Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suite" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUITE AUF SPANISCH

sui · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Suite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUITE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Suite

Suite

Eine Suite ist eine musikalische Arbeit, die aus mehreren kurzen Bewegungen besteht, deren Ursprung verschiedene Arten von Barocktanz ist. Die Suite gilt als eine der ersten orchestralen Manifestationen moderner Art. Um die innere Einheit zu erhalten, wurden alle Passagen einer Suite in demselben Schlüssel oder in ihrem relativen Minderjährigen zusammengesetzt. Ansonsten wurde ein musikalisches Thema in verschiedenen Tänzen präsentiert. Aus diesem Grund wurde dieses Genre als ein Vorgänger der Sonatenform betrachtet, die im siebzehnten Jahrhundert entstand. Die Tänze hatten eine einfache Binärform, das heißt, zwei mehr oder weniger gleiche Abschnitte. Eine Suite bestand aus etwa zehn Sätzen. Ich habe mit einem Vorspiel begonnen. Der erste Tanz könnte eine schnelllebige Allein sein; Dann ein courante und ein zarabanda; Eine Bourrée, von moderater Zeit, und so weiter, um mit einem Live-Tanz, wie die Giga zu beenden. Die Suite hatte ihre Apogee mit Händel und Johann Sebastian Bach während des Century XVIII. Una suite es una obra musical compuesta por varios movimientos breves cuyo origen son distintos tipos de danza barroca. La suite está considerada como una de las primeras manifestaciones orquestales de tipo moderno. Para que se mantuviera unidad interna, todos los pasajes de una suite se componían en la misma tonalidad, o en su relativo menor. Otras veces se presentaba un tema musical en diferentes danzas. Por ello se ha considerado este género un antecedente de la forma sonata que se origina en el siglo XVII. Las danzas tenían una forma binaria simple, es decir, dos secciones más o menos iguales. Una suite constaba de unos diez movimientos. Solía comenzar con un preludio. La primera danza podía ser una allemande, de ritmo rápido; luego una courante y una zarabanda; una bourrée, de tiempo moderado, y así sucesivamente, para finalizar con una danza viva, como la Giga. La suite tuvo su apogeo con Händel y Johann Sebastian Bach durante el siglo XVIII.

Definition von suite im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Suite im Wörterbuch Spanisch ist in den Hotels, Zimmer, Schlafzimmer und Badezimmer. Eine weitere Bedeutung von suite im Wörterbuch ist auch instrumentale Komposition aus sehr unterschiedlichen Bewegungen, basierend auf dem gleichen Ton. Suite in D-Dur. La definición de suite en el diccionario castellano es en los hoteles, conjunto de sala, alcoba y cuarto de baño. Otro significado de suite en el diccionario es también composición instrumental integrada por movimientos muy variados, basados en una misma tonalidad. Suite en re mayor.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suite» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUITE


anacahuite
a·na·ca·hui·te
apartosuite
a·par·to·sui·te
ayacahuite
a·ya·ca·hui·te
casquite
cas·qui·te
chalchihuite
chal·chi·hui·te
chiquihuite
chi·qui·hui·te
cicahuite
ci·ca·hui·te
desquite
des·qui·te
esquite
es·qui·te
ezquite
ez·qui·te
jinicuite
ji·ni·cui·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mulquite
mul·qui·te
quite
qui·te
tequesquite
te·ques·qui·te
tesoquite
te·so·qui·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUITE

sugesto
sui géneris
suicida
suicidar
suicidarse
suicidio
suido
suindá
suirirí
suita
suiza
suízara
suízaro
suizo
suizón
sujeción
sujeta
sujetador
sujetadora
sujetapapeles

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUITE

acápite
aceite
apetite
boite
composite
convite
deleite
élite
elite
envite
équite
escondite
invite
límite
lite
mite
remite
rite
satélite
trámite

