Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "talquina" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TALQUINA AUF SPANISCH

tal · qui · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TALQUINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Talquina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TALQUINA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «talquina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
talquina

Talca

Talca

Talca ist eine Stadt und Gemeinde von Chile, Hauptstadt der Region der Maule und der gleichnamigen Provinz. Das administrative, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der Region, ist die wichtigste Stadt des Längs-Tals oder Chilenischen Zentral und der am meisten bevölkerten neben Rancagua und Chillán. Nach vorläufigen Daten aus der Volkszählung 2012 hat die Stadt Talca eine geschätzte Bevölkerung von 200.461 Einwohnern und zählt nicht die Einwohner, die im südlichen Ende der Stadt leben, die der Gemeinde Maule angehören und die jüngsten Talca- Maule Es integriert Wahlbezirk 37 der 10. Nord-Senat Umschreibung. Talca es una ciudad y comuna de Chile, capital de la Región del Maule y de la provincia homónima. Centro administrativo, económico y cultural de la región, es la ciudad más importante del Valle longitudinal o Central chileno, y de las más pobladas junto a Rancagua y Chillán. Según los datos preliminares del Censo del año 2012 la ciudad de Talca tiene una población estimada de 200.461 habitantes, sin contar a los habitantes que viven en el extremo sur de la ciudad, que pertenecen a la comuna de Maule, formando la reciente conurbación Talca-Maule. Integra el Distrito Electoral 37 de la Circunscripción Senatorial 10ª Norte.

Definition von talquina im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Talquina im Spanischen Wörterbuch stammt aus Talca. Eine andere Bedeutung von talquina im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt und Provinz von Chile. La definición de talquina en el diccionario castellano es natural de Talca. Otro significado de talquina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad y provincia de Chile.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «talquina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TALQUINA


banquina
ban·qui·na
cajamarquina
ca·ja·mar·qui·na
chamusquina
cha·mus·qui·na
citoquina
ci·to·qui·na
coquina
co·qui·na
equina
qui·na
esquina
es·qui·na
inquina
in·qui·na
jamaiquina
ja·mai·qui·na
lorquina
lor·qui·na
macuquina
ma·cu·qui·na
mallorquina
ma·llor·qui·na
marroquina
ma·rro·qui·na
menorquina
me·nor·qui·na
mesquina
mes·qui·na
mezquina
mez·qui·na
neoyorquina
ne·o·yor·qui·na
neuquina
neu·qui·na
puquina
pu·qui·na
quina
qui·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TALQUINA

talonazo
taloneada
taloneador
talonear
talonera
talonero
talpa
talparia
talpetate
talpetatoso
talpuja
talque
talqueza
talquino
talquita
taltuza
talud
taludín
talvez
talvina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TALQUINA

abanquina
algonquina
boquina
cinquina
damasquina
elquina
huamachuquina
huasquina
quina
mosquina
pallasquina
partiquina
perinquina
quinaquina
quinquina
salamanquina
sobaquina
sofoquina
tarquina
triquina

Synonyme und Antonyme von talquina auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TALQUINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

talquina talca ciudad comuna chile capital región maule provincia homónima centro administrativo económico cultural más importante valle longitudinal central chileno pobladas junto rancagua chillán según datos preliminares natural otro también perteneciente relativo esta ejemplificado chilenismos otros usos homenaje guillermo feliu cruz raíz cuando salvador olaguer feliú talayera llega antigua villa colonial encuentra proceso franca expansión coche posta pues ferrocarril llegaba aún siquiera nbsp juana lucero damnificada queja ensuciado confianzuda como buena llama animal joaquincito cornejo dándoselas intencionado refiere anécdota sobre urbanidad viniendo pelo memorial estación mapocho buen ejemplo ello estos versos dedicados cinco conductoras talquinas compilación micaela navarrete bellas empresa sucias cochinas cual ellas corredora obras escogidas alusiva qué pasa hace mención quot

Übersetzung von talquina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TALQUINA

Erfahre, wie die Übersetzung von talquina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von talquina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «talquina» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

talquina
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

talquina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Talquine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

talquina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

talquina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

talquina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

talquina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

talquina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

talquina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

talquina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

talquina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

talquina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

talquina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

talquina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

talquina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

talquina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

talquina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

talquina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

talquina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

talquina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

talquina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

talquina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

talquina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

talquina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

talquina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

talquina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von talquina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TALQUINA»

Der Begriff «talquina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.819 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «talquina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von talquina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «talquina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TALQUINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «talquina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «talquina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe talquina auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TALQUINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von talquina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit talquina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
homenaje guillermo feliu cruz
La raíz talquina Cuando don Salvador Olaguer Feliú Talayera llega a Talca en 1851, la antigua villa colonial se encuentra en proceso de franca expansión. En un coche de posta, pues el ferrocarril no llegaba aún ni siquiera a Rancagua, ...
2
Juana Lucero
La damnificada se queja de que la han ensuciado, y confianzuda, como buena talquina, llama animal a Joaquincito. Cornejo, dándoselas de intencionado, le refiere una anécdota sobre urbanidad, que, aun viniendo al pelo, no es 94.
Augusto d' Halmar, 1998
3
Memorial de la Estación Mapocho
Un buen ejemplo de ello son estos «Versos dedicados a cinco conductoras talquinas», en una compilación de Micaela Navarrete: Cinco bellas conductoras De la Empresa talquina, Por lo sucias i cochinas Cual de ellas es más corredora.
Calderón Squadrito Calderón, 2005
4
Obras Escogidas
La damnificada se queja de que la han ensuciado y confianzuda, como buena talquina, llama animal a Joaquincito. Cornejo, dándoselas de intencionado, le refiere una anécdota sobre urbanidad, que, aun viniendo al pelo, no es alusiva al ...
Vicente Solano, 1972
5
Qué pasa
También hace mención a "la olorosa empanada colchagüina", "la guañaca en caldo de ganso, completamente talquina o licantenina", "la codorniz asada a la parrilla, como la lisa frita del Maule", "la prieta tuncana, la longaniza chilla- neja",  ...
6
Gaceta de Madrid
talquina que sea el resultado final de la crisis actual, no puede dudarse que horizonte está cargado por todas partes, que no se percibí el mas pequeño ras- O de esperanza, de paz y sosiego para los desgraciados pueblos, reducidos á la  ...
7
Revista Chilena de historia y geografía
Al morir éste le sucedió en tan delicadas funciones don José Francisco Vergara, radical de estirpe talquina. Los Candidatos Liberales. Los montt-varistas, conocidos oficialmente como nacionales y a los cuales "La Libertad" denominaba ...
8
Chilenismos, apuntes lexicográficos
Perteneciente a esta ciudad o provincia. || Jugarle a uno la talquina: engañarle. || Siesta a la talquina: la que se duerme desvestido. || «En lugar de tanto trabajo, de tanto detalle, con el peligro de que los comisionados le juegan la talquina al ...
José Toribio Medina, 1928
9
La chica del crillón
Es talquina, y ya sabemos que en el borde del Piduco se produce el triple extracto de lo repisiútico. El marido de la señora Cepeda puede pagar al contado rabioso; es corredor, estuvo en las Especies Valoradas y ahora es uno de los que ...
Joaquín Edwards Bello, 1994
10
Dialogos en español y francés: avec des annotations es lieux ...
Am. A lo que à mi me importa : si tu preguntaras poruña talquina, una ropa, un manto,ò un cuerpo, una gorguera, de «na toca , y colas semejantes, supiera te yo reiponder. A. De manera que no íibe leer mas de por el libro de su aldea.
Cesar Oudin, 1663

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TALQUINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff talquina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Talquina ganó $100 millones para la Casa Propia en concurso ...
Para hacer realidad este gran anhelo, es que la marca lanzó la promoción de la Casa Propia, siendo la afortunada ganadora la talquina Sonia Fuentes. «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, Sep 16»
2
Empresa Calaf cierra histórica planta y deja a más de 200 personas ...
La empresa talquina formaba parte de la firma Foods Compañía de Alimentos CCU, filial de CCU. Estos son los productos fabricados por la histórica empresa ... «ADN Chile, Sep 16»
3
Lanzamiento disco “Los inadaptados” de Javier Guerra
El músico es conocido por haber formado parte de las bandas talquinas Hipoxia y Tapiolla, además de explorar nuevos sonidos como DJ bajo el psedudónimo ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, Aug 16»
4
Joven talquina de 16 años muere tras presunta inhalación de gas ...
Una joven talquina de 16 años falleció en la Villa San Francisco 2 luego de que, presuntament, inhaló gas butano, situación que se encuentra siendo ... «Ahoranoticias.cl, Aug 16»
5
Aquí se habla de prorratear, vejez, a la talquina y chacra
Aquí se habla de prorratear, vejez, a la talquina y chacra. No solo del idioma, sino que también de aritmética; de senectud y chilenismos. Por Fernando Carr ... «Revista Bohemia, Mär 16»
6
Festival de Talca: Animadores celebran fiesta de la Independencia ...
Se trató de un desfile de honor por la independencia de Chile- hito por el que se realiza el festival- que brindó la comunidad talquina junto al Club de Huasos ... «LaTercera, Feb 16»
7
Metal y Djent en manos de la banda talquina ART&FaCTS
ART&FaCTS es una banda talquina de corte metal progresivo y djent instrumental, con influencias que van desde el blues al metal clásico, que incluso da ... «Radio Bío-Bío, Aug 15»
8
La niña de 10 años que romperá records en Kazán
La talquina, que también estuvo en los Juegos Panamericanos de Toronto, compitió ayer en los 100 mariposa, pero no pasó de las series y en el ránking final ... «LaTercera, Aug 15»
9
Científica talquina ganó premio internacional L'ORÉAL-UNESCO for ...
La emblemática universidad de La Sorbonne en Paris fue el lugar escogido para la entrega del premio L´Oréal-UNESCO, que tiene como objetivo reconocer a ... «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, Mai 15»
10
Garcés pide estadio lleno a Rangers para “final” con Audax
Es por esto que el técnico Jorge Garcés pidió a la afición talquina que se vuelque en gran número este sábado para el duelo vital que sostendrán con Audax ... «Terra Chile, Apr 14»

BILDER ÜBER «TALQUINA»

talquina

REFERENZ
« EDUCALINGO. Talquina [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/talquina>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z