Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sorda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SORDA

La palabra sorda tiene su procedencia en el veneciano antiguo sorda; y también en el latín surdus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SORDA AUF SPANISCH

sor · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SORDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sorda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SORDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sorda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sorda im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von taub im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es nicht gut hört oder nicht gut hört. Eine andere Bedeutung von taub im Wörterbuch ist leise, leise und ohne Lärm. Gehörlos ist auch, dass es wenig oder keine klare Glocke klingt. Gehörloses Geräusch Gehörlose Glocke. La primera definición de sorda en el diccionario de la real academia de la lengua española es que no oye, o no oye bien. Otro significado de sorda en el diccionario es callado, silencioso y sin ruido. Sorda es también que suena poco o sin timbre claro. Ruido sordo Campana sorda.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sorda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SORDA


borda
bor·da
cachigorda
ca·chi·gor·da
carigorda
ca·ri·gor·da
cintagorda
cin·ta·gor·da
corda
cor·da
engorda
en·gor·da
fueraborda
fue·ra·bor·da
gorda
gor·da
horda
hor·da
ñorda
ñor·da
notocorda
no·to·cor·da
reborda
re·bor·da
sangregorda
san·gre·gor·da
sursum corda
sur·sum cor·da
sursuncorda
sur·sun·cor·da
torda
tor·da
zaborda
za·bor·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SORDA

sorbo
sorce
sorche
sorchi
sordamente
sordedad
sordera
sordez
sórdida
sórdidamente
sordidez
sórdido
sordilla
sordina
sordino
sordo
sordomuda
sordomudez
sordomudo
sordón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SORDA

absurda
arda
barda
bernarda
burda
cerda
concuerda
cuerda
guarda
izquierda
lerda
lombarda
mierda
parda
petarda
salvaguarda
sarda
tarda
yarda
zurda

Synonyme und Antonyme von sorda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SORDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sorda lima mareta linterna guerra gallina pólvora maza primera lengua española bien otro callado silencioso ruido sorda también suena poco timbre claro sordo campana este libro como demás pero principalmente renard escribió fuera ideas adentro vida siempre usando expresión directa palabra insustituible visión nítida tojt maya itzaj baja consonante oclusiva bilabial sonora glotalizada banco implosiva africada palatal espa ñola chile inglesa church nbsp delincuencia cuello blanco cuando diosa themis quedó comunidad fonética fonología interdentales ejemplos centro norte españa inglés thick posición intervocálica cada this ecos fatiga para vocabulario rima rafael balbín sobre crea estas provincias designaré núcleo rimante compuesto exclusivamente articulaciones

Übersetzung von sorda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SORDA

Erfahre, wie die Übersetzung von sorda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sorda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sorda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sorda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Deaf
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

глухой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

surdo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বধির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sourd
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pekak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taub
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耳が聞こえません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청각 장애인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

budheg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செவிடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बहिरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sordo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głuchy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

глухий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

surd
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουφός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

döv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

døv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sorda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SORDA»

Der Begriff «sorda» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.322 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sorda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sorda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sorda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SORDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sorda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sorda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sorda auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «SORDA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort sorda.
1
Herni Dominique Lacordaire
El carácter es la fuerza sorda y constante de la voluntad.

SPRICHWORT MIT «SORDA»

Come, duerme y engorda, y si te llamaren, hazte la sorda.

