Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "témpera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TÉMPERA AUF SPANISCH

tém · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÉMPERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Témpera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TÉMPERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «témpera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
témpera

Tempelmalerei

Pintura al temple

Quenching ist eine Maltechnik, bei der das Lösungsmittel des Pigments Wasser ist und das Bindemittel eine Art tierisches Fett, Glycerin, Ei, Casein, andere organische Materialien oder Kautschuk ist. Historisch gesehen ist Temperamalerei für das europäische Mittelalter charakteristisch. Es kann als charakteristisch für romanische und gotische Stile in Westeuropa und byzantinische und orthodoxe Ikonen in Osteuropa betrachtet werden. La pintura al temple o témpera es una técnica de pintura en la que el disolvente del pigmento es el agua y el aglutinante algún tipo de grasa animal, glicerina, huevo, caseina, otras materias orgánicas o goma. Históricamente, la pintura al temple es característica de la Edad Media europea. Puede considerarse característico de los estilos románico y gótico en el occidente europeo, y de los iconos bizantinos y ortodoxos, en Europa Oriental.

Definition von témpera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tempera im Wörterbuch ist Tempera. En el diccionario castellano témpera significa pintura al temple.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «témpera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TÉMPERA


antevíspera
an·te·vís·pe·ra
áspera
ás·pe·ra
héspera
hés·pe·ra
impróspera
im·prós·pe·ra
lépera
·pe·ra
néspera
nés·pe·ra
niéspera
niés·pe·ra
níspera
nís·pe·ra
ópera
ó·pe·ra
próspera
prós·pe·ra
puérpera
puér·pe·ra
viéspera
viés·pe·ra
víspera
vís·pe·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TÉMPERA

temorizar
temosa
temoso
tempanador
tempanar
tempanil
tempanilla
tempanillo
témpano
tempate
temperación
temperada
temperadamente
temperado
temperamental
temperamento
temperancia
temperante
temperar
temperatura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TÉMPERA

cacaopera
campera
chinampera
chopera
copera
espera
estampera
grupera
guarapera
pampera
papera
pera
rapera
sopera
tapera
topera
trampera
trapera
tripera
trompera

Synonyme und Antonyme von témpera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TÉMPERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

témpera pintura temple técnica disolvente pigmento agua aglutinante algún tipo grasa animal glicerina huevo caseina otras materias orgánicas goma históricamente característica edad media europea puede considerarse característico estilos témpera materiales técnicas ejercicios para julián oñate juárez pintor ultramar plafond decoración parietal antesala despacho jefe casa militar sobre madera friso palacio miraflores caracas cenefa salón nbsp introducción acuarela guache educación plástica visual gouache está formada molido menos fino aglutinado sustancia gomosa arábiga colores opacos diluyen como pero pueden hacerse más amelia pelaez oleos tinta febrero giotto catálogo completo pinturas

Übersetzung von témpera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÉMPERA

Erfahre, wie die Übersetzung von témpera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von témpera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «témpera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

彩画
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

témpera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tempera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टेम्पेरे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

درجات الحرارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

темпера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

têmpera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রঙিন প্রলেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

détrempe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tempera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テンペラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

템페라 화법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tempera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tempera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tempera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zamklı boya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tempera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

темпера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tempera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τέμπερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tempera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tempera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tempera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von témpera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÉMPERA»