Synonyme und Antonyme von suite auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

suite informatica musica nokia amarte thematic obra musical compuesta varios movimientos breves cuyo origen distintos tipos danza barroca está considerada como primeras manifestaciones orquestales tipo moderno para mantuviera hoteles conjunto sala alcoba cuarto baño otro también composición instrumental integrada variados basados suite mayor albéniz españa quot asunto strauss sinfónica cinco tiempos sobre épocas texte espagnol italienne sinfonica caraqueña orquesta creative proyectos básicos sonidos música medellín siglos xviii espana tango from espaa piece guitars isaac albniz other five movements sold separately notation only combate recueil planches sciences arts liberaux méchaniques avec leur explication deux cens quarante quatre agriculture économie rustique contenant nbsp

Übersetzung von suite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUITE

Erfahre, wie die Übersetzung von suite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von suite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suite» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

套房
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

suite
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suite room
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुइट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جناح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свита
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suíte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্যুট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Suite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스위트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Suite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suite
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apartament
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свита
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουίτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suite
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUITE»

Der Begriff «suite» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.724 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suite auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suite Espana: Tango (No. 2 From Suite Espaa)
"A piece for two guitars from Suite Espaa by Isaac Albniz. The other five movements in the suite are sold separately (EM2002, EM2004, EM2005, EM2006, and EM2007). Notation only."
Isaac Albeniz, Hans-gerhard Fey, 2002
2
Suite du recueil de planches, sur les sciences, les arts ...
SUITE DU RECUEIL DE PLANCHES . SUR LES SCIENCES, LES ARTS LIBERAUX, ET LES ARTS MÉCHANIQUES, AVEC LEUR EXPLICATION. Deux cens quarante-quatre Planches. AGRICULTURE ET ÉCONOMIE RUSTIQUE, Contenant ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1777
3
Proverbios Morales hechos por Alonso Guajardo Fajardo, ...
... @κακα 1.: Μ·είαείεείεε εεεβε»ΜΜ Δ'εκεε: Με" ε «πω. Τ εσεπσερει αι:2φέθώ · · 8 Έ Εεεε!εεεεβρώ/απε(Μ ι ` Τ «και εβιι/42·ε 147 σαφώ16(0Χ· =εεεεεεεεε=κεεε € Β Ξ Μ ετ >πιο νεα-Β Με α Ώ'λ'(Π/!. Έατία ααβαα2ϋα σα λ'Ήδ · και.
Alonso Guajardo Fajardo, Fouet, 1614
4
La sintaxis de la carne: Pablo Picasso y Marie Thérèse Walter
Aunque el espíritu dionisiaco prevalece en muchos de los grabados que siguen a la salida del Minotauro del estudio —véanse Le Viol VII (Suite Vollard L69) [ OPP.33:107], Morte au soleil IV (Suite Vo- llard L71) [OPP.33:35], Femme torero ...
Enrique Mallén, 2005
5
Anuario de propiedad intelectual 2001
EL RESURGIMIENTO EUROPEO DEL «DROIT DE SUITE» O DERECHO DE PARTICIPACIÓN EN LA REVENTA DE OBRA PLÁSTICA Jorge ORTEGA DOMÉNECH Abogado – Doctor en Derecho SUMARIO: I. Introducción. II. Origen de este ...
Carlos Rogel Vide, Abel Martín Villarejo, VVAA, 2002
6
Aplicaciones ofimáticas
Has recibido el encargo laboral de adquirir una suite ofimática para el desarrollo de las tareas de oficina en el departamento donde tra- bajas, tales como la redacción de cartas, informes y otros docu- mentos de texto, hoja de cálculo, bases ...
