Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taurómaco" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAURÓMACO AUF SPANISCH

tau ·  · ma · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAURÓMACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taurómaco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TAURÓMACO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taurómaco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von taurómaco im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tauromach im Spanischen Wörterbuch gehört zum oder bezieht sich auf Stierkampf. Eine andere Bedeutung von Tauromach im Wörterbuch wird auch im Stierkampf verstanden. La definición de taurómaco en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la tauromaquia. Otro significado de taurómaco en el diccionario es también entendido en tauromaquia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taurómaco» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TAURÓMACO


ábaco
á·ba·co
afrodisíaco
a·fro·di··a·co
alexifármaco
a·le·xi·fár·ma·co
amoníaco
a·mo··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dionisíaco
dio·ni··a·co
elegíaco
e·le··a·co
fármaco
fár·ma·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
iconómaco
i·co··ma·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
ofiómaco
fió·ma·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
psicofármaco
psi·co·fár·ma·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TAURÓMACO

taumatúrgico
taumaturgo
taunachi
taurete
táurico
taurina
taurino
taurios
tauro
taurófila
taurófilo
taurófobo
taurómaca
tauromaquia
tauromáquica
tauromáquico
tauteo
tautología
tautológica
tautológico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TAURÓMACO

anaco
arrumaco
atraco
calamaco
calimaco
cardiaco
chaco
chamaco
eslovaco
flaco
guasamaco
limaco
maco
otomaco
paco
polaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

Synonyme und Antonyme von taurómaco auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAURÓMACO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «taurómaco» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von taurómaco

MIT «TAURÓMACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

taurómaco taurino perteneciente relativo tauromaquia otro también entendido gran taurómaco comprende todos voces vocabulario taurâomaco colecciâon doctrinal quot hache léxico toros contribución estudio toro tiene roto pero romo cualquiera cuernos ambos siempre quede ellos punta neira dicc cossío sinonimia despitonado despuntado despitorrarse todas collecion frases colección nueva edición corregida

Übersetzung von taurómaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAURÓMACO

Erfahre, wie die Übersetzung von taurómaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von taurómaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taurómaco» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

taurómaco
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

taurómaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taurom
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

taurómaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

taurómaco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

taurómaco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

taurómaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

taurómaco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taurómaco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

taurómaco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taurómaco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

taurómaco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

taurómaco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

taurómaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

taurómaco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

taurómaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

taurómaco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taurómaco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taurómaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

taurómaco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

taurómaco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taurómaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

taurómaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

taurómaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taurómaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taurómaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taurómaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAURÓMACO»