Der Begriff «témpera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.287 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «témpera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von témpera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «témpera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TÉMPERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «témpera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «témpera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe témpera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÉMPERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von témpera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit témpera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Julián Oñate y Juárez (1843-1990 ca): un pintor de ultramar, ...
(37) Julián Oñate y Juárez, Plafond y decoración parietal de la antesala del despacho del Jefe de la Casa Militar, témpera sobre madera y friso, Palacio de Miraflores, Caracas (38) Julián Oñate y Juárez (?), Plafond y cenefa del salón de  ...
Roldán Esteva Grillet, 2000
2
Educación plástica y visual
La témpera o gouache está formada por pigmento molido menos fino que en la acuarela aglutinado por una sustancia gomosa (goma arábiga). Sus colores son opacos, se diluyen en agua como en la acuarela, pero pueden hacerse más ...
Alberto Muñoz García, Isaac Francés Sánchez, España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1995
3
Giotto: catálogo completo de pinturas
Adoración de los Magos Témpera sobre tabla, 44 x 45 cm New York, Metropolitan Museum Presentación de Jesús en el Templo Témpera sobre tabla Boston, Gardner Museum Última Cena Témpera sobre tabla, 42,5 x 43 cm Munich, Alte ...
Sandrina Bandera Bistoletti, 1993
4
Revista Eureka 3ra Edición: En tus manos y en la web.
Témpera es una nueva meta trazada por nosotros, para ustedes. Nos sentimos bendecidos de poder compartir nuestra verdadera historia de amor”, indica Nathaly Acedo, quien se ha desempeñado desde niña en el ámbito artístico y ...
Revista Eureka.net, Corporación Eureka innovaciones tecnológicas C.A, 2013
5
REVISTAEUREKA.NET: EN TUS MANOS Y EN LA WEB
Témpera es una nueva meta trazada por nosotros, para ustedes. Nos sentimos bendecidos de poder compartir nuestra verdadera historia de amor”, indica Nathaly Acedo, quien se ha desempeñado desde niña en el ámbito artístico y ...
CORPORACIÓN EUREKA INNOVACIONES TECNOLÓGICAS C.A, 2013
6
Menús de educación visual y plástica: Siete propuestas para ...
Papel de celulosa. Soporte: Papel Basik DIN A4de120g. Tiempo: 1 hora. Agrupación: Individual. Proceso:. Se comentará a los alumnos y alumnas que hay témpera reseca en los ar- marios desde hace años y que ellos han de buscar una ...
Josep M. Gonzàlez Ramos, Contxi Rosique Enguídanos, Fco. Javier Aragón Navarro, 2005
7
Ciclo Formativo Grado Superior Education Infantil
Pintar con pinturas de témpera sobre grandes superficies de papel colocadas en el suelo, en ese primer momento de libre experimentación, dificulta un poco las cosas porque los niños al moverse pisan la pintura e inevitablemente se ...
Ministerio de Educación
8
Descubriendo la Expresión Plástica 165 Propuestas de Trabajo,
MATERIAL: Témpera (azul y amarilla) pinceles, recipiente para agua, papel de periódico, cartulina, paleta para mezclas, rotuladores, cera amarilla o blanca. PROCEDIMIENTO: Primero realizarán un paisaje sencillo, formado por diferentes ...
Asunción Mañoso Valderrama, 2006
9
Al rescate de la actividad infantil
Lo que ejemplifica la seducción producida en los niños por las características ápticas de la témpera. El inicio de la segunda situación experimental contribuyó a demostrar que la atracción por la témpera seguía vigente. Cuando los niños ...
María Mercedes Civarolo
10
Técnicas Recreativas Para la Expresión Artística Del Niño. ...
PROCEDIMIENTOS - Se diluye la témpera en un platito. - Se espesa la témpera con maicena o harina. - Se humedecen los dedos con la témpera. - Se presiona el dedo húmedo sobre el papel. - Se hacen detalles con el pincel y témpera ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÉMPERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff témpera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dibujar y pintar la propia historia
Una en Campo Rossi, con niños que conocían poco o nada el manejo de la témpera. Otra con la artista catamarqueña Celeste Moya, que pinta con la boca y ... «Diario NORTE, Aug 16»
2
Colores Primarios
Mezclando una témpera azul con otra amarilla lográbamos un color verdoso con el que pintábamos las hojas de los árboles que habíamos previamente ... «Cba24n, Jan 16»
3
Los artistas del Inabif: incluir con los pinceles
Primero les enseñó a dibujar, sombrear; a pintar a lápiz, luego con témpera. Él les pidió que se inspiren en la Navidad y dibujen. Tomaron pinceles y témperas; ... «Andina, Dez 15»
4
Ideas para decorar tu casa en Halloween
También puedes hacer murciélagos utilizando cartones de huevo, témpera negra, escarcha azul, tijera, nailon transparente, pegamento y ojitos movibles. «El Popular, Okt 15»
5
Claudio Iglesias
De aquellos juveniles dibujos a la témpera de Jorge Gumier Maier quedan en total 27, y una serie paralela de doce aguadas de tinta. Fue Sebastián Desbats ... «Página 12, Aug 15»
6
10 años de Manuel García: No me gusta ser esclavo de los estilos
A diferencia de lo que escuchamos en “Témpera” (2008), que es más duro. - Todo lo que es dulzura en “Pánico” es más amargura en “Tempera”. Todo lo que ... «La Nación, Jun 15»
7
Dibujos para niños para colorear con pincel
Consigue tu color favorito, acuarela o témpera, mezcla con agua y tendrás mil matices diferentes. Ideal para paisajes fantásticos o realistas, pero también para ... «Ella Hoy, Mär 15»
8
LEVE INTOXICACIÓN AFECTÓ A ALUMNOS DE LA ESCUELA ...
Se estima que se trató de una leve intoxicación producto de la ingesta de témpera durante la actividad que se estaba desarrollando. Se trataba del soplido de ... «radiopolar.com, Mär 15»
9
Horacio del Prado
Con témpera y a veces copiando del cuaderno en que pega los recortes con las fotos que usa de modelos. Con témpera, que cuesta cara y muchas veces no ... «Página 12, Mär 15»
10
Un equilibrio inquietante
El triunfo de Venus según Poussin. tinta y témpera sobre papel. 150 x 100 cm. 2012. El Atelier de los Quemados. Carboncillo de tilo, carbón de Eucaliptus, ... «Diario El País, Mär 15»

BILDER ÜBER «TÉMPERA»

témpera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Témpera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tempera>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z