Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.
WAS BEDEUTET TEMERARIO AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temerario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Waghals
Temerario
Temeraire, veröffentlicht in englischer Sprache unter dem Titel Temeraire, ist eine Reihe von Fantasy-Romanen von Naomi Novik geschrieben, bestehend aus den Büchern: Der Major der Drachen, der Jade-Thron, der Powder-Krieg, das Imperium von Elfenbein und Sieg Von Eagles Die Romane sind alle ein fantastischer Schnitt, episch und mit alternativer Geschichte, wie sie von den napoleonischen Kriegen erzählen, mit Luftschlachten mit Trupps von Drachen. Direktor Peter Jackson kündigte seine Absicht an, sie ins Kino zu bringen. Temerario, publicado en inglés bajo el título Temeraire, es una serie de novelas de fantasía escritas por Naomi Novik, que constan de los libros: El Dragón de su Majestad, El Trono de Jade, La Guerra de la Pólvora, Empire of Ivory y Victory of Eagles. Las novelas son todas de un corte fantástico, épico y con historia alternativa ya que cuentan de las guerras napoleónicas, con batallas aéreas que involucran escuadras de dragones. El director Peter Jackson anunció su intención de llevarla al cine.
Die erste Definition des Draufgängers im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist übermäßig rücksichtslos gegen die Gefahr. Eine andere Bedeutung des Draufgängers im Wörterbuch wird von den Handlungen dessen, der auf diese Weise arbeitet, gesagt. Furchtlos ist auch, was ohne Grund, Grund oder Motiv gesagt, getan oder gedacht wird. Tollkühnes Urteil. La primera definición de temerario en el diccionario de la real academia de la lengua española es excesivamente imprudente arrostrando peligros. Otro significado de temerario en el diccionario es se dice de las acciones de quien obra de este modo.Temerario es también que se dice, hace o piensa sin fundamento, razón o motivo. Juicio temerario.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «temerario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von temerario auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «TEMERARIO» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «temerario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von temerario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von temerario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «temerario» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «temerario».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEMERARIO» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «temerario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «temerario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe temerario auf Spanisch
BEISPIELE
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «TEMERARIO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort temerario.
1
Tito Livio
El consejo que la presteza en la ejecución hace seguro, lo hace frecuentemente temerario la tardanza.
2
Blaise Pascal
El hombre es naturalmente crédulo, incrédulo; tímido, temerario.
10 BÜCHER, DIE MIT «TEMERARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von temerario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit temerario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Temerario II. El trono de jade
Ahora China ha descubierto que el dragón está en manos británicas, y ha enviado a unos emisarios para recuperar al fantástico animal.
Naomi Novik, 2011
2
Temerario IV. El imperio de marfil
Vuela a lomos de un dragón rumbo al salvaje continente africano y desafía al destino.
Naomi Novik, 2011
3
Temerario I. El dragón de su majestad
El capitán Will Laurence sella su destino al capturar el precioso cargamento de la fragata Amitié.
Naomi Novik, 2011
4
Temerario III. La guerra de la pólvora
Después de su funesta aventura en China, el capitán Will Laurence, Temerario y toda la tripulación parten de Macao en un viaje fascinante, recorriendo la decadente ruta de la seda hasta llegar a Turquía, donde les espera su misión: ...
Naomi Novik, 2011
5
Fernando el Temerario
Fernando Fadrique, hijo de un siervo de la gleba, asiste a la derrota de Alarcos, cuando tan sólo tiene nueve años.
José Luis Velasco, 2008
6
Poesia Completa 1974-2004
El. Temerario. llevado. al. desguace. De una tela de William Turner Con color de
crepúsculo la nave que se rinde parece, en la pesada soledad del regreso, un
anciano del mar que se apoya en un niño. Herido el flanco de oro por la sal de ...
William Ospina, 2008
7
Abecedario temerario
A young boy tells the story of a not-so-ordinary day in which many of the people in his life turn out to be various animals.
2007
8
Atlas ilustrado de la guerra
El ejército y las campañas de Carlos el Temerario, duque de Borgoña c. 1405-
1477 EN EL SIGLO que va de la creación del ducado de Borgoña bajo dominio
de la casa deValois, en 1363, al ascenso al poder de Carlos el Temerario, este ...
Nicolas Hooper, Matthew Bennett, Pablo Fuentes Hinojo, 2001
9
El Trono de Jade = Throne of Jade:
Una inolvidable aventura marina hasta tierras del Lejano Oriente.
Naomi Novik, 2011
10
Practica de curas y confessores y doctrina para penitentes: ...
Vill. y que taras vezes concurren estas tres co- ^ _ Del juî^io temerario. las,
elpccialmtntc la tercera , porque mu- tôt v. t juizio temerario es pecado chos
juzgan con temordelo contrario,y •E mortal contra jutticiajperono cô cntonccsei
juizio ...
Benito Remigio Noydens ((CC.RR.MM.)), Francisco Serrano de Figueroa ((Madrid)), 1679
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEMERARIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff temerario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los Mossos investigan un descenso temerario en monopatín en la ...
Los Mossos han abierto una investigación para identificar y localizar a dos 'skaters' descendiendo de manera temeraria por la carretera de la Bonaigua (Vall ... «El Periódico, Sep 16»
2
Así maneja el piloto más temerario del mundo
Hoonigan Racing Division es uno de los principales equipos del World Rally Championship. Como parte de su política de promoción de la marca, realiza ... «Infobae.com, Sep 16»
3
“Hablar de división sin estudiar sustentabilidad es temerario”
El concejal massista y ex intendente, Daniel Bolettieri, se manifestó en contra del proyecto para dividir Almirante Brown. Por otra parte, respaldó la iniciativa ... «InfoRegión, Sep 16»
4
Un temerario salto al mar que a punto estuvo de terminar en tragedia
En este video que corta la respiración se aprecia cómo un hombre camina por el acantilado El Moro, en Crystal Cove State Park, California para luego saltar al ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
5
Graban a un conductor temerario con un Porsche en la TF-5 en hora ...
Un vídeo grabado por un particular muestra al conductor de un Porsche conduciendo de forma temeraria en hora punta por uno de los tramos más concurridos ... «El Español, Aug 16»
6
INVESTIDURA. CAÑAMERO JUZGA "TEMERARIO" EL GOBIERNO ...
El sindicalista y diputado de Unidos Podemos Diego Cañamero juzgó este martes "temerario" el Gobierno que podrían formar el PP y Ciudadanos aunque todo ... «Te Interesa, Aug 16»
7
Cañamero prefiere elecciones antes que dar paso al “Gobierno ...
Un Gobierno de Rajoy, ha insistido el sindicalista, que “ha sido temerario y ha provocado mucho llanto”. El diputado de Podemos por Jaén se ha puesto este ... «El Confidencial, Aug 16»
8
VIDEOS: Conoce al temerario que desafía las grandes alturas del ...
Es uno de los grandes exponentes del parkour, una disciplina física centrada en la capacidad motriz del individuo. Los participantes por lo regular recorren ... «El Diario NY, Aug 16»
9
Un conductor temerario circula con su coche por la acera en ...
El conductor de un coche fue detenido el sábado por la noche tras circular de forma temeraria por las aceras de varias calles en la pedanía valenciana de ... «Las Provincias, Aug 16»
10
ESK denuncia el "temerario" cierre de camas en la red de hospitales ...
ESK ha denunciado este jueves el "temerario" cierre de camas que Osakidetza lleva a cabo en los Hospitales de la Red en las fechas veraniegas, que "sólo ... «Europa Press, Jul 16»
