Bedeutung von "submarino" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SUBMARINO

La palabra submarino procede de sub- y marino.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SUBMARINO AUF SPANISCH

sub · ma · ri · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBMARINO

Submarino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUBMARINO AUF SPANISCH

Unterseeboot

Submarino

Ein U-Boot ist ein Schiff oder ein Gefäß, das in der Lage ist, unter der Oberfläche des Meeres zu navigieren oder Wasser zu versenken.

Un submarino es un navío o buque capaz de navegar bajo la superficie del agua del mar o sumergido.

Definition von submarino im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von U-Boot im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, dass es unter der Oberfläche des Meeres ist oder gemacht wird. Eine andere Bedeutung von U-Boot im Wörterbuch bezieht sich auf oder in Bezug auf das, was unter der Oberfläche des Meeres getan wird oder wird. Unterwasser-Topographie. U-Boot ist auch U-Boot.

La primera definición de submarino en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está o se efectúa bajo la superficie del mar. Otro significado de submarino en el diccionario es perteneciente o relativo a lo que está o se efectúa debajo de la superficie del mar. Topografía submarina. Submarino es también buque submarino.

SYNONYME VON «SUBMARINO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «submarino» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von submarino

abisal · batiscafo · espía · infiltrado · subacuático · sumergible

ÜBERSETZUNG VON SUBMARINO

Erfahre, wie die Übersetzung von submarino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von submarino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «submarino» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 潜艇
• Spanisch: submarino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: submarine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पनडुब्बी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غواصة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: подводная лодка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: submarino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডুবোজাহাজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sous-marin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kapal selam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: U-Boot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 潜水艦
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잠수함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: submarine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tàu ngầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர்மூழ்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणबुडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: denizaltı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sottomarino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podwodny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підводний човен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: submarin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υποβρύχιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondersese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ubåt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: undervannsbåt

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBMARINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von submarino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit submarino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

20,000 leguas de viaje submarino

"En estas páginas podrás abordar el Nautilus y, junto al capitán Nemo viajar por todos los mares del mundo.

Jules Verne, 2001

Las aventuras de Max y su ojo submarino

Por accidente, Max pierde su ojo derecho y comienza a ver las cosas desde dos puntos de vista al mismo tiempo.

Luigi Amara, 2007

Submarino

Mientras, intentará también perder la virginidad con Jordana, su novia pirómana. ¿Se saldrá Oliver con la suya? Sumérjase en Submarino y lo averiguará.

Joe Dunthorne, 2011

Veinte Mil Leguas de Viaje Submarino

Volcanes marinos, calamares gigantes y un científico renegado que se hace llamar capitán Nemo... Una de las obras maestras de Verne. La desaparición de numerosos barcos ha puesto en jaque la navegación en aguas internacionales.

Jules Verne, 2013

Veinte Mil Leguas Viaje Submarino

Edición autorizada por Editorial Molino S.A., Barcelona, España. VEINTE MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO Julio Verne Derechos reservados conforme a la ley LIBRESA Murgeón 364 entre Jorge Juan y Ulloa. P.O. Box 17 - 01 - 356 ...

20.000 leguas de viaje submarino

El eminente oceanógrafo Aronnax, su ayudante Conseil y el experto arponero Ned Land, se embarcan en una fragata que persigue a un monstruo marino.

Julio Verne, 2010

Veintemil leguas de viaje submarino

Lo que escapa a cualquier tipo de estudio, sin embargo, es la enigmática existencia del capitán Nemo. «Las novelas de Verne son inigualables. Las leí de adulto y me emocionaron.

Jules Verne, 2013

EL SUBMARINO PERAL UNA OPORTUNIDAD PERDIDA:

Fue, en definitiva, la del submarino Peral, una oportunidad perdida, frustrada por unas causas, que, transcurridos más de 120 años, todavía, en gran medida, desconocemos.

Jose Javier Ramirez Altozano

20000 de viaje submarino

Veinte mil leguas de viaje submarino es una obra narrada en primera persona por el profesor francés Pierre Aronnax, notable biólogo, que es hecho prisionero por el Capitán Nemo y es conducido por los océanos a bordo del submarino ...

Jules Verne, 2013

Alegre Roger y el tesoro submarino

La tripulación del Espectro Espeluznante bajo el mando de la capitana Jennifer Aguamala Jones ha encontrado un tesoro en el fondo del mar; pero el malvado Zorro ha ideado una técnica para huir con las riquezas y dejar a todos con las ...

Vivian French, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBMARINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff submarino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hallan un submarino que presuntamente utilizaba La Familia ...

Elementos de la Secretaría de Marina hallaron la embarcación “Lázaro Cárdenas II”, la cual tenía en su interior un arsenal que presuntamente le pertenecía al ... «Sopitas.com, Sep 16»

El Consejo de Seguridad de la ONU repudia el lanzamiento ...

Los 15 miembros del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas han condenado en términos enérgicos el lanzamiento submarino de un misil balístico por ... «elEconomista.es, Aug 16»

Corea del Norte lanza con éxito un misil balístico desde un submarino

El régimen liderado por Kim Jong-un realizó este miércoles su cuarto lanzamiento de un misil balístico desde un submarino, una prueba que según Seúl es la ... «EL PAÍS, Aug 16»

Submarino hundido

Submarino hundido. El Villarreal perdió por 1-0 ante el Mónaco con gol de Fabinho, tras un insólito penal que le cobraron a Mateo Musacchio. Sumado al 1-2 ... «Olé, Aug 16»

Champions League, Villarreal-Mónaco: Aguas turbias para el ...

Trató el Submarino de recuperarse. Con ocho bajas sobre los costados y la oscura nube del incidente Marcelino, el Villarreal luchó contra el marcador y un rival ... «Eurosport.es, Aug 16»

Fran Escribá es el nuevo entrenador del 'submarino amarillo'

El Villarreal CF anunció ayer que ha alcanzado un acuerdo con Fran Escribá para que sea el entrenador del primer equipo esta temporada, después de que el ... «El Ideal Gallego, Aug 16»

El submarino nuclear accidentado en Gibraltar será reparado en el ...

El submarino de propulsión nuclear británico 'HMS Ambush', que se encuentra en el puerto de Gibraltar tras haber chocado el 20 de julio contra un buque ... «El Mundo, Jul 16»

Cómo es y dónde queda El Hoyo del Dragón, el socavón submarino ...

En las disputadas aguas del Mar de la China Meridional, durante miles de años, un agujero conocido como El Hoyo del Dragón ha sido parte de la mitología ... «BBC Mundo, Jul 16»

Un submarino nuclear choca contra un buque mercante en Gibraltar

Un submarino nuclear británico chocó contra un buque mercante en aguas cercanas a Gibraltar, reavivando la tensión que España y el Reino Unido mantienen ... «Clarín.com, Jul 16»

Corea del Norte lanza un misil balístico desde un submarino, según ...

Corea del Norte ha efectuado este sábado una nueva prueba de lanzamiento de un misil balístico desde un submarino, lo que supone una nueva provocación ... «RTVE, Jul 16»