrutícolas como las solanáceas, cucurbitáceas y cultivos de hoja. «Interempresas, Okt 15»
9
El alimento del mes de agosto: la berenjena
¿Qué sabemos de la berenjena? Se trata de una planta de la familia de las solanáceas, que se cree que es originaria de la India oriental y que se introdujo en ... «Hola, Aug 15»
10
Tabaco en flor, Sierra Nevada
... y perjudicial para la salud de los consumidores, y que pertenece al grupo de las nicotínicas y familia del gran grupo como son las solanáceas. Sus hojas son ... «Alhaurin.com, Aug 15»

BILDER ÜBER «SOLANÁCEAS»

solanáceas

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solanáceas [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/solanaceas>, Apr 2024 ».