Bedeutung von "télex" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TÉLEX

La palabra télex procede del inglés telex, y este acrónimo de teleprinter exchange.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TÉLEX AUF SPANISCH

té · lex

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÉLEX

Télex ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TÉLEX AUF SPANISCH

Teletype

Teletipo

einen Kanal einfache Kommunikation Punkt durch, oft ein Paar von Drähten Telegraphen Nachrichten A Fernschreiber, TTY oder Telex ist als veraltet, Telegrammübertragungseinrichtung Daten während des zwanzigsten Jahrhunderts verwendet typisiert Punkt zu senden und zu empfangen. Die modernsten Formen der Ausrüstung wurden mit elektronischen Komponenten hergestellt, mit einem Monitor oder Bildschirm anstelle eines Druckers. Das System wird immer noch für Menschen benutzt, die taub oder schwerhörig sind, um Telefonkommunikation zu schreiben. Der Teletyp umfasste eine Reihe von technologischen Erfindungen, die unter anderem von Royal Earl House, David E. Hughes, Charles Krum, Émile Baudot und Frederick G. Creed entwickelt wurden. Einer der Vorgänger des Teletyps wurde seit den 1870er Jahren an der Börse als eine Art von Druck, der per Kabel übertragen wurde, verwendet. Es benutzte eine Schreibmaschine, die speziell entworfen wurde, um Informationen über Beutel per Telegraph an die Drucker zu senden.

Un teletipo, TTY o télex es un dispositivo telegráfico de transmisión de datos, ya obsoleto, utilizado durante el Siglo XX para enviar y recibir mensajes mecanografiados punto a punto a través de un canal de comunicación simple, a menudo un par de cables de telégrafo. Las formas más modernas del equipo se fabricaron con componentes electrónicos, utilizando un monitor o pantalla en lugar de una impresora. El sistema todavía se utiliza para personas sordas o con serias discapacidades auditivas, a fin de poner por escrito comunicaciones telefónicas. El teletipo implicó una serie de invenciones tecnológicas desarrolladas, entre otros, por Royal Earl House, David E. Hughes, Charles Krum, Émile Baudot y Frederick G. Creed. Uno de los predecesores del teletipo fue utilizado en la bolsa de valores desde la década de 1870 como forma de imprimir texto transmitido por cable. Se utilizaba una máquina de escribir especialmente diseñada para enviar información de bolsa por telégrafo a las impresoras.

Definition von télex im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fernschreiben im spanischen Wörterbuch ist ein telegraphisches Kommunikationssystem, das einen Sender ähnlich einer Schreibmaschine und einen Empfänger verwendet, der die empfangene Nachricht druckt. Eine weitere Bedeutung von Telex im Wörterbuch ist auch Nachricht, die von diesem System übertragen wird.

La definición de télex en el diccionario castellano es sistema telegráfico de comunicación, que se sirve de un transmisor semejante a una máquina de escribir y de un receptor que imprime el mensaje recibido. Otro significado de télex en el diccionario es también mensaje transmitido por este sistema.

SYNONYME VON «TÉLEX» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «télex» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von télex

telegrama

ÜBERSETZUNG VON TÉLEX

Erfahre, wie die Übersetzung von télex auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von télex auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «télex» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 电传
• Spanisch: télex
• Übersetzer Deutsch - Englisch: telex
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेलिक्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلكس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: телекс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: telex
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তারবার্তা প্রেরণের উপায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: télex
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teleks
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Telex
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テレックス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 텔렉스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: telex
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: telex
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அச்சு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टेलेक्स वर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: teleks
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: telex
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: teleks
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: телекс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: telex
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τέλεξ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teleks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: telex
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: teleks

10 BÜCHER, DIE MIT «TÉLEX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von télex in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit télex im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Informática documental para bibliotecas

en Nueva York, Washington, San Francisco, Nueva Orleans y Miami, y se puede tener acceso a los mismos a través de la red de télex doméstica o a través de líneas privadas de conexión directa. Las comunicaciones internacionales de télex ...

William Saffady, 1986

Directorio de la minería española

Marca: Gemyco Compresores estacionarios Equipos de perforación Sistemas de seguridad y alarma GENERAL METALURGICA, S. A. (GEMESA) Epalza, 8 38007 Bilbao Tlf: (94) 445 22 00 Télex: 32509 Transportadoras de varios tipos ...

‎1991

Procesos operativos de correos. Personal laboral fijo. ...

Es un servicio que permite la comunicación impresa, directa y temporal entre abonados a la red Télex, mediante terminales instalados en sus empresas, despachos o domicilios, pudiendo acceder entre sí automáticamente a la red nacional o ...

Jose Amador Dominguez Esquivel, 2006

Subalternos de la Diputacion Provincial de Valencia. ...

A) Tarifas por una sola vez a) Derecho de acceso a la red télex y primera instalación (170 €). b) Tarifas de constitución de la línea de enlace. c) Traslado de la instalación (85 €). d) Inserción complementaria en cada edición de la Guía de ...

Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés

televisor | televisor. televoltmeter televoltímetro. telewattineter | televatímetro. teleworking teletrabajo. telewriter | teletranscriptor | teleautógrafo. telex | télex. cali | comunicación télex. channel | vía télex | canal télex. circuit circuito télex.

Federico Beigbeder Atienza, 2006

Ordenanzas de la Junta de Comunidades de Castilla - la ...

Zona C: Canadá y USA: 2,10 € * Zona D: Resto de países (2,60 €) c) Comunicaciones télex con estaciones móviles (buques) Permite localizar y comunicar, vía télex, con cualquier embarcación, aunque no se sepa su situación geográfica.

Historia de las telecomunicaciones mundiales:

Los servicios de telegrafía automatizados con impresión, fueron establecidos sobre redes de líneas telefónicas conmutadas recibiendo la denominación de télex, mientras que a sus terminales emisores y receptores se les han dado el ...

Ing. Oscar Szymanczyk, 2013

Grupo E (subalternos) Generalitat Valenciana. Temario Ebook

– Vía estación terrestre (RADIOTÉLEX): tarifas de estación de línea y terrestre correspondientes. La expedición por télex de telegramas y radiotelegramas internacionales devenga una tarifa adicional de 0,74 € por cada mensaje. 4. Servicio ...

Perfil de la actividad y del comercio bananero, 1994

300 metros al este del Gimnasio Nacional, sobre avenida 10 contiguo a Macopa, San José, Costa Rica Teléfono: 231111 Télex: 2146 RADIAN País: Costa Rica Insumos: Empresa distribuidora de Temik, Bromuro de metilo, Gesapax, Tilt, ...

‎1995

Sistemas telemáticos

Los servicios de Télex, Videotex, FAX y Datáfono son servicios telemáticos –no telefónicos–, mientras que, por ejemplo, otros servicios, tales como los denominados Servicios de Gestión de Mensajes (MHS), aunque estrechamente  ...

José Manuel Huidobro, José Manuel Huidobro Moya, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÉLEX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff télex im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

télex Naesen

CYCLISME. Le Belge Oliver Naesen (IAM Cycling) a remporté la Bretagne Classic Ouest-France, disputée sur 240 km en boucle avec départ et arrivée à . «Le Républicain Lorrain, Aug 16»

télex Gaudu

CYCLISME. Le Français David Gaudu, annoncé parmi les favoris du Tour de l'Avenir a frappé un grand coup en s'emparant du maillot jaune de leader à . «Le Républicain Lorrain, Aug 16»

télex Vermaelen

FOOTBALL. Barré par l'arrivée notamment d'Umtiti à Barcelone, l'international belge Thomas Vermaelen va être prêté. L'AS Roma aurait trouvé un accord . «Le Républicain Lorrain, Aug 16»

télex France

BASKET. À huit jours de leur entrée en lice à Rio, les Bleues ont pris en match de préparation une petite leçon (76-67) de la part des Australiennes . «Le Républicain Lorrain, Jul 16»

Télex Aquathlon

Télex Aquathlon. 18/07/2016 à 05:00. Aquathlon. La Bisontine Léna Vaillier-François, vice-championne de France de triathlon, a continué sa quête de médaille, ... «Est Républicain, Jul 16»

Cannes 2016 – Télex du marché: Helen Mirren, Halle Berry, Nadine ...

Cannes 2016 – Télex du marché: Helen Mirren, Halle Berry, Nadine Labaki, Laurent Cantet et Boris Vian. Posté par vincy, le 20 mai 2016, dans Cannes, ... «ECRAN NOIR, Mai 16»

Cannes 2016 – Télex du Marché: Joann Sfar, Andrew Haigh, Abbas ...

Cannes 2016 – Télex du Marché: Joann Sfar, Andrew Haigh, Abbas Kiarostami et un carré. Posté par vincy, le 14 mai 2016, dans Cannes, Festivals, ... «ECRAN NOIR, Mai 16»

Cannes 2016 – Télex du Marché: Bruno Dumont, Joaquin Phoenix ...

Cannes 2016 – Télex du Marché: Bruno Dumont, Joaquin Phoenix, deux belges aux USA et Paul Verhoeven à Lyon. Posté par vincy, le 13 mai 2016, dans ... «ECRAN NOIR, Mai 16»

Cannes 2016 – Télex du Marché: Thomas Piketty, Johnny Depp et ...

Cannes 2016 – Télex du Marché: Thomas Piketty, Johnny Depp et Marion Cotillard, Valérie Lemercier et un ourson. Posté par vincy, le 12 mai 2016, dans ... «ECRAN NOIR, Mai 16»

télex Cavendish

CYCLISME SUR PISTE. Le sprinteur Mark Cavendish participera à l'omnium et à l'américaine aux prochains championnats du monde, du 2 au 6 mars à ... «Le Républicain Lorrain, Feb 16»