Lade App herunter
educalingo
télex

Bedeutung von "télex" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES TÉLEX

La palabra télex procede del inglés telex, y este acrónimo de teleprinter exchange.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TÉLEX AUF SPANISCH

 · lex


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÉLEX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Télex ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TÉLEX AUF SPANISCH

Teletype

einen Kanal einfache Kommunikation Punkt durch, oft ein Paar von Drähten Telegraphen Nachrichten A Fernschreiber, TTY oder Telex ist als veraltet, Telegrammübertragungseinrichtung Daten während des zwanzigsten Jahrhunderts verwendet typisiert Punkt zu senden und zu empfangen. Die modernsten Formen der Ausrüstung wurden mit elektronischen Komponenten hergestellt, mit einem Monitor oder Bildschirm anstelle eines Druckers. Das System wird immer noch für Menschen benutzt, die taub oder schwerhörig sind, um Telefonkommunikation zu schreiben. Der Teletyp umfasste eine Reihe von technologischen Erfindungen, die unter anderem von Royal Earl House, David E. Hughes, Charles Krum, Émile Baudot und Frederick G. Creed entwickelt wurden. Einer der Vorgänger des Teletyps wurde seit den 1870er Jahren an der Börse als eine Art von Druck, der per Kabel übertragen wurde, verwendet. Es benutzte eine Schreibmaschine, die speziell entworfen wurde, um Informationen über Beutel per Telegraph an die Drucker zu senden.

Definition von télex im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Fernschreiben im spanischen Wörterbuch ist ein telegraphisches Kommunikationssystem, das einen Sender ähnlich einer Schreibmaschine und einen Empfänger verwendet, der die empfangene Nachricht druckt. Eine weitere Bedeutung von Telex im Wörterbuch ist auch Nachricht, die von diesem System übertragen wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TÉLEX

dúplex · escólex · pólex · réflex · sílex · tríplex

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TÉLEX

televenta · televidencia · televidente · televisado · televisar · televisión · televisivamente · televisivo · televisor · televisual · telilla · telina · tell · tellina · telliz · telliza · telofase · telón · telonera · telonero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TÉLEX

ápex · audiotex · clínex · códex · decitex · ex · índex · kilotex · kleenex · látex · nártex · tex · unisex · videotex · wetex

Synonyme und Antonyme von télex auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TÉLEX» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «télex» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TÉLEX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

télex · telegrama · teletipo · dispositivo · telegráfico · transmisión · datos · obsoleto · utilizado · durante · siglo · para · enviar · recibir · mensajes · mecanografiados · punto · través · canal · comunicación · simple · menudo · cables · telégrafo · formas · más · sirve · transmisor · semejante · máquina · escribir · receptor · imprime · mensaje · recibido · otro · también · transmitido · este · informática · documental · bibliotecas · nueva · york · washington · francisco · orleans · miami · puede · tener · acceso · mismos · doméstica · líneas · privadas · conexión · directa · internacionales · nbsp · directorio · minería · española · marca · gemyco · compresores · estacionarios · equipos · perforación · sistemas · seguridad · alarma · general · metalurgica · gemesa · epalza · bilbao · télex · transportadoras · varios · tipos · procesos · operativos · correos · personal · laboral · fijo · servicio · permite · impresa · temporal · abonados · mediante · terminales · instalados · empresas · despachos · domicilios · pudiendo · acceder ·

Übersetzung von télex auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TÉLEX

Erfahre, wie die Übersetzung von télex auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von télex auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «télex» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

电传
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

télex
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

telex
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेलिक्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلكس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

телекс
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

telex
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারবার্তা প্রেরণের উপায়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

télex
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teleks
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Telex
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テレックス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

텔렉스
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telex
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

telex
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टेलेक्स वर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teleks
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

telex
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

teleks
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

телекс
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

telex
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέλεξ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teleks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