10 BÜCHER, DIE MIT «SORDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sorda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sorda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La linterna sorda
En este libro como en los demás, pero principalmente en este libro, Renard escribió fuera de las ideas; pero muy adentro de la vida y siempre usando de la expresión directa, de la palabra insustituible y de la visión nítida.
Jules Renard, 2012
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
... baja. b' consonante oclusiva bilabial. sonora. glotalizada. como b. en banco. pero implosiva ch consonante africada palatal. sorda. como la ch espa ñola en chile. o la inglesa en church. ch' consonante africada palatal. sorda. glotalizada. d' ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
Fonética y fonología
-Interdentales: la sorda [9] y la sonora [ó]. Ejemplos de la sorda, la z del español del centro-norte de España, o la th del inglés en 'thick'; de la sonora, la d del español en posición intervocálica, como en 'cada', o la th del inglés en 'this'.
Enrique Obediente, 1998
4
Para un vocabulario de la rima española
Rafael de Balbín («Sobre rima sonora y rima sorda en castellano») crea estas dos provincias: «Designaré como rima sonora, el núcleo rimante compuesto exclusivamente de articulaciones sonoras, ya sean vocálicas o consonánticas, ...
Daniel Devoto, 1995
5
Breve historia de la lengua española: Spanish edition
En hasta la fricativa alveolar es sorda ([ ́asta]), pero en mismo algunos hablantes la pronuncian sonora ([m ́ızmo]). Por esta raz ́on se distingue, en la fonolog ́ıa, entre fonemas y al ́ofonos.Unfonema,entidadquesedenotaporelusodebarras(por  ...
David A. Pharies, 2007
6
Curso de árabe marroquí: diálogos, gramática, ejercicios, ...
Fonemas consonanticos Transcripción b (oclusiva bilabial sonora) b (oclusiva bilabial sonora faringal izada) m (bilabial nasal) m (bilabial nasal faringalizada) /; (oclusiva bilabial sorda) /(fricativa labiodental sorda) /'(fricativa labiodental sorda  ...
Francisco Moscoso García, 2006
7
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
2') labiodental sordalabiodental sonora 3) interdental sorda [e]. interdenital - sonora [a]. ¡dental sonora [d]. 4) ápicoalveolar cóncava, sorda [s]. áipicoalveolar cóncava, sonora S) predorsoalveolar sorda, convexa [s]. predorsoalveolar sonora, ...
‎1973
8
Estudios de fonética experimental
La duración media de esta transición sorda , presente en todas las realizaciones, varía según el informante. El análisis estadístico muestra que ni el tipo de contexto nasal, ni el contexto que precede la fricativa tienen efecto significativo ...
9
Popoluca de Texistepec
Søren Wichmann. ALOFONOS /p/ 1. Oclusiva bilabial sorda en posiciones inicial y media: /pa:c/ [pa:c] 'iguana', /hepe?/ [hepe?] 'ese'. 2. Oclusiva bilabial sorda y levemente aspirada en posición final precedida por una vocal: /hip/ [hiph] 'boca'.
Søren Wichmann, 2007
10
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
0 vocal corta posterior, mediana, como la 0 española en coco o como la inglesa en hope. oo vocal larga posterior, mecliana. tz tz 1111 consonante oclusiva, bilabial, sorda, como lap española en poco o la inglesa en pen. consonante oclusiva ...
Charles A Hofling, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SORDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sorda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comunidad sorda de Puerto Rico exige compromiso a los ...
Varias organizaciones cívicas levantaron su voz para denunciar el presunto maltrato al que están siendo sometidos más de 150,000 sordos que viven en ... «Univision, Sep 16»
2
Población sorda exige respeto
sordos (horizontal-x3) La marcha será este sábado a las 10:00 a.m. desde el Estadio Hiram Bithorn hasta el Colegio San Gabriel. (Archivo/GFR). «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
3
Es el Día Nacional de la persona sorda
En esta fecha se celebra el día de la creación de la primera escuela de Sordos del país, la Escuela Bartolomé Ayrolo, en el año 1885. La Semana Internacional ... «Diario Resumen, Sep 16»
4
Lanzan aplicación para que comunidad sorda disfrute la TV
Con la idea de que las personas sordas de nuestro país puedan disfrutar al ver televisión el Instituto Costarricense de Electricidad ICE, acaba de lanzar una ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 16»
5
Nena sorda le enseña lenguaje de señas a su perrito
Y si eres una niña y necesitas 'hablar' con tu perro, también sordo, lo primero que se te pasa por la cabeza es enseñarle tu manera de hablar a tu mascota. «Diario Uno, Jul 16»
6
La polémica del examen de una opositora sorda
EP Una mujer sorda que se preparaba para presentarse a las oposiciones para ser profesora especialista en educación física ha presentado una reclamación ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
7
Una joven se hace viral cantando en lenguaje de signos el 'Ya no ...
Raquel Sempere Reyes, una joven jerezana de 24 años que es sorda profunda desde que era un bebé de meses, se ha convertido en toda una celebridad con ... «El Periódico, Jun 16»
8
Raquel, una joven sorda con alas en las manos
Raquel es una joven sorda de 24 años que tiene, como dice su madre, alas en las manos. Con un esfuerzo diario, prácticamente desde que era una niña, ... «20minutos.es, Jun 16»
9
La Gossa Sorda pone punto y final en Pego
La Gossa Sorda dice adiós, y lo dice en casa. Pego acoge este sábado el concierto más esperado de la que, sin duda, ha sido la banda de rock de la Marina ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Jun 16»
10
La historia de la colombiana que participará en 'Miss Sorda'
La colombiana Alexandra Borja Pérez participará, del 6 al 9 de julio, en Miss Sorda Internacional, un concurso de belleza que busca dar reconocimiento a la ... «Semana.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «SORDA»

sorda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sorda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sorda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z