Der Begriff «taurómaco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taurómaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taurómaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taurómaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAURÓMACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «taurómaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «taurómaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taurómaco auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAURÓMACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taurómaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taurómaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
El toro que tiene roto, pero no romo, cualquiera de los dos cuernos o ambos, siempre que quede en ellos punta (S. de Neira: Gran Dicc. taurómaco» (Cossío). Sinonimia con despitonado y despuntado. t. despitorrarse. [1879]. DESPUNTADO.
José Carlos de Torres, 1989
2
Fiesta nacional: acontecimiento futuro, humorístico, ...
acontecimiento futuro, humorístico, cómico-lírico, taurómaco, en un acto, dividido en seis cuadros, en verso y prosa Federico Chueca, Joaquín Valverde, Tomás Luceño y Becerra, Javier de Burgos. ACONTECIMIENTO FUTURO ...
Federico Chueca, Joaquín Valverde, Tomás Luceño y Becerra, 1882
3
Biblioteca bibliográfica Hispánica: Repertorios por ...
Gran Diccionario Taurómaco. Nueva edición corregida y notablemente aumentada. Madrid. Imp. R. Ve- lasco. 1896. XI + 1.068 págs. + 4 h. 26,5 cm. Diccionario de términos taurinos. Extensa introducción (págs. 1-51). Numerosas biografías ...
Pedro Sáinz Rodríguez, Amancio Labandeira Fernández, 1975
4
Nuevo mundo
TEMAS DE ESTIO Arribos El tratadista taurómaco ciático Juan Francisco da Mellón asegura que la primera obligación del cabo- llero es buscar al toro, «cara a cara». Pero, claro, que desde su caballo. Claro, también, que se refería a ...
5
Las tauromaquias europeas: la forma y la historia, un ...
Así pues éstas, sistematizadas, se inscriben en lo que Saumade, inspirándose en Désveaux -«un acérrimo promotor del estructuralismo levi-straussiano»-, llama cuadrante taurómaco, un grupo de transformación cuyas implicaciones lógicas ...
Frédéric Saumade, 2006
6
Fuera el invasor!: nacionalismos y movilización bélica ...
Algo semejante anotaba en su diario el escritor y taurómaco aragonés Ramón de la Cadena, a quien la sublevación sorprendió veraneando en San Sebastián, cuando constataba la entrada de «Navarra» y la bandera rojigualda en la Bella ...
Xosé Manoel Núñez Seixas, 2006
7
La Escuela de Tauromaquia de Sevilla Y Otras Curiosidades ...
... por último, expone con gran encomio las ventajas que el arte taurómaco había de reportar con institución que él estimaba tan plausible. Como muestra de la extraordinaria competencia del veterano procer, vamos a copiar las curiosísimas  ...
Natalio Rivas Santiago, 2006
8
Tiempo, materia y texto: una reflexión sobre la revista ...
... tiene que ver un poema en serventesios de tema taurómaco con unos aforismos sobre arte cubista?
Rafael Osuna, 1998
9
La Funcion Hotelera De madrid
... de la Amistad, donde precisamente se alojaba la señora de Esparteros, duquesa de la Victoria, y lo primero que hicimos fue enviar a Manuel, nuestro criado, aficionado y taurómaco consumado, a tomar billetes para la primera corrida” 1°.
Sicilia Gutiérrez Ronco, 1984
10
Libros de Madrid: prosa
Estas dos primeras patrias desagradables de mi niñez y de mi juventud son, pues, patrias guerreras, monárquicas y vencidas, con ornamento relijioso y taurómaco; patrias en armas tristes. Así, las primeras ideas de patria en mí son ideas ...
Juan Ramón Jiménez, José Luis López Bretones, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAURÓMACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taurómaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Tauromaquia, en el Senado francés
... en los que intervendrán, además de personas del mundo taurómaco, diversos universitarios, representantes de sindicatos agrícolas, de federaciones de caza ... «El Mundo, Sep 16»
2
Eduardo Gallo: “A Madrid voy a disfrutar, voy sin miedo ni a ganar ni ...
... primer escenario taurómaco para arreglar su próxima temporada. Una corrida de Lagunajanda es la materia prima ganadera a la que se enfrentará el diestro. «SALAMANCArtv AL DIA, Sep 16»
3
Va por ti, Víctor
En una fecha ya para el recuerdo taurómaco, Juan José Padilla, José Tomás, El Juli, Morante de la Puebla, José María Manzanares y Alejandro Talavante ... «Por el Pitón Derecho, Sep 16»
4
Iniesta, el fortín taurino de la provincia conquense
El fortín más importante de la provincia conquense y uno de los municipios taurinos con más arraigo taurómaco de Castilla-La Mancha cuenta las horas para ... «Por el Pitón Derecho, Aug 16»
5
Otro justiciero tras el poder
Desconociendo la querella no podemos opinar mucho al respecto pero, en primera instancia, llama la atención que este afamado taurómaco señale ... «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
6
El pueblo habló… fue a los toros
En el primer capítulo ya hubo pasajes de gran interés taurómaco. Las pinceladas de buena torería de Urdiales y la vibración de Adame favorecidos en el sorteo ... «Semanario Taurino Aplausos, Aug 16»
7
Guadiana y la mafia del poder
Ser empresario, político y taurómaco puede llegar a ser una combinación catastrófica. El mejor ejemplo que tenemos a la mano es el de Maximino Ávila ... «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
8
Tomás y Manzanares comparten la gloria
José Tomás es sinónimo de éxito, un rey Midas taurómaco que todo lo que envuelve su presencia en una feria lo cubre de oro. Luego está su quehacer en el ... «La Hora, Jun 16»
9
José Tomás y Manzanares, gran tarde de toros en Alicante
José Tomás es sinónimo de éxito, un rey Midas taurómaco que todo lo que envuelve su presencia en una feria lo cubre de oro. Luego está su quehacer en el ... «El Día de Córdoba, Jun 16»
10
'Tauromaquias universales' cautiva en Francia
El documental, financiado por la Unión de Ciudades Taurinas y el sector taurómaco, se estrena en el teatro de Mont de Marsan con un gran éxito de crítica y ... «El Mundo, Dez 15»

BILDER ÜBER «TAURÓMACO»

taurómaco

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taurómaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tauromaco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z