Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tabaquera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TABAQUERA AUF SPANISCH

ta · ba · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABAQUERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tabaquera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABAQUERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabaquera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tabaquera

Tobacco

Tabaco

Tabak ist ein Produkt der Landwirtschaft mit Ursprung in Amerika und verarbeitet aus den Blättern von Nicotiana tabacum. Es wird in vielerlei Hinsicht verbraucht, die wichtigste ist die Verbrennung, die Rauch erzeugt. Sein besonderer Inhalt in Nikotin macht es sehr süchtig. Es wird legal um die Welt vermarktet, obwohl es in vielen Ländern zahlreiche Verbrauchsbeschränkungen aufgrund seiner nachteiligen Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit hat. Seine Zusammensetzung umfasst ein Alkaloid, Nikotin, das in Blättern in unterschiedlichen Verhältnissen gefunden wird. Die Gattung Nicotiana umfasst mehr als 50 Arten, die in vier Hauptgruppen eingeteilt sind: N. tabacum, N. petunoides, N. rustica und N. polidiclia. Die Art N. tabacum kann in vier Sorten eingeteilt werden: havanesis, brasilensis, virginia und purpurea, die die Herkunft der verschiedenen Sorten sind, die in der Kommerzialisierung verwendet werden. El tabaco es un producto de la agricultura originario de América y procesado a partir de las hojas de Nicotiana tabacum. Se consume de varias formas, siendo la principal por combustión produciendo humo. Su particular contenido en nicotina la hace muy adictiva. Se comercializa legalmente en todo el mundo, aunque en muchos países tiene numerosas restricciones de consumo, por sus efectos adversos para la salud pública. Su composición incluye un alcaloide, la nicotina, que se encuentra en las hojas en proporciones variables. El género Nicotiana abarca más de 50 especies clasificadas en cuatro grupos principales: N. tabacum, N. petunoides, N. rustica y N. polidiclia. La especie N. tabacum, se puede clasificar en cuatro variedades:havanesis, brasilensis, virgínica y purpúrea, que son el origen de las distintas variedades usadas en la comercialización.

Definition von tabaquera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tabaquero im Wörterbuch ist Tabak. En el diccionario castellano tabaquera significa tabaquero.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tabaquera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TABAQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
politiquera
po·li·ti·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TABAQUERA

tabalear
tabaleo
tabanazo
tabanco
tabanera
tábano
tabanque
tabaola
tabaque
tabaquear
tabaquería
tabaquero
tabaquillo
tabaquismo
tabaquista
tabardete
tabardillo
tabardo
tabarra
tabarrera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TABAQUERA

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
porquera
sobaquera
verraquera

Synonyme und Antonyme von tabaquera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TABAQUERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tabaquera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tabaquera

MIT «TABAQUERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tabaquera cigarrera petaca pitillera anatomica revolucion cumbia limites letra musculos donde esta tabaco producto agricultura originario américa procesado partir hojas nicotiana tabacum consume varias formas siendo principal combustión produciendo humo tabaquero mecanización industria anatomía last regional aplicada tendón observa palpa lado radial anatómica adyacente músculo extensor corto pulgar este surge debajo abductor largo nbsp parejeros desafiantes comunidad puerta enfermería médico quirúrgica tumefacción impotencia funcional dolor presión inclinación cubital axil primer segundo metacarpianos

Übersetzung von tabaquera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TABAQUERA

Erfahre, wie die Übersetzung von tabaquera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tabaquera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabaquera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鼻烟盒
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tabaquera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snuffbox
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नासदान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علبة السعوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

табакерка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caixa de rapé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নস্যের কৌটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tabatière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kotak tembakau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

snuffbox
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

snuffbox
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담배 풀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snuffbox
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hộp đựng thuốc hít
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

snuffbox
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

snuffbox
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enfiye kutusu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

snuffbox
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tabakierka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

табакерка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Snuffbox
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

snuffbox
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snuif doos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snusdosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snuffbox
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabaquera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABAQUERA»

