Bedeutung von "superficial" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SUPERFICIAL

La palabra superficial procede del latín superficiālis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SUPERFICIAL AUF SPANISCH

su · per · fi · cial

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUPERFICIAL

Superficial ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUPERFICIAL AUF SPANISCH

Definition von superficial im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von oberflächlich im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder bezogen auf die Oberfläche. Eine andere Bedeutung von oberflächlich im Wörterbuch ist, dass es darin ist oder bleibt. Oberflächlich ist auch ersichtlich, ohne Festigkeit oder Substanz.

La primera definición de superficial en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la superficie. Otro significado de superficial en el diccionario es que está o se queda en ella. Superficial es también aparente, sin solidez ni sustancia.

SYNONYME VON «SUPERFICIAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «superficial» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von superficial

aparente · exterior · externo · frívolo · huero · insustancial · liviano · somero · trivial · vacío · vano · visible

ANTONYME VON «SUPERFICIAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «superficial» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von superficial

fundamental · interior · profundo · trascendental

ÜBERSETZUNG VON SUPERFICIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von superficial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von superficial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «superficial» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浅
• Spanisch: superficial
• Übersetzer Deutsch - Englisch: superficial
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उथला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضحل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мелкий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: raso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অগভীর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: peu profond
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cetek
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: seicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浅いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얕은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cethek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆழமற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उथळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sığ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: superficiale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płytki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невеликий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: superficial
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αβαθής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vlak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grunt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grunne

3 ZITATE AUF SPANISCH MIT «SUPERFICIAL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort superficial.

1

Tristan Bernard

Para mí la vanidad es una dolencia tan superficial, que basta con rascarme un rato para que se me quite.

2

Quintiliano

No es tan dañoso oír lo superficial como dejar de oír lo necesario.

3

Juan Pablo II

Me afecta cualquier amenaza contra el hombre, contra la familia y la nación. Amenazas que tienen siempre su origen en nuestra debilidad humana, en la forma superficial de considerar la vida.

10 BÜCHER, DIE MIT «SUPERFICIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von superficial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit superficial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)

Derek Field es graduado en Fisiología, Logopedia y Fisioterapia y ex vicerrector de la North London School of Physiotherapy de Londres.

Derek Field, 2004

Algo superficial

Cómo convertirse en una mujer nueva en sólo tres pasos.

Cathleen Galitz, 2012

Diseño de drenaje superficial

Cuando se ha diseñado toda la red de drenaje superficial, se ha supuesto que el escurrimiento del agua sobre la superficie del suelo en las parcelas, ocurrirá en los tiempos previstos. Esto en general no ocurre, puesto que en el terreno hay ...

Marvin Villalobos Araya, 2005

Fisicoquímica

18.1 ENERGÍA SUPERFICIAL Y TENSIÓN SUPERFICIAL Consideremos un sólido compuesto de moléculas esféricas ordenadas en un empaquetamiento compacto. Las moléculas están unidas por medio de la energía cohesiva £ por mol y ...

Gilbert W. Castellan, 1987

Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...

En consecuencia, la formación de espuma vendrá favorecida por la presencia en el liquido de cualquier substancia que disminuya su tensión superficial y disminuya el trabajo necesario para aumentar la interfase. Intimamente relacionada ...

Alton Edward Bailey, 1961

Control de la calidad del agua: procesos fisicoquímicos

FACTORES QUE INFLUYEN LA ADSORCIÓN Área superficial La adsorción es un fenómeno superficial, como tal, el grado de adsorción es proporcional al área superficial específica. El área superficial específica puede definirse como la ...

Walter J. Weber, 1979

Fisicoquímica de aguas

afecta a la carga superficial de las partículas en suspensión y coloides, influyendo sobre su agregación y transporte. Además, las velocidades de procesos como la disolución de la fase mineral (de importancia en el desgaste de las rocas, ...

José Miguel Rodríguez Mellado, Rafael Marín Galvín, 1999

Análisis experimental de la calidad superficial en procesos ...

Para el análisis experimental de la calidad superficial en procesos de eliminación de material, se combinan distintas técnicas estadísticas de carácter general, tales como: la estimación puntual, la contrastación de hipótesis y el análisis de la ...

Pedro José Núñez López, 2001

Metalurgia general

Para tales casos, es costumbre elegir un acero que, originalmente, tenga en toda su masa la composición que se desea para el interior del producto acabado, y después, la composición superficial se modifica, generalmente, una vez que se ...

F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985

Termodinámica: 100 ejercicios y problemas resueltos

la relación (4) se escribe entonces dE dE d2E ~dT"dT+T7F2+hB-h^ ; y de aquí se deduce la ley del termopar: 20- TENSIÓN SUPERFICIAL DE UN LÍQUIDO El estado de la superficie libre del agua en contacto con la atmósfera depende de ...

Hubert Lumbroso, 1979

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUPERFICIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff superficial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La prohibición al burkini es superficial

Este mosaico de la antigua villa romana de Romana del Casale (286–305 AC) en Sicilia contiene una las primeras ilustraciones conocidas de un bikini. «Global Voices en Español, Sep 16»

"Coma superficial" y suero para Jihad Diyab

"Está en un coma superficial, lo que quiere decir que no tiene un compromiso neurológico importante. Se le hicieron varios análisis (sangre, glicemia y función ... «El Observador, Sep 16»

El Fresno comienza a recibir el agua superficial para 326 hectáreas ...

La Comunidad de Regantes El Fresno ha recibido hoy el agua superficial procedente del trasvase de 4,99 hm3 para parte de los beneficiados por esta ... «Agrodiariohuelva.es, Aug 16»

'No sé en qué momento ser actriz se volvió tan superficial': Pau Goto ...

“No sé en qué momento ser actriz o ser actor se volvió algo superficial como ser la más bonita o el más guapo o tener cuerpazo… Somos contadores de ... «quien.com, Jul 16»

Superficial, racista, peligroso y candidato presidencial

Cuando el 16 de junio del año pasado, uno de los aspirantes a la candidatura del Partido Republicano de Estados Unidos nos calificó de violadores y ... «El Financiero, Jul 16»

Una fábrica correntina inaugura una planta de tratamiento ...

Se trata de Eseica NEA S.R.L. que inaugurará mañana al mediodía una planta de tratamiento superficial de perfiles de aluminio en su sede por Ruta 5. «El Litoral, Jun 16»

"Nos estamos acostumbrando a un tipo de conocimiento muy ...

Nos estamos acostumbrando en demasía, y de hecho estamos acostumbrando a nuestros niños, a un tipo de conocimiento muy superficial, pero que al final es ... «eldiario.es, Apr 16»

La entrevista más agria de Luis Enrique: "Vuestro análisis es ...

Cuando la periodista le preguntó sobre si había sido cuestión de piernas o de un mal día, el técnico contestó que "vuestro análisis es bastante superficial, ... «20minutos.es, Apr 16»

Inaugurado Centro de Operaciones de Transporte Superficial de ...

Caracas, 29 de marzo de 2016.- Este martes, el ministro del Poder Popular para Transporte Terrestre y Obras Públicas, Luis Sauce, inauguro el Centro de ... «Venezolana de Televisión, Mär 16»

La temperatura superficial de Titán

Esta secuencia de mapas muestran la variación de temperaturas en la superficie de Titán en el período comprendido entre 2004 y 2016. Los datos han sido ... «Sondas Espaciales, Feb 16»