WAS BEDEUTET TELEDIRIGIR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «teledirigir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von teledirigir im Wörterbuch Spanisch
Die Definition der Fernsteuerung im Wörterbuch besteht darin, ein Gerät oder Fahrzeug mit einer Fernbedienung zu steuern. Eine andere Bedeutung der Fernsteuerung im Wörterbuch ist auch, etwas oder jemanden zu steuern oder zu steuern. La definición de teledirigir en el diccionario castellano es dirigir un aparato o vehículo mediante un mando a distancia. Otro significado de teledirigir en el diccionario es también dirigir o controlar reservadamente algo o a alguien.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «teledirigir» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS TELEDIRIGIR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teledirijo
tú telediriges / teledirigís
él teledirige
nos. teledirigimos
vos. teledirigís / teledirigen
ellos teledirigen
Pretérito imperfecto
yo teledirigía
tú teledirigías
él teledirigía
nos. teledirigíamos
vos. teledirigíais / teledirigían
ellos teledirigían
Pret. perfecto simple
yo teledirigí
tú teledirigiste
él teledirigió
nos. teledirigimos
vos. teledirigisteis / teledirigieron
ellos teledirigieron
Futuro simple
yo teledirigiré
tú teledirigirás
él teledirigirá
nos. teledirigiremos
vos. teledirigiréis / teledirigirán
ellos teledirigirán
Condicional simple
yo teledirigiría
tú teledirigirías
él teledirigiría
nos. teledirigiríamos
vos. teledirigiríais / teledirigirían
ellos teledirigirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he teledirigido
tú has teledirigido
él ha teledirigido
nos. hemos teledirigido
vos. habéis teledirigido
ellos han teledirigido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había teledirigido
tú habías teledirigido
él había teledirigido
nos. habíamos teledirigido
vos. habíais teledirigido
ellos habían teledirigido
Pretérito Anterior
yo hube teledirigido
tú hubiste teledirigido
él hubo teledirigido
nos. hubimos teledirigido
vos. hubisteis teledirigido
ellos hubieron teledirigido
Futuro perfecto
yo habré teledirigido
tú habrás teledirigido
él habrá teledirigido
nos. habremos teledirigido
vos. habréis teledirigido
ellos habrán teledirigido
Condicional Perfecto
yo habría teledirigido
tú habrías teledirigido
él habría teledirigido
nos. habríamos teledirigido
vos. habríais teledirigido
ellos habrían teledirigido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo teledirija
tú teledirijas
él teledirija
nos. teledirijamos
vos. teledirijáis / teledirijan
ellos teledirijan
Pretérito imperfecto
yo teledirigiera o teledirigiese
tú teledirigieras o teledirigieses
él teledirigiera o teledirigiese
nos. teledirigiéramos o teledirigiésemos
vos. teledirigierais o teledirigieseis / teledirigieran o teledirigiesen
ellos teledirigieran o teledirigiesen
Futuro simple
yo teledirigiere
tú teledirigieres
él teledirigiere
nos. teledirigiéremos
vos. teledirigiereis / teledirigieren
ellos teledirigieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube teledirigido
tú hubiste teledirigido
él hubo teledirigido
nos. hubimos teledirigido
vos. hubisteis teledirigido
ellos hubieron teledirigido
Futuro Perfecto
yo habré teledirigido
tú habrás teledirigido
él habrá teledirigido
nos. habremos teledirigido
vos. habréis teledirigido
ellos habrán teledirigido
Condicional perfecto
yo habría teledirigido
tú habrías teledirigido
él habría teledirigido
nos. habríamos teledirigido
vos. habríais teledirigido
ellos habrían teledirigido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
teledirige (tú) / teledirigí (vos)
teledirigid (vosotros) / teledirijan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «TELEDIRIGIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
teledirigir
dirigir
aparato
vehículo
mediante
mando
distancia
otro
también
controlar
reservadamente
algo
alguien
normativo
galego
castelán
teledirección
teledireccións
acción
efecto
edirixir
teledirixir
teledirigir
•legu
telecomandar
teleférico
sistema
transporte
cable
tracción
empleado
nbsp
europa
bonita
empecé
sentirme
incómodo
determinadas
escenas
telefilme
tramposo
técnicas
audiovisuales
empleadas
para
espectador
tenían
límites
burda
performance
televisada
película
obscena
dictadura
franquista
institucionalització
règim
punt
inflexió
americà
però
detencions
joan
comorera
membres
processats
burgos
assemblea
catalunya
responen
clarament
mètode
segons
acrediten
semilla
futuro
agricultura
explicada
ciudadanos
condenamos
violencia
institucional
10 BÜCHER, DIE MIT «TELEDIRIGIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
teledirigir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
teledirigir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario normativo galego-castelán
TELEDIRECCIÓN (pl. teledireccións), sf. Acción y efecto de TEI.EDIRIXIR.
TELEDIRIXIR, rt. Teledirigir, dirigir a distancia. TE- •LEGU1AR.
TELECOMANDAR. TELEFÉRICO, sm. Teleférico, sistema de transporte por
cable de tracción empleado ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
Empecé a sentirme incómodo con determinadas escenas. Era un telefilme
tramposo. Las técnicas audiovisuales empleadas para teledirigir al espectador
no tenían límites. Una burda performance televisada. <<¡Es una película tan
obscena!> ...