Der Begriff «tabaquera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.038 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tabaquera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabaquera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabaquera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TABAQUERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tabaquera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tabaquera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabaquera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TABAQUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabaquera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabaquera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
El tendón se observa y palpa en el lado radial de la tabaquera anatómica y en el lado radial del tendón adyacente del músculo extensor corto del pulgar. Extensor corto del pulgar Este músculo surge debajo del abductor largo del pulgar a ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Enfermería médico quirúrgica: II
Tumefacción e impotencia funcional. • Dolor a la presión en la tabaquera anatómica. • Dolor a la presión en la tabaquera anatómica con inclinación cubital . • Dolor a la presión axil del primer y segundo metacarpianos. • Dolor a la presión axil ...
Jaime Arias Pérez, 2000
3
MANUAL OXFORD DE MEDICINA DEPORTIVA
Hay que sospechar su presencia después de una caída sobre la mano y cuando se aprecie dolor a la presión sobre el escafoides o en la «tabaquera anatómica» (el test SIT de impacto sobre el escafoides da positivo, fig. 10.5). Tal vez se ...
Eugene Sherry, Stephan F. Wilson, 2002
4
Anatomía humana
Por debajo de la estiloides del radio, se vuelve superficial y contribuye a la constitución de la tabaquera anatómica. Extendido sobre la cara lateral del escafoides y del trapecio, está cruzado en su cara profunda por la arteria radial. Acción.
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
5
Anatomía topográfica y actuación de urgencia
ESPACIO TOPOGRÁFICO DE LA TABAQUERA ANATÓMICA Los tendones de estos músculos a nivel de la articulación del primer metacarpiano con el trapecio y de éste con el escafoides contornean un espacio observable en la piel que se  ...
Víctor Smith Agreda, 2005
6
Arte de Fumar
Helos aquí : 1° Tomar la tabaquera con la mano derecha. 2o Pasar la tabaquera á la mano izquierda. 3a Dar dos golpecitos . 4° Abrir la tabaquera. 5o Presentar la tabaquera á la asistencia. 6o Recoger la tabaquera. 7° Reunir el tabaco, ...
Leopoldo García Ramón, 2009
7
Diagnostico en Ortopedia Clinica
Palpación de la Tabaquera Anatómica La tabaquera anatómica se encuentra justo distal al estiloides del radio. Su borde radial está formado por el abductor largo del pulgar y el extensor corto del pulgar y su borde cubital por el extensor ...
S. Pandey, Anil Kumar Pandey, 2012
8
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
721. tacto. tabaquera anatómica. Área triangular formada entre el pulgar y el índice. Cuando el pulgar está extendido, se define lateralmente por los tendones elevados de los músculos abductor largo del pulgar y extensor corto del pulgar, ...
Michael Kent, 2003
9
Lesiones deportivas: diagnóstico, tratamiento y rehabilitación
Son frecuentes la hipersensibilidad y el dolor en la tabaquera anatómica. la hipersensibilidad en la tabaquera anatómica inmediatamente después de la lesión debe incrementar la sospecha de una fractura del escafoides. Si bien la fractura ...
‎2007
10
Fichas de patología ortopédica
... de esta localización. 9 Un porcentaje alto pasan desapercibidas por ausencia de clinica. ANTECEDENTE de traumatismo. DOLOR en la movilización activa y pasiva dela muñeca que se localiza enla zona de la tabaquera anatómica.
J.J. Fernández

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABAQUERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabaquera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acepta traficar 'spice' dueño de tienda tabaquera
Las Cruces— El propietario de una tienda de tabaco de Las Cruces, y uno de sus empleados, se declaran culpables de cargos federales por tráfico de drogas, ... «Diario Digital Juárez, Aug 16»
2
La industria tabaquera rechaza la "hiperregulación" del sector y el ...
La Mesa del Tabaco, que agrupa a las empresas que forman parte de este sector en España, asegura que el empaquetado neutro que reclaman sociedades ... «www.infosalus.com, Mai 16»
3
Los beneficios de la tabaquera Philip Morris bajan un 14,8% en el ...
La tabaquera estadounidense Philip Morris International (PMI) dio a conocer este martes un descenso del 14,8 % en sus beneficios netos del primer trimestre, ... «20minutos.es, Apr 16»
4
Hipocresía tabaquera
FRANCISCO MARÍN Al comenzar esta columna he dudado mucho para titularla, después de muchas pruebas me he decidido por la que encabeza el artículo. «La Opinión de Murcia, Apr 16»
5
La tabaquera Landewyck se instala en Canarias con miras al ...
Agüimes (Gran Canaria), 17 mar (EFECOM).- La tabaquera luxemburguesa Landewyck ha inaugurado hoy en Agüimes (Gran Canaria) su primera fábrica en ... «Expansión.com, Mär 16»
6
Las tabaqueras canarias, a la espera de la nueva ley
La industria tabaquera en Canarias exige al Gobierno central que haga cuanto antes los deberes para adaptar su legislación a las nuevas exigencias de ... «Canarias 7, Feb 16»
7
La tabaquera Altadis cierra la planta donde elabora 'Fortuna', dentro ...
La tabaquera Altadis, propiedad de la multinacional británica Imperial ... que afectará inicialmente a 471 empleados, según ha anunciado la tabaquera. «Público, Jan 16»
8
Una tabaquera inglesa puja ahora por ocupar el suelo de Altadis en ...
Resulta paradójico, más bien sorprendente, pero una empresa tabaquera ha presentado una oferta para instalarse en los antiguos terrenos de Altadis, ... «La Voz Digital, Jan 16»
9
Juan Arrizabalaga, nuevo presidente de la tabaquera Altadis
Juan Arrizabalaga ha sido designado presidente de Altadis con todas las facultades ejecutivas, según ha anunciado la compañía tabaquera, a la que se ... «EL PAÍS, Sep 15»
10
Finca El Sitio, reserva tabaquera de Europa
En Breña Alta, en el bello paraje insular de La Palma, la Finca Tabaquera el Sitio ha logrado conseguir el cultivo de unas capas excelentes de tabaco bajo ... «Diario de Avisos, Jul 15»

BILDER ÜBER «TABAQUERA»

tabaquera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabaquera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tabaquera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z