telex
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

teleks
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von télex

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÉLEX»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von télex
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «télex».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe télex auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÉLEX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von télex in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit télex im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informática documental para bibliotecas
en Nueva York, Washington, San Francisco, Nueva Orleans y Miami, y se puede tener acceso a los mismos a través de la red de télex doméstica o a través de líneas privadas de conexión directa. Las comunicaciones internacionales de télex ...
William Saffady, 1986
2
Directorio de la minería española
Marca: Gemyco Compresores estacionarios Equipos de perforación Sistemas de seguridad y alarma GENERAL METALURGICA, S. A. (GEMESA) Epalza, 8 38007 Bilbao Tlf: (94) 445 22 00 Télex: 32509 Transportadoras de varios tipos ...
‎1991
3
Procesos operativos de correos. Personal laboral fijo. ...
Es un servicio que permite la comunicación impresa, directa y temporal entre abonados a la red Télex, mediante terminales instalados en sus empresas, despachos o domicilios, pudiendo acceder entre sí automáticamente a la red nacional o ...
Jose Amador Dominguez Esquivel, 2006
4
Subalternos de la Diputacion Provincial de Valencia. ...
A) Tarifas por una sola vez a) Derecho de acceso a la red télex y primera instalación (170 €). b) Tarifas de constitución de la línea de enlace. c) Traslado de la instalación (85 €). d) Inserción complementaria en cada edición de la Guía de ...
5
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
televisor | televisor. televoltmeter televoltímetro. telewattineter | televatímetro. teleworking teletrabajo. telewriter | teletranscriptor | teleautógrafo. telex | télex. cali | comunicación télex. channel | vía télex | canal télex. circuit circuito télex.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
6
Ordenanzas de la Junta de Comunidades de Castilla - la ...
Zona C: Canadá y USA: 2,10 € * Zona D: Resto de países (2,60 €) c) Comunicaciones télex con estaciones móviles (buques) Permite localizar y comunicar, vía télex, con cualquier embarcación, aunque no se sepa su situación geográfica.
7
Historia de las telecomunicaciones mundiales:
Los servicios de telegrafía automatizados con impresión, fueron establecidos sobre redes de líneas telefónicas conmutadas recibiendo la denominación de télex, mientras que a sus terminales emisores y receptores se les han dado el ...
Ing. Oscar Szymanczyk, 2013
8
Grupo E (subalternos) Generalitat Valenciana. Temario Ebook
– Vía estación terrestre (RADIOTÉLEX): tarifas de estación de línea y terrestre correspondientes. La expedición por télex de telegramas y radiotelegramas internacionales devenga una tarifa adicional de 0,74 € por cada mensaje. 4. Servicio ...
9
Perfil de la actividad y del comercio bananero, 1994
300 metros al este del Gimnasio Nacional, sobre avenida 10 contiguo a Macopa, San José, Costa Rica Teléfono: 231111 Télex: 2146 RADIAN País: Costa Rica Insumos: Empresa distribuidora de Temik, Bromuro de metilo, Gesapax, Tilt, ...
‎1995
10
Sistemas telemáticos
Los servicios de Télex, Videotex, FAX y Datáfono son servicios telemáticos –no telefónicos–, mientras que, por ejemplo, otros servicios, tales como los denominados Servicios de Gestión de Mensajes (MHS), aunque estrechamente  ...
José Manuel Huidobro, José Manuel Huidobro Moya, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÉLEX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff télex im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
télex Naesen
CYCLISME. Le Belge Oliver Naesen (IAM Cycling) a remporté la Bretagne Classic Ouest-France, disputée sur 240 km en boucle avec départ et arrivée à . «Le Républicain Lorrain, Aug 16»
2
télex Gaudu
CYCLISME. Le Français David Gaudu, annoncé parmi les favoris du Tour de l'Avenir a frappé un grand coup en s'emparant du maillot jaune de leader à . «Le Républicain Lorrain, Aug 16»
3
télex Vermaelen
FOOTBALL. Barré par l'arrivée notamment d'Umtiti à Barcelone, l'international belge Thomas Vermaelen va être prêté. L'AS Roma aurait trouvé un accord . «Le Républicain Lorrain, Aug 16»
4
télex France
BASKET. À huit jours de leur entrée en lice à Rio, les Bleues ont pris en match de préparation une petite leçon (76-67) de la part des Australiennes . «Le Républicain Lorrain, Jul 16»
5
Télex Aquathlon
Télex Aquathlon. 18/07/2016 à 05:00. Aquathlon. La Bisontine Léna Vaillier-François, vice-championne de France de triathlon, a continué sa quête de médaille, ... «Est Républicain, Jul 16»
6
Cannes 2016 – Télex du marché: Helen Mirren, Halle Berry, Nadine ...
Cannes 2016 – Télex du marché: Helen Mirren, Halle Berry, Nadine Labaki, Laurent Cantet et Boris Vian. Posté par vincy, le 20 mai 2016, dans Cannes, ... «ECRAN NOIR, Mai 16»
7
Cannes 2016 – Télex du Marché: Joann Sfar, Andrew Haigh, Abbas ...
Cannes 2016 – Télex du Marché: Joann Sfar, Andrew Haigh, Abbas Kiarostami et un carré. Posté par vincy, le 14 mai 2016, dans Cannes, Festivals, ... «ECRAN NOIR, Mai 16»
8
Cannes 2016 – Télex du Marché: Bruno Dumont, Joaquin Phoenix ...
Cannes 2016 – Télex du Marché: Bruno Dumont, Joaquin Phoenix, deux belges aux USA et Paul Verhoeven à Lyon. Posté par vincy, le 13 mai 2016, dans ... «ECRAN NOIR, Mai 16»
9
Cannes 2016 – Télex du Marché: Thomas Piketty, Johnny Depp et ...
Cannes 2016 – Télex du Marché: Thomas Piketty, Johnny Depp et Marion Cotillard, Valérie Lemercier et un ourson. Posté par vincy, le 12 mai 2016, dans ... «ECRAN NOIR, Mai 16»
10
télex Cavendish
CYCLISME SUR PISTE. Le sprinteur Mark Cavendish participera à l'omnium et à l'américaine aux prochains championnats du monde, du 2 au 6 mars à ... «Le Républicain Lorrain, Feb 16»

BILDER ÜBER «TÉLEX»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Télex [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/telex>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE