Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sultánico" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SULTÁNICO AUF SPANISCH

sul ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SULTÁNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sultánico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SULTÁNICO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sultánico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Sultan

Sultán

Sultan ist ein Titel, der in einigen islamischen Ländern verwendet wird, die denen des Königs oder des Monarchen entsprechen. Wörtlich würde bedeuten, „er die Macht ausübt“ und ursprünglich war ein Weg, um im Allgemeinen türkischen Militärchefs beziehen, die de facto die Macht in Gebieten ausgeübt nominell vom Kalifen regiert. Später wurde es ein echter Titel. Der erste, der offiziell den Titel tragen war Mahmud de Gazni, die Dynastie der gaznauíes, gaznavíes oder Ghaznawiden, die einige Domains herrschte im Bereich von Ganges nach Mesopotamien aus der aktuellen afghanischen Stadt Ghazni. Dann wurde er der Titel der Seldschuken und Osmanen, sowie die Dynastie Ayyubid -die von Saladin und die Mamelucken, die Ägypten regiert. Nordafrikaner waren auch sultane Monarchen: Almoraviden, Almohaden und andere Dynastien, sowie die Könige von taifas von Al-Andalus. Marokko war ein Sultanat, bis 1955, als Sultan Mohammed Ben, die Yusif gemacht verbreitete den modernere Begriff König. Im osmanischen Reich trug nicht nur der Souverän, sondern auch seine Mutter und seine Töchter diesen Titel. Sultán es un título utilizado en algunos países islámicos equivalente al de rey o monarca. Literalmente vendría a significar «el que ejerce el poder», y en su origen fue un modo de referirse a los jefes militares, generalmente turcos, que ejercían el poder de facto en territorios nominalmente gobernados por el califa. Más adelante se convirtió en título real. El primero en llevar oficialmente el título fue Mahmud de Gazni, de la dinastía de los gaznauíes, gaznavíes o gaznávidas, que gobernó desde la actual ciudad afgana de Gazni unos dominios que iban desde el Ganges a Mesopotamia. Después se convirtió en el título de los turcos selyuquíes y otomanos, así como de la dinastía de los ayyubíes —la de Saladino— y la de los mamelucos que gobernaron Egipto. También fueron sultanes los monarcas magrebíes: almorávides, almohades y otras dinastías, así como los reyes de taifas de Al-Ándalus. Marruecos fue un sultanato hasta 1955, momento en que el sultán Mohammed Ben Yúsef hizo difundir el término más moderno de rey. En el Imperio Otomano no sólo el soberano sino también su madre e hijas llevaban este título.

Definition von sultánico im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sultanican im Wörterbuch bezieht sich auf den Sultan oder seine Macht. En el diccionario castellano sultánico significa perteneciente o relativo al sultán o a su potestad.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sultánico» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SULTÁNICO


botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SULTÁNICO

sulfonamida
sulfonete
sulfurado
sulfurar
sulfúrea
sulfúreo
sulfúrica
sulfúrico
sulfuro
sulfurosa
sulfuroso
sulla
sulpiciana
sulpiciano
sultán
sultana
sultanato
sultanía
sultánica
suma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SULTÁNICO

alemánico
altiplánico
antitetánico
balcánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
prerrománico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

Synonyme und Antonyme von sultánico auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SULTÁNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sultánico sultán título utilizado algunos países islámicos equivalente monarca literalmente vendría significar ejerce poder origen modo referirse jefes militares generalmente turcos ejercían perteneciente relativo potestad obras completas josé clemente fabres fecha decreto otros dictado obliga fuerza sepultarnos cementerio profano llevado templos seis cadáveres trascurrides meses cuestion armenia relaciones internacionales tomo gumento gobierno virtual prisionero aliados podía contraer obligaciones nombre turquía pero apoyo kemal total áreas

Übersetzung von sultánico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SULTÁNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von sultánico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sultánico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sultánico» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sultanic
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sultánico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sultan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sultanic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السلطاني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

султанской
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sultanic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sultanic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sultanic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sultanic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sultanische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sultanic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sultanic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sultanic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sultanic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sultanic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sultanic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sultan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sultanic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sultanic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

султанської
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sultanic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουλτανικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sultan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sultanic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sultanic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sultánico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SULTÁNICO»

Der Begriff «sultánico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.475 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sultánico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sultánico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sultánico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SULTÁNICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sultánico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sultánico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sultánico auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SULTÁNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sultánico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sultánico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obras completas de Don José Clemente Fabres
Desde la fecha del decreto sultánico que, con los otros que se han dictado después, nos obliga á la fuerza á sepultarnos en cementerio profano, no se ha llevado á los los templos ni seis cadáveres. y van trascurrides más de do3 meses .
José Clemente Fabres y Fernández, José Ramón Gutiérrez, Santiago Lazo, 1808
2
La Cuestion Armenia y las Relaciones Internacionales - Tomo 6
gumento de que el gobierno sultánico era virtual prisionero de los Aliados por lo que no podía contraer obligaciones en nombre de Turquía. Pero como el apoyo a Kemal no era total en las áreas ocupadas y había sectores opositores, Kemal ...
Pascual C. Ohanian
3
Castro, subversión y terrorismo en África
glaterra cae en la trampa, aunque incluye en el nuevo gobierno sultánico dos elementos pro-chinos como Mohammed Shamte y Alí Muh- sín con la esperanza de neutralizar a los zanzibareños radicales. No puede esperarse una transición  ...
Juan F. Benemelis, 1988
4
La Promesa Dorada: Novela
Marcos quedó impresionado por el sultánico lujo del establecimiento, cuya membresía estaba reservada a los grandes ejecutivos o propietarios, de las más importantes firmas de la ciudad; la mayoría de las cuales progresaban a expensas ...
Mario A. Kisen Brieger, 2012
5
Ensayo histórico de las revoluciones de Megico desde 1808 ...
Sin juicio, sin previa justificacion de^os motivos que haya podido dar el general Pedraza para tan dura providencia ; el ministro de la guerra en un tono sultánico, capaz de escitar una sublevacion en la misma Constantinopía, se contenta con ...
Lorenzo de ZAVALA, 1832
6
Historia de las sociedades secretas antiguas y modernas en ...
... reducidos á prision, entre ellos Nuñez Macron, Morales, Mejia, Bessieres etc., y esto no solo se hacia en Madrid, sino en las provincias, en las cuales los bajás obraban siempre á satisfaccion del sultánico ministerio Martinez de la Rosa.
Vicente de la Fuente, 1870
7
Apuntamientos de historia universal moderna, 1: para servir ...
representantes para otro tiempo y lagar, y proce-¡ dió en todo con una energía militar , que no se diferencia mas que en el nombre del despotismo sultánico. Carnot pudo fugarse; pero Barthelemi, Pichegrú , Boissy , y otros muchos diputados ...
Fermín Felipe Caballero y Morgáez, Fuentenebro, 1831
8
Reminiscencias de Santafé y Bogotá
No he sabido más de usted, sino que estaba en Curazao guardando su destierro , que, por supuesto, fue decretado sin forma ninguna de juicio, a lo sultánico. Es un primor ver que después de tantos años de sacrificios por derrocar la ...
José María Cordovez Moure, 1946
9
Cuadros de costumbres de Rafael Eliseo Santander, Juan ...
... desplegaba un celo sultánico en el establecimiento de lazaretos, y colocaba celadores en los distritos de la ciudad, encargados de descubrir a todos los que se hallasen acometidos del horrible contagio para recogerlos irremisiblemente ...
‎1936
10
El Turco: Diez Siglos a Las Puertas de Europa
En cierta manera, la denominada ley del fratricidio sultánico estaba relacionada con la progresiva burocratización del estado conforme se engrandecía el Imperio . 19 El pescado se pudre por la cabeza Sultanas y LA TRAGEDIA.
Francisco Veiga, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SULTÁNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sultánico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El “borrón y cuenta nueva” en Cuba sólo legitimaría la impunidad
En Cuba sigue rigiendo un régimen totalitario que profesa adhesión ideológica al marxismo-leninismo y tiene un liderazgo sultánico. Esto quiere decir muchas ... «Martí Noticias, Sep 16»
2
Los Romanov: del sínodo de los borrachos al último de los 20 zares
Los dos eran coleccionistas obsesivos de obras de arte y de joyas, y a los dos les encantaba el esplendor (pero los gustos de él eran sultánicos, por no decir ... «El Mundo, Sep 16»
3
La demolición de la República | Nicaragua
Preguntando alguna vez el profesor Edelberto Torres sobre cómo calificar el régimen instaurado por Somoza García, el respetado profesor lo llamó “sultánico”. «Nicaragua Hoy, Aug 16»
4
Definiendo al fujimorismo, por Francisco Miró Quesada Rada
Según el sociólogo alemán Max Weber, el régimen sultánico es un caso extremo de dominación tradicional del tipo patrimonialista. Afirma Weber que los ... «El Comercio, Mai 16»
5
¿Cómo sería un eventual gobierno de Keiko Fujimori?
El sociólogo Julio Cotler señaló en una entrevista que un eventual gobierno de Keiko Fujimori podría conducir a un régimen sultánico, porque la candidata ... «Canal N, Mai 16»
6
Los votos cuentan
... consideración la advertencia del sociólogo Julio Cotler en el sentido de que un eventual gobierno de Keiko Fujimori podría conducir a un régimen sultánico, ... «LaRepública.pe, Mai 16»
7
Julio Cotler: "Gobierno de Keiko Fujimori puede acabar en régimen ...
El sociólogo Julio Cotler señaló que un eventual gobierno de Keiko Fujimori podría conducir a un régimen sultánico, porque la candidata forma parte de una ... «LaRepública.pe, Apr 16»
8
Cotler: “Hay que promover un voto contra el poder absoluto”
Un gobierno así “puede acabar en un régimen de tipo sultánico, el Perú es un país para esas cosas”, acotó. Cotler enfatizó que “a pesar de Kuzcynski tenemos ... «INFOREGION, Apr 16»
9
Comisión de levantamiento de inmunidad deja de sesionar por falta ...
Julio Cotler: "Gobierno de Keiko Fujimori puede acabar en régimen sultánico". 28 de Abril de 2016 | 10:05 h. Noticias Relacionadas. Congreso debatirá ... «LaRepública.pe, Apr 16»
10
Gino Costa dice que PPK evalúa adelantar nuevo aumento a policías
Julio Cotler: "Gobierno de Keiko Fujimori puede acabar en régimen sultánico". 28 de Abril de 2016 | 10:05 h. ANTERIOR ... «LaRepública.pe, Apr 16»

BILDER ÜBER «SULTÁNICO»

sultánico

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sultánico [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sultanico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z