Pierre Marie Mouronval Morales
3
La dictadura franquista: la institucionalització d'un règim
Fet el punt d'inflexió americà, però, detencions com les de Joan Comorera, els
membres d'ETA processats a Burgos i els 113 de l'Assemblea de Catalunya —
que va teledirigir— responen clarament al mètode EUA, segons que acrediten
els ...
Antoni Segura, Andreu Mayayo, 2012
4
La semilla del futuro: la agricultura explicada a los ciudadanos
Condenamos la violencia institucional que consiste en teledirigir el dominio
sobre las libertades, sobre los derechos imprescriptibles de los ciudadanos,
sobre la comercialización de la materia viva. Pero en lugar de responder a la
violencia ...
José Bové, Antrazyt, François Dufour, 2005
5
LA MEMORIA DE LAS CUENTAS ANUALES: Guia para su elaboración
... por realización de determinados activos) o cuando, en el contexto de un grupo
, si la normativa fiscal no lo impide, se puedan teledirigir los beneficios a una
entidad determinada del grupo por ejecución de transacciones intersocietarias
en ...
ANSELM CONSTANS GARGANTA, 2009
6
Fichero de juegos ingeniosos de interior
Debe dar 3 indicaciones para "teledirigir" hacia el centro de los círculos a uno de
sus compañeros, que irá con los ojos vendados y representará el "cohete". El
cohete inicia su recorrido en la línea de partida, que es "la base de lanzamiento".
Miguel Navas Torres, 2002
7
La teoría de la Conspiración
Eso hubiese requerido al menos de una ra- diobaliza para teledirigir la ruta, un
dispositivo similar al cono- cido “Piloto automático”. Se calcula que el World
Trade Center daba trabajo a unas 50.000 personas que diariamente entraban y
...
8
Cuadernos de Derecho Publico
El Gobierno podía oponerse, de este modo, a toda discusión de una proposición
de ley, pero podía también «teledirigir» algunas proposiciones de leyes, y no le
estaba prohibido complacer a los parlamentarios aceptando algunas de sus ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
9
El matrimonio y los días
No tengamos miedo a teledirigir, manipular o coartar su libertad. Su matrimonio
nunca será una fotocopia del nuestro porque habrán observado aspectos que no
comparten y modos de hacer que materializarán de forma distinta. Lo nuestro ...
... acusando el estruendo del arma al disparar. Nunca. Y de ese modo, según
aquella novela, el pistolero parecía teledirigir el plomo con su mirada. Aquel
legionario, impresionado ante el hallazgo, ejercitó durante sus horas muertas
ese arte.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TELEDIRIGIR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
teledirigir im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
PP dice que si Page hace bien los presupuestos el Gobierno "se los ...
ha cuestionado Cañizares, que ha indicado, sobre el concurso, que "parece que lo quieren teledirigir a qué empresa privada va". Finalmente, y preguntado por ... «20minutos.es, Sep 16»
El PSOE dice que en 3 días se han puesto más medidas para ...
Finalmente, sobre el transporte sanitario y el hecho de que el PP haya dicho que "parece que quieren teledirigir" el nuevo concurso, el presidente del Grupo ... «eldiadigital.es, Sep 16»
Fiscalía creará una unidad especializada contra la impunidad
... interferir con las investigaciones y les advirtió que “no intenten querer teledirigir a que la Fiscalía se vaya por determinados caminos en las investigaciones”. «El Diario de Hoy, Sep 16»
Cuando Franco quiso la bomba atómica
UU. aumentara su vigilancia y presión para teledirigir la Transición española de modo favorable a los intereses de aquel país. Fue así como se consiguió ... «Periodistas-es, Sep 16»
El PP acusa a la Junta de «mutilar» la auditoría de la Faffe
... dijo que «es una burla del gobierno andaluz» y que la Junta se ha encargado de «teledirigir» la elaboración de la auditoría; «maquillar» los datos y «filtrarlos ... «Sur Digital, Sep 16»
La precampaña de Villares genera dudas en las mareas, que ven ...
Los tres alcaldes de las urbes coruñesas dieron un evidente paso atrás tras teledirigir el diseño del partido instrumental y la integración de Podemos, y desde ... «La Voz de Galicia, Sep 16»
Latinoamérica trabaja en una norma para el uso de drones
Además, se estableció que los vuelos deberán ser a la luz del día y que los pilotos no necesitarán una licencia para teledirigir un dron, sino que basta con tener ... «El Telégrafo, Jul 16»
¿Para cuándo unos CubaLeaks?
... conocer los mecanismos por los cuales La Habana y Caracas han intervenido en los últimos años para conducir o teledirigir el “proceso de cambio”. «eju.tv, Jul 16»
EEUU abre su cielo a los operadores comerciales de drones
Según la nueva reglamentación, ya no se precisará una licencia de piloto para teledirigir un dron, sino que alcanza con tener más de 16 años, hacer una ... «Estrategia & Negocios, Jun 16»
El alcalde de Zaragoza: “No me podía imaginar el grado de ...
“Lo de que el PSOE quiere la gran coalición lo dicen para teledirigir a los votantes. Estarán en una situación crítica si no aceptan la mano que les tenderá ... «eldiario.es, Jun 16»