Purificación Aguilera López, Eva Arroyo Arenas, María Morante Fernández, 2011
7
Propiedad intelectual, derechos de autor: Ley no. 17.336 y ...
El "droit de suite" en el Convenio de Berna. Está establecido en el artículo 14ter, párrafo 1, que señala: "1) En lo que concierne a las obras de arte originales y a los manuscritos originales de escritores y compositores, el autor -o, después de ...
Dina Herrera Sierpe, 1999
8
El proceso de reescritura de la novela artúrica francesa: la ...
Los manuscritos franceses y las versiones extranjeras de la Suite du Merlin MANUSCRITO HUTH La Suite du Merlin fue durante mucho tiempo conocida a través de un solo manuscrito, el manuscrito Huth (actualmente Londres, British ...
Rosalba Lendo Fuentes, 2003
9
Variation Suite on Scarborough Fair: Solo Guitar
"A theme and three variations for solo guitar on the folk tune Scarborough Fair, completed by the composer in 1995 in Munich."
Stefan Soewandi, 2002
10
The Umbrella Academy 1: Suite Apocaliptica / Apocalypse Suite
- Todas las espectaculares cubiertas de James Jean. - Un artículo de Gerard Way sobre el origen de la obra. - Una extensa galería comentada con bocetos y diseños de Gabriel Bá y Gerard Way.
Gerard Way, Gabriel Bá, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
OpenOffice, la suite ofimática libre, está a punto de morir
Durante demasiado tiempo Microsoft dominó completamente el mercado de las suites ofimáticas con su Office, con pequeños competidores que apenas le ... «La Red, Sep 16»
2
Recogen en suite sinfónica el virtuosismo de Paco de Lucía
La suite sinfónica Xpu Ha (nombre maya que significa “donde nace el agua), basada en la obra del guitarrista y compositor Paco de Lucía, quien falleció en ... «La Jornada en linea, Aug 16»
3
Delta Airlines ofrecerá la primera suite del mundo en clase business
Delta Airlines contará con la primera clase business del mundo formada únicamente por suites, cada una con puerta corredera. Se trata de la Delta One suite, ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Aug 16»
4
Un narcotraficante brasileño tenía como celda una 'suite' de lujo en ...
celda lujo paraguay 1 de 4 | La celda era una suite de tres habitaciones, con sofá y televisión plana incluidos. celda de lujo paraguay 2 2 de 4 | Tenía una ... «CNNEspañol.com, Aug 16»
5
Púnica pagó una noche en suite nupcial y el piano bar al alcalde de ...
La trama abonaba estancias en hoteles de lujo a cargos públicos del PP que después contrataban a Marjaliza. Púnica pagó una noche en suite nupcial y el ... «El Español, Mai 16»
6
Suite 112, la estancia ideal para personas en silla de ruedas
La suite 112 del hotel Astoria 7, en San Sebastián, lleva el nombre del actor John Travolta y se ha transformado en una de las estancias mejor equipadas del ... «EL PAÍS, Mai 16»
7
Un Boeing 737 convertido en suite de lujo en medio del paraíso
El Hotel Costa Verde de Costa Rica tiene una de las suite de hotel más especiales del mundo, ubicada en el fuselaje de un antiguo Boeing 737 en medio del ... «ecodiario, Mai 16»
8
Cancelan la obra Ionesco Suite por muerte de uno de sus actores
'Ionesco Suite', que era la única obra de sala francesa del festival, se presentaría del 22 al 26 de marzo en el teatro William Shakespeare, del norte de la capital ... «ElTiempo.com, Mär 16»
9
Suite Française. Un amor prohibido
Ésta es la premisa que maneja Suite Française. Un amor prohibido, adaptación cinematográfica de la novela de Irène Némirovsky, una judía que antes de ... «Excélsior, Dez 15»
10
Paul Anka y Johnny Hallyday actuarán en el Suite Festival
El 17 de enero Sopa de Cabra inaugurará la segunda edición del Suite Festival con su esperado disco Cercles, en el primero de los 12 conciertos de géneros ... «El Periódico, Nov 15»

BILDER ÜBER «SUITE»

suite

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suite [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/suite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z